李克强夫人程虹继续任硕导 曾获十佳教师_地方-查字典教育资讯网
 
李克强夫人程虹继续任硕导 曾获十佳教师

首页 > 

地方

 > 吉林

 > 李克强夫人程虹继续任...

李克强夫人程虹继续任硕导 曾获十佳教师(图)

个人简历:1957年出生,1982年大学毕业,文学博士、教授,在首都经贸大学外语系任教30余年,主要从事英语教学与研究,主持研究自然文学与生态批评项目,并任校学术委员会委员,出版多部介绍美国自然文学的著作和译作。程虹在北大进修时与李克强相识结婚,两人育有一女。

新京报讯(记者许路阳)“如此高大上的专业,心动不如行动啊!”前日,一张关于首都经济贸易大学外语系2015年研究生招生信息的截图,在不少首经贸学生的微信朋友圈中“风传”。这张截图显示,该校英语语言文学专业“英美文学”研究方向的导师里,有李克强总理的夫人——程虹教授的名字。

昨日,首经贸外语系一名负责人向新京报记者证实,明年程虹仍将做硕士新生的导师。

程虹2012年开始带研究生

首经贸研究生工作部官网显示,2015年,该校外语系英语语言文学专业计划招收3名有外国语言文学一级学科背景的学生,攻读该校学术硕士研究生。其中,有几名研究生将由程虹带,该外语系人士称,需参考当年硕士导师人数和学生人数比例方能确定。

据了解,首经贸外语系是2011年获批外国语言文学一级学科硕士点的。据程虹的同事回忆,一年后的2012年,程虹就开始带研究生了。2013至2014学年的下半学年,其接受新京报记者采访时还说:“上学期给她排研究生课了,这学期没有。”

程虹在首经贸外语系(及其前身)已经任教30余年,此前还曾教过本科生,两度被学生选为首经贸“我心目中的十佳教师”,在外语系宣传栏里列出的唯一一个教师市级教学成果奖,就是程虹在40岁时获得的北京市高校优秀教学成果二等奖。

著作被列入指定复试参考书目

按照以往的招生信息,首经贸外语系指定的英语语言文学专业复试参考书目中,就有三联书店出版的程虹著作《寻归荒野》。此外,程虹还耗时10年左右,与三联书店合作,翻译出版了《醒来的森林》、《低吟的荒野》、《遥远的房屋》、《心灵的慰藉》4本美国自然文学经典,形成译丛,被誉为“自然文学领路人”。

资深编辑杨丽华曾提到,自然文学名著与一般小说不同,对译者的英文理解和中文表达有很高要求。程虹的这套译丛堪称信、达、雅,准确把握、完美再现了作品风格。

随着今年5月,程虹首次随李克强总理出访,一轮新的“自然文学热”也被带动起来。在今年8月的上海书展上,上海人民出版社还重新出版了程虹2009年的作品《宁静无价》。

多次出任程虹译著责编的李学军向新京报记者透露,程虹一直保持着一名学者的气质和身份,认认真真做自己的研究,相信好的作品自己会有生命力,不愿过度营销,生怕别人因为其他因素而对她的书随意褒扬,也不让组织书评,“一直不让我这么做,到后来我没办法,只好自己上阵,写了一篇丛书的书评。”

李学军说,其实出版社出版这套译丛完全是从市场角度出发,没考虑其他因素。曾经有其他出版社出版她的书,制定了详细庞大的营销计划,都被程虹拒绝了。

■ 回顾

程虹:一名自谦和低调的合作者

多次出任程虹译著责编的李学军说,程虹是一名自谦和低调的合作者,自始至终,不仅没有对书的装帧提出过特别的要求,也从不干涉出版社的制作流程,“她的书出版后,陆续有人来信来电话要跟她联系,我这里就接到不少这样的要求,她只要能够答复、甚至寄赠图书,都会尽量满足。”

据首经贸外语系官网报道,1995年,程虹到美国布朗大学做访问学者时,结识了在布朗研究美国自然文学的圣·阿蒙德教授,两人结下了深厚的学术友谊。圣·阿蒙德曾如数家珍地向程虹介绍自己的私人藏书。2011年,在程虹的争取下,历时近9个多月,圣·阿蒙德藏书库的精华988册图书,被运至首经贸校图书馆,陈列在图书馆二层古籍阅览室内的6个崭新的书柜中,赠书人圣·阿蒙德教授将这批赠书定名为“生态与美国文学文库”。

程虹也曾捐赠中文书籍给外方。今年5月6日,在随李克强总理出访时,她将自己的著作和译作赠送给埃塞俄比亚总统穆拉图夫妇。

据英国牛津大学官网透露,今年6月中旬,程虹访问该校时,捐赠了1039部中文书籍给博得利图书馆。据了解,这些中文图书和文献材料已经落户在牛津大学9月8日新启用的潘迪生中国中心大楼。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 考研 疯狂占座折射考研功利化“硬伤”
      近日,一个图片显示的是济南大学考研一族占座的场景,有的座位用车锁锁住,有的则用铁丝圈住,有的桌子上直接用砖头压住,场面相当震撼。从表面上看,大学生们为考研学习而占座,这说明了其学习主动性、积极性的提高,是一件值得欣慰与高兴的事情。而且此前其它大学校园内,也曾有过“标语占座”“课本占座”等占座形式,“铁链上锁”不过是五花八门的占
    • 考研 贵州学位办出台“紧箍咒” 叫停在职研...
      贵州省学位办今年出台系列“紧箍咒”,加强在职人员攻读硕士专业学位和授予同等学力人员硕士、博士学位管理工作。按规定,9月起,各研究生培养单位不得以“研究生”和“硕士、博士学位”等名义举办课程进修班。还规定学位论文作假者将取消学位申请资格或撤销学位等。研究生进修班停招按规定,贵州省禁止各研究生培养单位二级学院(系)自行组织招收在职
    • 考研 河北省首次设立研究生学业奖学金
      记者日前从河北省教育厅获悉,从今年秋季起,该省将首次设立研究生学业奖学金,支持研究生顺利完成学业。据悉,河北本次设立的研究生学业奖学金,省级财政将按照博士研究生每生每年1万元、硕士研究生每生每年8000元的标准以及在校生人数的一定比例给予补助。研究生学业奖学金标准不会超过同阶段研究生国家奖学金标准的60%,且名额分配将向基础学科和国家急需的学科倾斜。河北还鼓励指导省内高校统筹利用科研经费、学费收入
    • 考研 唐僧印度母校时隔800年复课 只招研...
      约1400年前,唐僧“西天取经”时曾在印度比哈尔邦攻读佛学。今年9月1日,唐僧的“母校”那烂陀大学在时隔八百年后复课,首批15名学生进入这所古老学府深造。据印度《印度时报》1日报道,古代学术机构那烂陀大学在9月1日实现再生,从40个国家的1000名申请者中挑选出来的15名学生开始了新学期学习。该校副校长估帕·撒布哈拉瓦尔表示,到2020
    • 考研 河北调整研究生资助政策 公办高校学费...
      从2014年秋季学期开始,河北省将执行新的研究生资助政策:现有的研究生普通奖学金将调整为研究生国家助学金,用于补助研究生基本生活支出。同时,将设置研究生助教等岗位津贴资助和学业奖学金制度。记者从河北省教育厅获悉,研究生国家助学金范围将覆盖全国研究生招生计划内的所有全日制研究生,博士生资助标准为每生每年10000元,硕士生资助标准为每生每年6000元。河北还设置了研究生助教、助研和助管(简称&ldq
    • 考研 “无臂状元”考入云南大学 将边读研边...
      早在今年6月份就有媒体报道,4年前以宜良文科头名考起中山大学的“无臂状元”杨孟衡,已被保送到云南大学,将进入外国语学院攻读硕士研究生学位。8月28日云大新生报到日,记者在呈贡校区见到了杨孟衡,他告诉记者,自己将一边读研一边创业,他还透露,以自己名字的谐音命名的“梦恒工作室”目前正在注册中,而第一个项目就是出版自己的第二本书。现场素描学校提前准备好&l
    • 考研 探索研究生教育新模式 为何要行跪拜之...
      几天前,中央财经大学法学院教授黄震在微信朋友圈发表声明称,将放弃硕士研究生导师职务,将以众筹的方式开办私塾书院。“其实是对教育模式的一种探索。”黄震希望各方能对不同意见和做法多一些宽容和包容,允许试错探索。(据8月31日新京报)这位教授思想不仅前卫,认识也颇具深刻。他认为现在的研究生教育模式很有问题,感觉现在学术环境和学风变化很大,再沿用传统人才培养模式似乎已经越来越不适应
    • 考研 假冒老师来电借钱 研究生被骗4.8万
      刘小姐向记者展示她的转款短信。记者霍健斌摄在深大读研究生的刘小姐怎么也没想到,自己被一个电话就骗去了四万多。骗子冒充其老师,称要给市领导送礼,刘小姐听声音很像,放松了警惕。目前南山警方已立案调查,“大学生容易被骗,深大是南山诈骗案最多的社区。”勤工俭学钱和父亲养老钱被骗刘小姐是深圳大学研究生三年级的一名学生,学的是教育学。这个暑假她都留在学校做家教,以此补贴下学期的学费和生
    • 考研 “贴书男孩”考上研究生 比别人看世界...
      “贴书男孩”这个称呼,乍一听有些让人摸不着头脑。但如果见到时宽,你大概也会认为,这是对他最贴切的标签。看书时,眼睛距离书本不足五厘米,几乎是贴到书上逐字扫描。由于患有先天性视力障碍,时宽右眼失明,左眼经过矫正也只有0.02的视力(相当于二级盲)。即便如此,他依然凭借顽强的毅力读完小学、中学、大学,两次参加硕士研究生考试,最后以优异的成绩被南京中医药大学录取。8月27日,时宽
    • 考研 重庆市调整研究生学费 全日制学硕最高...
      昨天,记者从市教委获悉,除了因研究生相关政策变化,学费有所调整外,重庆市高校其他培养层次的收费不变。同时,中小学的收费也没有变化。据介绍,根据《重庆市高等教育学校收费标准一览表》,这学期入学的研究生,全日制学术学位型硕士研究生的学费标准为医学、艺术学8000元/生/年;经济学、法学、文学、理学、工学、管理学7000元/生/年;哲学、教育学、历史学、农学6000元/生/年。我市全日制学术学位型博士研
    • 考研 硕士研究生薪酬地区间差距有多大?
      这份网传的工资待遇清单主要来自于哈尔滨的各大高校的应届毕业生。调查涉及了制造业、it互联网、房地产/建筑、科研院所等众多企业。网友普遍认为这份清单上所列的薪酬具有一定的代表性。行业之间的薪酬差距向来比较大,在这份清单中,最为耀眼的就是it业了,尤其是华为、百度等起薪还是相当可观的。华为本科生的起薪在九千到一万,硕士研究生进入研发岗位,年薪多在20万左右,月薪高达17000元。制造业的薪水相比起来是
    • 考研 寒门少年考上清华研究生 众乡亲前来庆...
      8月27日上午,郏县安良镇安南村村民杨福顺家里家外热闹非凡,他的儿子杨晓东考上清华大学研究生,吸引了众多学生家长前来庆贺、取经。寒门出个少年才子安良镇安南村村民杨福顺、曹巧香夫妇有两个儿子,1988年,夫妇俩就在镇上的集贸市场做起了蔬菜生意。经过13年的打拼,终于有所积蓄,儿子杨晓东自幼就很聪明,学习成绩十分优秀,杨福顺夫妇在儿子升入初中那年,为了给儿子创造一个良好的求学环境,又投资开了一家磨面坊
    • 考研 清华研究生志愿者赴泰国清迈开展支教活...
      近日,清华大学研究生志愿者团队一行八人抵达泰国清迈,开始了为期一个月的“清迈行·华人情”支教之旅。中国驻泰国清迈总领事巢小良与在泰北大谷地华人村支教的清华志愿者们进行了座谈。图为巢小良总领事到机场迎接清华大学研究生志愿团会上,孟祥夫代表清华大学研究生志愿团发言,他首先感谢巢小良及领事馆工作人员对学生们的关心和指导,并向巢小良汇报了此次支教活动的总体计划。他说,
    • 考研 母亲罹患脑动脉瘤 90后研究生放弃读...
      邵鑫从曲阜师范大学本科毕业后,以优异的成绩考到暨南大学攻读研究生。得知母亲罹患脑动脉瘤的消息后,邵鑫放弃了读研的机会,回家照料母亲。面对求学的妹妹,面对瘫痪在床13年的父亲,面对20余万的高额手术费,这位90后的小伙子成为了家中的顶梁柱。图为邵鑫和妹妹邵琦照顾患病在床的母亲父亲瘫痪在床13年母亲不离不弃日夜照顾“听妈妈说,在我一岁那年,父亲因为一场意外车祸,变成了这样。”妹
    • 考研 四川设研究生学业奖学金,硕士生平均每...
      据悉,今秋起将实行四川省研究生学业奖学金,其中,博士生每年平均1万元,分1.2万元、1万元、8000元三档,奖励面达70%;硕士生平均每年8000元,分1万元、8000元、6000元三档,奖励面达40%。目前,省内地方属普通高校“先当义务兵后读大学”和“先读大学后再当义务兵”的学生均可享受大学生服义务兵役学费补偿、代偿或减免政策。今秋起标准分别为:本
    • 考研 90后小伙放弃名校读研应征入伍 称愿...
      又逢一年一度的征兵季,记者从南京浦口区了解到,家住桥林街道百合社区的韩天今年6月考上了江苏大学机械工程系的研究生,就在一家人高兴庆祝的时候,他却选择放弃读研应征入伍。今年24岁的韩天毕业于江南大学太湖学院,他告诉记者“我早就有应征入伍、报效祖国的想法,大二的时候我有两个同学就去当兵了,当时我就产生了去当兵的念头,但是感觉自己的知识积累还不够。目前国内很多新式武器的使用都需要较高的文化知
    • 考研 遭遇新旧规定衔接“空窗” 研究生往返...
      北京航空航天大学研究生毕业生李清(化名)最近遇到一件郁闷事。李清即将出国留学,想把户口暂时存放在教育部留学服务中心(简称留服)集体户口名下。办理户口暂存需要提供毕业证原件,可不久前小李的毕业证丢了。根据教育部1988年出台相关规定(《国家教育委员会高校学生司关于高等学校处理遗失毕业证书的办法》),毕业证遗失不能补办,只能开具证明,证明和毕业证具有同等效力。李清回学校开好了毕业证明书,本以为可以顺利
    • 考研 郑州工资指导价遭吐槽 网友称研究生毕...
      人社部门:抽样大大小小877户企业职工工资计算专业技能和工作经验对工资影响较大,指导价为税前收入市人社局22日对外发布了我市2014年劳动力市场126个职位、504个劳动力市场工资指导价位。硕士以上学历月均工资7299元、本科生月均工资4498元、大专生3526元。有网友评论“伤不起啊,一直在追赶,但从未超越过”。怎么看懂这个指导价,且听市人社局劳动关系处相关负责人的解释。
    • 考研 安徽大学研究生作为编剧的作品获“金刺...
      近日,安徽大学艺术学院2013级硕士研究生黄锐烁作为编剧的话剧作品《江城子·董生中举》,荣获2014年第十三届全国大学生戏剧节最高奖项——“金刺猬奖”。话剧《江城子·董生中举》又名《易魂记》,故事来源于《聊斋志异》,围绕一名名叫江城的悍妇和书生董宣的爱恨情仇而展开。剧中,董宣是一位才疏学浅的书生,却醉心考取功名,妻子江城虽
    • 考研 9月招生简章出炉 或有大变化
      挥别炎炎夏日,9月的自修室平添几分凉爽,也越发热闹起来。早早就开始准备的同学此时抬头望望天空,继续低头赶路。而之前犹豫、彷徨、观望的诸多同学,已经没有时间踌躇了,预报名即将开始,距离2014考研[微博]也不过4个月时间而已。于是,考研自修室又多了不少新面孔。本月,考研的同学要特别注意一下几个方面。排除干扰——专心致志是王道新学期伊始,没有课业干扰的相对平静的暑期结束,各种新
    • 考研 上海今年学费不涨 研究生全面收费最高...
      据《东方早报》报道,虽然全国多个省市的学费涨声一片,但上海明确今年不会上涨。为进一步规范上海各级各类学校的教育收费行为,维护学生、学校合法权益,根据国家发展改革委、教育部、财政部等七部委规定,上海市发展和改革委员会(物价局)、上海市教育委员会、上海市财政局8月29日联合对2014学年上海市主要的教育收费项目和收费标准予以集中公示。列入公示的包括学前教育、基础教育、中等职业教育、高等教育的主要收费项
    • 考研 考研疯狂占座 考验疯狂学风
      一条条铁链锁在桌子上,还有的放着一块块板砖……在济南大学的几间学生自习室,考研学子将座位占了个严严实实,各种“重占拼命”的字眼让人哭笑不得。对此,学校管理方也表示无奈。(8月27日《齐鲁晚报》)占座,基于考研学习的需求;疯狂占座,用极端手段满足极其重要的学习需求。从表征上看,这是“学风深厚”与“学风端正&rdq
    • 考研 给即将入学的研究生新生的六点建议
      考取研究生的大学生们,结束四年的本科教育后,马上就要进入研究生学习阶段了。实际上,已经有不少新生提前到导师的实验室里开始研究生学习和工作了。有些更早,接到拟录取的通知后就留在实验室里做本科毕业论文了。这都是想起早的学生,有追求,有目标,有计划。早些进入实验室,无疑是非常好的一个决定。如果把握好的话,对自己以后的发展,定是起重要作用的。学术上一个重要方面是学术传承,早些了解导师的研究工作和研究组的研
    • 考研 女研究生整容后带来的一系列烦恼
      国产热播影片《整容日记》中,由女星白百何扮演、即将毕业的名牌大学生郭晶,因容貌有些得罪观众,交往3年的男友对她说拜拜,找工作屡次被应聘单位当透明。痛定思痛,她手握分手费去做了双眼皮。整容后她一路顺风顺水,最后被人曝光真相,只能落荒而逃。尽管结局落魄,整容后的郭晶一度也活得风生水起:进入世界500强企业,得到男神垂青。相比之下,同样做了双眼皮手术的重庆籍高校生小程就有些悲催了—&mda
    • 考研 唐山市重点高校研究生社会实践服务活动...
      近日,由市人社局组织的2014年重点高校研究生社会实践服务活动圆满落下帷幕。在6周时间里,来自清华大学、天津大学、北京科技大学等5所重点高校的27名博士、硕士研究生,充分发挥专业特长,结合服务单位实际,顺利完成了在海港经济技术开发区、开滦集团、瑞丰钢铁集团、滦南林海科技公司等8家单位的社会实践服务活动。活动期间,研究生们深入基层和生产一线,将理论和实践紧密结合,共完成科研项目15项,解决技术困难2
    • 考研 西法大考研生深夜等待只为抢占自习室座...
      华商播报记者张杰摄8月29日晚11时许,西北政法大学长安校区一号教学楼B座门口聚集了近百名准备考研的学生,他们在等待开门,进入教学楼自习室占座位。8月30日零时,教学楼门打开,同学们为了这一学期的自习座位奔跑着,拼抢着。29日深夜,在西北政法大学长安校区1号B座的大门前,百余名学生带着凉席板凳排队等待今日开放的自习室。昨晚11时许,记者到达西北政法长安校区,在1号教学楼B座的大门前,一百余名学生聚
    • 考研 2015年考研政治大纲变化大 考生需...
      由教育部考试中心组织制定的2015年全国硕士研究生招生考试相关科目的考试大纲将于9月正式出版。据考研政治大纲解析配套系列教材主编高浩峰介绍,由于两课教材的改动,今年的考研政治大纲中,毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论部分及思想道德修养与法律基础两个学科将有较大变化。他将重点讲解这些变化背后的考试趋势以及备考思路。英语夏徛荣和数学高远老师也将提炼出大纲最重要的变化进行深度分析。专家强调,考查科
    • 考研 在职硕士研究生招考并轨 缘起何因?
      日前,国务院学位办发布消息,取消10月在职研究生专业硕士联考,并入1月的全国统一考试——在职硕士招考缘何并轨入口缺少把关、工学矛盾突出、出口把关不严,在职研究生所面临的种种问题,让改革势在必行。招生并轨并不是为了减少招生名额,也不是为了增加难度,更不是为了给考生设置障碍,而是为了促进招生培养的规范化、一体化。10月联考与1月统考并轨后,招生计划可能会统筹考虑,应有一定幅度增
    • 考研 四川研究生助学力度加大 学业奖学金最...
      9月开学季,对于广大师生和家长而言,新学期有许多新政新规需要关注,记者日前就此进行了采访和梳理。划定“红线”教师禁止收受礼品礼金针对群众反映强烈的教师利用职务便利、向学生及家长索取好处的问题,教育部7月出台《严禁教师违规收受学生及家长礼品礼金等行为的规定》,要求各地抓住教师节及学校开学、学生毕业等节点,对教师违规收受礼品礼金等问题,开展高频度、多层次、全方位的监督检查。&l
    • 考研 依托清华研究生暑期实践 秦皇岛加大人...
      依托清华大学研究生秦皇岛暑期社会实践基地,秦皇岛加大人才智力引进力度。近年来该市累计引进清华大学研究生282名,为110家企事业单位开发科研项目174项,解决生产技术难题95个,提出合理化建议210条,培训人才8500多名。在174项科研项目中,3项填补国内空白,10项填补省内空白,1项获得国家专利。清华大学研究生秦皇岛暑期社会实践基地自创建伊始,秦皇岛市就把基地建设纳入“人才强市&r