一年一度的牛津词典年度词汇已经揭晓，而一个网络表情再次占据了我们的视线，成为2015年国际权威的英语学习研究型词典的最大赢家。这个表情就是Facewithtearofjoy(喜极而泣的脸庞)，也就是我们常用的笑哭表情。

笑哭来源于网络表情emoji。在中国，几乎每一个用社交软件的人都使用过emoji表情，而其中笑哭是使用频率最大的表情之一。它的本意是喜极而泣，但是在中国的神奇网友们的多年使用下，它的含义产生了超级大反转，变成了具有调侃意味的笑哭。

一、笑哭从哪儿来？

emoji表情最早是由日本人栗田穰崇设计的176个符号，早年在日本流行，在被ios5系统输入法加入了后开始席卷世界。而笑哭是这众多符号中的一员，只不过当时它并不是笑哭的意思。

二、从笑哭看emoji到底有多魔性

这个表情包以一群小小的圆脸和各种抽象的图案，就能代替你想说的千言万语。并且这个搞笑的队伍还在不断壮大，在ios9.1新加入了150个emoji表情。考虑到它在全球的普及和影响力，它的故乡企业即将为它做一次全新包装。今年7月，索尼公司以7位数的价格击败了它的竞争对手派拉蒙拿下emoji的电影版权，这群圆脸和各种图案不久就要跳上大银幕。所以现在的emoji不仅是搞笑网红，还是有钱任性的明星。

三、emoji赢了是全球流行语言的胜利

emoji作为网络文化和流行文化的代表，它在语言文化上的的胜利是传统语言对于流行语，外来语进步的肯定。包括世界各大语种的流行语，而其中中文借用词的比例超过任何其它语种来源。牛津词典目前依然对于不少中文词汇进行追踪，确保有足够数量的人使用它，才能收进词条中。在将来，我们能看见两会大妈土豪等中文借用词出现在牛津英汉词典中。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网，我们将持续为您更新最新资讯!