视像化对儿童文学是祸是福?-中国教育_高教-查字典教育资讯网
 
视像化对儿童文学是祸是福?-中国教育

首页 > 

高教

 > 视像化对儿童文学是祸...

视像化对儿童文学是祸是福?-中国教育

我们正身处在一个以视像为基本传播媒介的“读图时代”。受漫画、影视、电子游戏等视像文化的强势影响,儿童文学也经历了一个显而易见的视像化进程。然而无论漫画、影视、电子游戏等儿童文化产品与儿童文学之间存在多么密切的血缘关系,它们是不能代替童年生活中的儿童文学阅读活动的。

视像文化对儿童文学带来怎样的影响?儿童文学该如何应对视像文化的冲击?

视像文化给儿童文学带来新气象

“儿童文学作品除了呈现为传统的纸质文学文本外,还拥有了比过去更为丰富的视像呈现形态,它将传统儿童文学日益带入到了一个新的视像媒介领域,给儿童文学带来了新的发展气象。”儿童文学研究学者方卫平表示。

近年的儿童文学作品《女生日记》、《男生日记》被孩子们热捧后,被改编成电视剧、微电影,以更丰富具体的方式让更多的孩子们与儿童文学接触。一些儿童文学作品一旦被成功改编成影视作品并引发显著的受众效应,相应的儿童电子游戏产品也会随即跟上,许多儿童电子游戏也沿用并发展了经典儿童文学作品中的角色、母题等,比如《巴啦啦小魔仙》、《爱丽丝梦游仙境》等。儿童文学为儿童影视和儿童电子游戏的开发提供了特殊的文学资源。儿童文学不仅以纸质文本的形态继续发展,而且以特殊的方式衍化入动漫、电影、电视等形态中。这就造成了当代儿童文学文本的一种“立体”的存在。同时,许多儿童动漫、儿童影视、儿童电子游戏产品尽管并不与既有儿童文学作品发生直接的关联,也沿袭和继承了儿童文学独特的“文学性”。

方卫平指出,视像文化与儿童文学的结合,扩大了儿童文学的传播环境,丰富着儿童文学的当代形态。视像文化也给儿童文学带来了新的艺术表现维度,以视像的优势拓展着儿童文学的幻想奇观。如电影《彼得·潘》中那座不老的永无岛以梦幻般的方式出现在我们面前,它所带来的视觉想象的瞬间冲击,是描述性的文字阅读无法比拟的。这一视像化的进程,也内在地改变着儿童文学的一些审美特质。

不可否认,如今新媒体的多元化在让孩子们的世界变得更丰富多彩。

儿童文学面临挑战

“在网络多元化新媒介发展的现状下,新媒介的呈现形式比纸质儿童文学作品显得更有互动性。如网络游戏中可得到直接的反馈,影视作品可以跟着作品看到具体的形象、具体的画面,这是纸质的儿童文学做不到的。” 接力出版社总编辑、儿童文学作家白冰谈到,新媒介对儿童的影响也是不容小视。一方面,这种更有互动的媒介多元化给孩子们在时间上作出了争夺,使得孩子们减少对传统的纸介图书的阅读时间。现在的孩子负担很重,除了做作业,去玩游戏看动漫,看书的时间就少了;另一方面,孩子长期看电视,也容易在阅读中有障碍。

方卫平也表示,视像类儿童文化产品的流行,挤压着儿童文学的阅读空间。随着视像类儿童文化的兴起,儿童消耗在这类文化产品上的闲暇时间也在不断增加。相比于阅读,一种视觉性的观赏行为无疑是更为轻松和惬意的。“因此,在面对同样的视觉儿童文化产品和纸质儿童文学作品时,孩子们通常的选择倾向是不言而喻的。“同时视像类儿童文化产品的影响,窄化着儿童文学的艺术生态。漫画、影视、电子游戏等主要是通俗文化的产物,寻求最为大众化的消费群体,又往往带有商业营销的目标,商业利益很容易凌驾于文化利益之上,造成对文化自身的伤害。

因为影视作品、动漫、网络游戏越来越受到欢迎,这些新兴媒体的因素正在渗入儿童作品,悄悄影响着儿童文学作品的创作。有些作家在写作时为了要让孩子喜欢他们的作品,会借鉴动漫、卡通之中的元素。

如何使儿童文学的阅读在当代儿童流行文化的语境中承担起童年不可或缺的精神培育功能,是当代儿童文学发展面临的一大挑战。

儿童文学要坚持自己的文化理想

诚然相比于视像化媒体,文学作品的表现方式要单一、平实。但是儿童文学,乃至文学作品,都有自己不可代替的品性。对此,白冰认为,“儿童文学的独特之处尤为在‘四美’中得以体现,即想象之美,语言之美,叙述语言之美和形象之美。坚信一部优秀的、能够体现时代精神的、经典的儿童文学作品是其他任何形式都取代不了的。”

“儿童文学作为一种文学艺术,一定要坚持自己的文化理想和审美追求,不必要向影视动漫屈服,要发展优势长项和艺术特色。再者是一定要强化儿童文学的趣味性,童趣,有了可读性、孩子喜欢才能够和其他媒介抗衡。”白冰坚信。

他指出:让孩子喜爱,让孩子养成阅读欣赏作品的习惯,了解孩子的阅读需求和心理需求,这是非常重要的;古今中外的作品都有经典形象,致力于塑造经典形象,以加大儿童文学作品影响力;从事儿童文学创作时,也应借鉴其他媒介的特色,但又不能和与之等同。

方卫平认为,纸质文学文本的阅读体验包含了一种内涵丰富的逻辑思维和情感培育,如尼尔·波兹曼在《娱乐至死》一书中指出的那样,书籍的阅读有助于培养“富有逻辑的复杂思维”、“高度的理性和秩序”等,这一切是图像化的文化“娱乐”所不可替代的。在我们这个时代,儿童文学和儿童文化从业者不仅需要有更宽广的艺术视野和追求,也应当具有更自觉的伦理责任和担当。(刘凯佳)

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 留学 澳洲移民新政 1月28日TRA职业评...
      网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处
    • 留学 热点国抬高入学语言门槛 专家称利大于...
      据了解,近期澳大利亚、美、英等国都在不断提高留学生的语言入学门槛。对此,有关留学专家指出,语言门槛的提高是必然趋势,出国留学一定要从语言抓起,脱离语言准备留学就是空谈。澳大利亚名校领先提高语言入学门槛资深学生签证专家表示,随着申请澳大利亚的学生不断增加,自2010年起,澳大利亚四大名校悉尼大学、国立...
    • 留学 澳墨尔本开设留学生服务中心 驱散安全...
      澳大利亚墨尔本市开设的国际学生援助中心日前正式运营,这表明澳洲维省政府正努力消除留学生在这座城市学习时对安全的担心。该中心设在CARLTON区,将于上班时间开门服务,并全天二十四小时为留学生提供电话咨询。维省布伦比(JOHN BRUMBY)省长说,这一耗资50万元的设施,将为所有外国学生提供援助。他...
    • 留学 澳大利亚公立大学安全 "野鸡大学"风...
      西方的数学课堂主要是小班教学,老师与学生互动性很强。热点关注再有澳私校倒闭不久前,澳大利亚GEOS教育集团旗下的英语学校和St Marks国际学院传出已关闭的消息,约有40~50名持学生签证的中国学生受此事件影响。不断传出的私立学校倒闭事件让人们不禁质疑:澳大利亚私立教育是否存在很多问题?澳大利亚对...
    • 留学 1月29日澳洲TRA职业评估进一步说...
      网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处
    • 留学 受二八新政影响 1400个中国申请将...
      澳大利亚调整技术移民政策追踪 澳大利亚日前宣布了十年来最大移民政策调整,申请技术移民需要更高技能。澳大利亚驻华使馆官员在接受记者采访时表示,受新政影响,大约1400名中国人的技术移民申请将被退回。申请费会随之返还 根据澳大利亚移民部8日宣布的新政策,对于2007年9月1日以前在澳大利亚境外递交的移民...
    • 留学 澳洲8所语言学校倒闭 50名中国学生...
      据澳洲当地媒体报道,澳大利亚GEOS教育集团旗下的英语学院网络从昨天开始将会永久关闭,因为会计师事务所发现日本业主没有留下足够的钱持续下去。 澳大利亚GEOS教育集团旗下拥有8个提供英语课程的院校,分布在新南威尔士、昆士兰、西澳大利亚、南澳大利亚以及维多利亚州。据估计有2300名左右的海外学生会因...
    • 留学 澳大利亚GEOS教育集团下属两学院倒...
      澳大利亚GEOS 教育集团旗下的英语学校和St Marks国际学院现已关闭,他们不能再招收国际学生。 澳大利亚教育、就业和劳动关系部现正尽快为持学生签证在GEOS 教育集团旗下学校就读的国际学生安排专门的学生安置会,向国际学生介绍他们下一步该采取的行动,帮助他们尽快继续学业。 国际学生将通过短信和/...
    • 留学 澳洲移民评分标准颠覆性变革 译文分析
      网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处网Tigtag.com提供的新闻专稿,其立场及观点与滴答网无关,其他任何类型媒体或网站如需转载必须标注版权出处
    • 留学 留学中介鉴别有道 并非规模越大越可靠
      近些年,随着留学行业规模的不断壮大,出国留学的人也日益增多,各类留学公司和留学中介也随之而起。学生在申请出国留学时,除了少数一些有能力的申请者完全DIY之外,大部分人还是会委托留学中介办理申请学校和签证等事宜。打开报纸或网站,大家也会看到各种各样的留学中介机构供选择。但是,近年来留学中介机构违规操作...
    • 留学 受安全事件影响 留澳职训签证申请骤跌...
      在澳大利亚留学的印度学生受袭掀起恶劣的国际声誉风暴,导致澳洲职业训练的学生签证申请劲挫38%。据悉,2009年10月至12月,移民部收到28403份高等教育学生签证申请,比2008年同期上升2%,尽管印度学生的申请人数急剧下降。但是,澳洲职业训练学校却遭遇重挫,学生签证申请锐减至19530份,暴跌3...
    • 留学 2010申请留学荷兰两大变化需注意
      目前在荷兰留学的中国学生约8000人左右,就读本科和硕士课程的学生数量大致相当,在海外学生中所占比例居第二位。荷兰教育注重实际应用,提供带薪实习机会,毕业生往往成为各大跨国公司的用人佳选,加上留学成本低廉,因此吸引了越来越多的中国学生。变化一:停招“三校生”目前,中国赴荷兰留学人数正以每年超过30%...
    • 留学 2010国家留学基金资助留学人员选拔...
      为贯彻落实《国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要》及《国家中长期科学和技术发展规划纲要(2006~2020年)》,满足建设创新型国家对人才的需求,培养国家建设所需的拔尖创新人才,促进我国和世界各国的交流与合作,根据《国家公派出国留学选派办法》和年度选派规划,国家留学基金管理委员会(以下简称留学基金...
    • 留学 造假数千英国签证 中国留学生夫妻入狱...
      据今天此间出版的英国《华商报》报道,2009年英国华人社会第一大案——两留学生办的移民事务所造假骗取签证案近日宣判,主犯考俊洁以假造诈骗罪被判刑7年,洗黑钱被判4年,两项罪名合并同时执行,考的丈夫兴伟也获同样的刑期。 考俊洁和兴伟今年都是30岁,中国辽宁人。他们的事务所成立于2005年,是英国华人中...
    • 留学 澳洲留学生总体减少 堪培拉申请人数大...
      目前,到澳大利亚首都堪培拉进修的职业先修及大学留学生大增,这与与澳大利亚全国的趋势相反。据悉,留学生人数整体减少是由于担心安全问题与及移民条例修订。堪培拉大学预期2010新学年约有850名新留学生就读,使其留学生总数达到约2千人。堪培拉大学发言人称,留学生最多的国家是中国、越南和印度,留学生增加的学...
    • 留学 澳元上涨 2010年赴澳洲留学生或减...
      澳洲最大的调查机构之一HobsonsAsia-Pacific公司完成的一份新调查显示,由于澳元大涨导致在澳留学成本剧增,加上印度学生对赴澳留学心存阴影,2010年来澳洲读大学的海外学子可能剧减10%。Hobsons常务董事哈灵顿(David Harrington)表示,这一预测是基于今年三季度澳洲国...
    • 留学 造假英国签证 中国留学生被判3年零8...
      据今天此间出版的英国《华商报》报道,1月20日伦敦南岸法庭宣判E翔留学中介老板刘海洋和他的女友王娇娇一案。刘海洋以造假诈骗签证和洗黑钱等数罪并罚被判刑3年零8个月,王娇娇也数罪并罚判13个月。 去年9月25日,伦敦南岸刑事法庭预审刘海洋和王姣姣造假一案。检察官指控刘、王二人在2007年4月至2009...
    • 留学 新加坡留学费用节省有招 提防二房东
      费30新元上下,书本杂费30~100新元,医疗费用5~300新元,个人日常开支100~200新元。学费方面,政府设立或资助的小学80新元、中学130新元,预科240新元;大学按每学年计算,没有国家助学金的每学年19350新元,有国家助学金的每学年6220新元,大专每学年无国家助学金的11800新元,...
    • 留学 墨尔本百年老校破产 近千留学生受影响
      墨尔本历史最悠久的职业技术培训学院之一,专门向海外学生提供厨师和发型师课程的翰尔斯专科学院HALES INSTITUTE近日陷入财务困境,欠债高达7百万元左右。这所座落在墨尔本SWANSTON STREET大街的学院过去几个月已处于财务困难,并在近日表示自愿接受清产管理。该校学生向当地媒体透露,近期...
    • 留学 澳洲莫纳什大学为留学生建校内宿舍保安...
      由于担心暴力和歧视问题,澳大利亚莫纳什大学(Monash University)准备在墨尔本东南的克莱顿(Clayton)校区内兴建学生宿舍,在1700名留学生来澳的第一年中,为他们提供更安全的居住环境。 在全球和解组织(Global Reconciliation)主办的论坛上,科米萨拉夫教授(Pa...
    • 留学 澳洲移民部:非紧缺职业留学生仍可申请...
      澳大利亚移民部长艾云斯(CHRIS EVANS)8日宣布检讨移民紧缺职业列表(MODL)的结果,立刻取消现有列表外,还将2万个一般技术移民的申请作废。现有列表内有106种职业,很多均是技术较低,而且不再紧缺的,而2007年9月1日前申请的一般技术移民,均以现有列表的职业取得分数而符合资格,因而这些申...
    • 留学 赴印留学提醒 印度将取消44所大学资...
      印度教育部近日宣布,将取消全国范围内44所高等教育机构的大学资格,并就此提请印度最高法院进行核准。这些高等教育机构在印度被称为“同等大学”,即一般由私人兴办,通过附属于某一国家认可的正式大学得以成立,之后获得印度教育部承认获得“同等大学”资格。 上述举动是印度整顿高等教育产业努力的一部分。现任教育部...
    • 留学 2010英国留学新政 学费涨签证紧
      近几年,留学正在成为越来越多学子和家长们讨论的热门话题。经历了不平静的09年留学市场,大家不禁感叹:留学!想说爱你不容易。英拟收紧学生签证政策近日,英国保守党表示,英国学生签证非常宽松,令有数以千计不受规管的学校出现,每年提供数以千计的假学生签证,产生很多的假学生。他们计划出台新的教育政策,以打击向...
    • 留学 澳大利亚学校频倒闭 教育部再发留学预...
      资料图片:圣巴巴拉学院内,中国留学生们开心地留影。教育部再次因澳大利亚学校倒闭发出留学预警继去年澳大利亚十几所私立教育机构相继倒闭引起数百名中国学生失学后,昨天,教育部再一次因为澳大利亚学校倒闭发出留学预警。教育部称,澳大利亚GEOS集团在悉尼、墨尔本、布里斯班、佩斯、凯恩斯等城市举办的多所语言学校...
    • 留学 理工科博士留美工作可能性大 中国学生...
      据美国《华尔街日报》中文网报道,多数前往美国攻读理工科博士学位的外国人在毕业后都留了下来,至少在衰退开始前是如此,而不是像一些人预测的那样,911事件过后美国限制移民的政策和中国、印度机会的增加,将会使更多的人返回母国。 新公布的数据显示,2002年时持有临时签证、在美国大学获得理工科博士学位的外国...
    • 留学 到日本高中留学中国学生人数持续上升
      据《日本新华侨报》报道,受经济景气的影响,到日本高中留学的外国学生人数总体下降,但中国学生人数仍有上升。这是日本文部科学省1月28日公布的调查结果。日本文部科学省把在日本高中在留学习3个月以上的外国学生定义为“外国人高中留学生”。这项调查从1986年开始隔年进行。自调查开展以来,日本的外国高中留学生...
    • 留学 美国法庭首度开审中国博士“吻瘫机场”...
      中新社纽瓦克2月9日电(记者 魏晞)被美国媒体称为“吻瘫机场”的中国赴美博士生江海松,9日下午在位于美国新泽西州的纽瓦克地方法院首度出庭受审,但法官当庭并未做出任何判决。被美国媒体称为“吻瘫机场”的中国赴美博士生江海松,9日下午在位于美国新泽西州的纽瓦克地方法院首度出庭受审,但法官当庭并未做出任何判...
    • 留学 澳大利亚日前宣布投510万澳元保障留...
      澳大利亚联邦教育部长茱莉亚•吉拉德日前宣布政府将投入510万澳元(约折合人民币3040万元)用以进一步加强澳大利亚国际教育产业。这笔基金可以在需要的情况下注入海外学生教育服务保障基金(ESOS保障基金)。ESOS保障基金是澳大利亚国际学生权益保护框架的基石,对国际学生所支付的学费予以保障...
    • 留学 留学扎堆英国贵族私校:我们不是富二代...
      位于伦敦近郊的哈罗公学的美丽让人震惊,光是该校的体育场就可以用一望无际来形容,在寸土寸金的伦敦,很多大学都只有一栋教学楼,但哈罗只是一所中学,有这样大的面积,真可傲视同侪。这所世界闻名的私立中学,以金发碧眼的白人学生为主,但同样也有东亚人或者印度孩子的面孔。哈罗公学是英国私立中学的代表,现在,越来越...
    • 留学 印度已超过中国 成为澳洲留学生第一来...
      印度在去年已赶过中国,成为澳大利亚外国学生的第一来源国。在留学澳大利亚的学生中,印度学生有91440名,主要是修读理发、烹饪等的职业培训课程;而中国的学生有76417名,主要是修读大学课程。但移民部长艾云斯(CHRIS EVANS)本月宣布停止了某些职业培训学生移民的快捷方式,可能会对留学生人数及人...