在各中小学开学之际,9月4日,尽管天上下着蒙蒙细雨,但福泉市民族宗教事务局副局长陈宏举一行仍冒雨驱车到60余公里外的高坪镇王卡村荣超希望小学为师生们送去一本特殊的教科书——《苗汉双语启蒙读本》,并对全体教师进行了培训。
王卡村属省级一类贫困村,是福泉市苗族主要聚居地之一,全村99%的村民为苗族,因地处偏僻、信息闭塞、社会经济发展一直非常滞后,人民群众文化素质偏低,至今仍有大部分人不会说汉语。
今年王卡荣超希望小学共有140名学生,11名教师(其中6名为汉族),因学生们从小就在以苗语为主的语言环境中成长,一些学生不会说或者听不懂福泉地方汉族方言和普通话,而汉族教师又听不懂苗语,导致师生间难以顺畅交流,教学质量偏低。针对这一情况,2012年福泉市民族宗教事务局聘请当地精通汉苗双语的优秀人才把汉语拼音、福泉方言和苗族语言相结合,将苗族日常用语、基本知识编写为《苗汉双语启蒙读本》,并免费发放给该校师生进行教学,让学生在苗语的帮助下平稳过渡到汉语学习环境,将有效缩短学生语言转换适应期,提高教学效率。
刚收到新课本,学生们就迫不及待的打开读起来,对里面的汉字充满了好奇,急切的想要学习。校长何志林说:“这本书的教学既可以传承苗族优秀文化,又可以让学生们学习到更多的知识。我们一定会认真开展双语教学,让王卡的教育与国家的教育事业的发展接轨,让学生们成为有用之才,把家乡建设得更美好。”
《苗汉双语启蒙读本》的教学只是王卡村双语教学工作的一个开端,随后,民族宗教事务局将组织人员重点编写与人教版教材相配套的一年级教材,提高教学水平,促进苗乡发展。
更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!