80%长沙孩子习惯讲普通话 需不需要保护方言?_地方-查字典教育资讯网
 
80%长沙孩子习惯讲普通话 需不需要保护方言?

首页 > 

地方

 > 湖南

 > 80%长沙孩子习惯讲...

80%长沙孩子习惯讲普通话 需不需要保护方言?

“霸蛮”、“何解咯”、“晓得啵”、“往兜里走喽”……这些长沙方言,在长沙人的日常用语中正在慢慢淡化。著名作家阎真甚至预言:20年以后,这些地道的长沙话将在长沙街头巷尾消失!

继广州沸沸扬扬的“保卫粤语运动”后,作为长沙地域文化“活化石”的长沙话,也为社会各界广泛关注。 长沙话真的会消失吗?到底有没有必要采取措施保护这种方言?

记者调查 80%长沙孩子不讲长沙话

“我们还是讲普通话吧,我习惯讲普通话,这样感觉好一些。”日前,当记者试图用长沙话与家住河西桐梓坡的谭思远交流时,这位土生土长的长沙伢子却连连摆手。他告诉记者,从幼儿园开始,老师就要求他们说普通话,回到家里,父母亲也习惯用普通话跟他交流,现在13岁了,他还不会说地道的长沙话。

“一开口说长沙话,就觉得别扭,甚至有点土气。”摸摸头,谭思远望着记者,说惯了普通话的他如今不愿再说长沙话。60多岁的外婆爱外孙心切,为方便聊天,硬是操出一口普通话与长沙话混杂的“塑料”普通话。“身边小孩子好像都说普通话,我们老了,跟着说吧。”外婆笑称。

像谭思远这样的孩子不在少数。连日来,在城区超市、餐厅等公共场所,记者就长沙话的现状随机采访了100多名5至15岁长沙本地孩子,发现84%的受访对象表示平时习惯说普通话,不说长沙话。当记者进一步询问会不会说长沙话时,69%的受访对象表示不会说地道的长沙话。

在采访中,大多受访家长表示,为培养孩子说一口标准普通话,他们在与孩子的日常交流中,也特别注重使用普通话。甚至有原本说长沙话的家庭还规定:为让孩子普通话发音纯正,家长之间交谈也改用普通话。“到外面,毕竟普通话受用,让孩子讲好普通话有必要,许多朋友都是这样的。”家长赵纯的感受具有代表性,从小让孩子说普通话,如今在年轻家长们中已经成为一种普遍现象。

原因分析 自身局限等使长沙话淡化

“长沙方言的消失,只是一个时间问题。照现在这样的发展势头,也许到我们的下一代或再下一代,长沙话就会消失,这是语言发展的必然趋势。”长沙话正在慢慢消失的现象,早已引起中南大学文学院副教授李星辉的关注。作为研究汉语方言的专家,李星辉一直致力于濒危方言的研究与保护。

李星辉认为,作为方言,长沙话本身存在一定的局限性,只能在特定的地域或人群中流通。近年来,随着长沙经济的快速发展,外来人口越来越多,长沙人跟外地人之间的交流,势必用普通话;同时,上个世纪50年代开始,国家大力推广普通话,特别是在学校教育中要求使用普通话,使得孩子们从小接触最多的语言不是方言,而是普通话。受普通话大环境的影响,如今中小学生习惯说普通话而不说长沙话;另外,在家庭中,许多年轻家长平时只教孩子普通话,不教方言,孩子从小被父母从方言语境中隔离开来;现在广播、电视、电影等大多使用普通话,受广播、电视、电影等的影响,普通话在年轻人中起到潜移默化的作用。

专家建议 推广普通话的同时保护方言

“推广普通话不代表就要拒绝方言,许多家长只教孩子说普通话,这种思想是矫枉过正。”湖南师范大学语言学学科带头人、省政协委员彭泽润教授对许多年轻家长刻意让孩子脱离方言语境的“良苦用心”表示理解但不同意。

彭泽润说,方言能给人们一种独特的思维习惯和多元文化的体会,家长在教好孩子普通话的同时,应该鼓励孩子掌握方言,这样也有利于孩子的智力开发。

为积极挽救和推广方言,彭教授目前正在准备《保护和发展“正在消失的长沙话”及其方言文化》的提案,建议在基础教育中适当增加方言方面的乡土教材,开展方言和普通话及其文艺作品的对比学习和领悟;编写规范的长沙话手册和音像教材给需要的人自学,尽量保护长沙话的纯洁性,同时,完善《长沙方言词典》。

“语言是精神文化的载体,每个方言词都蕴含了使用它的人的生活足迹。”彭教授说,他曾经十分崇拜和积极推广普通话,现在,他则觉得应该在推广普通话的同时,积极挽救和推广方言。推广普通话不等于拒绝方言,彭教授希望市民改变对待方言的态度,热爱方言,而不是厌弃方言。

同样,李星辉也表示,长沙方言作为非物质文化遗产,应该利用现代科学技术采集语言资料,将其保存下来。

民间声音 长沙话消失是必然规律

与专家的担忧相比,民间人士对长沙话的正在消失似乎有另外一番心态。

“我觉得长沙人学普通话是大势所趋,哪怕是讲得不标准,也不要笑话,而应该鼓励,方言的逐步消失是社会发展的规律。”市民唐异常说,语言是交流思想感情的工具,随着社会的发展,信息的快捷传播,社会交往的扩大,人们选择了流通方便、大家能接受的语言——普通话,这是社会进步的表现,个别难懂的方言正是因为阻碍了人们的交流而被淘汰,这是必然的规律。

《沧浪之水》的作者、著名作家阎真同样预言:20年内,长沙话将会逐渐从人们的视野中淡出。他说,推广普通话与人们说方言其实不是一对矛盾体,并不是说国家推广普通话,方言就要因此消失。普通话取代长沙话,是社会发展的需要,是历史发展的大趋势,非人力可挽回,如果现在要人为让已经习惯普通话的市民说长沙话,未免显得矫情。

语委办 不会刻意采取措施干预

针对长沙话正在消失的现象,湖南省语言文字工作委员会办公室主任谭知和表示,我国通用语言文字法规定,各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由,方言作为地域文化的重要组成部分,应该进行保护,如建立方言语音资料库等。但他同时也坦言,方言的传承应该是一种自然而然的事情,有生命力的方言自然能够生存下去。长沙话作为方言正在消失,省语言文字工作委员会目前不会刻意采取措施干预,不会要求人们在日常工作和生活中使用方言。

长沙市语言文字工作委员会办公室主任黄从清认为,语言的变化是一个历史的过程,随着时代的发展,语言中的某些词汇或发音发生变化,这是很正常的现象。长沙市语言文字工作委员会办公室将长沙方言的保护和研究定位在文化层面,长沙的乡土教材中已有部分关于长沙方言的介绍,今后,他们会加强对长沙方言这种非物质文化遗产的研究与保存。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 2011香港演艺学院内地招生详细安排
      2011年,香港演艺学院继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学
    • 地方 香港理工大学:今年将有50个全额奖学...
      香港理工大学负责招生工作的沈君倩透露,其中成绩优秀的50名将自动享受全额奖学金,总额56万港元。香港理工大学的自主招生独立于统招系统之外,内地考生申请理工大等于为自己多提供了一个机会。据介绍,截至6月7日,该校共收到4100多名内地学生的申请,与去年持平,7月7日前将公布录取名单。作为香港第二大老牌
    • 地方 香港科技大学公布内地招生计划 2月1...
      香港科技大学公布了2011年内地招生计划,该校今年计划招收约150名内地高考生。由于港科大实行自主招生,凡报考该校的考生均需提前进行申请,报名申请工作将于2月1日正式启动。香港科技大学介绍,今年港科大招生计划与去年持平,各省巿不设特定名额,择优录取。申请人必须参加2011年国家统一高考,高考成绩符合
    • 地方 2011香港理工大学内地招生详细安排
      2011年,香港理工大学继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学
    • 地方 香港高校在贵州录取44人
      2011年,香港7所高校在贵州共录取考生44人,较去年录取的42人增加2人。其中,香港中文大学录取9人,比原计划增加1人,香港城市大学录取8人,比原计划增加3人,香港大学、香港理工大学、香港浸会大学、香港教育学院、香港树仁大学等5所高校自主招生共录取27人。
    • 地方 香港大学2009年内地招生新增三个专...
      从省考试局获悉,2月22日上午10时,香港大学将在海口经济学院召开2009年招生说明会,届时,该校将现场接收我省考生递交的报名表。推荐:2009年香港高校招收内地学生不设名额上限据了解,香港大学的2009年的招生计划与2008年基本持平,拟在内地25个省市招生250—300人,其中,各省市不设名额上
    • 地方 报考港校:2009香港大学内地招生新...
      2009年,香港大学在内地招生新增了医学院药剂学学士及教育学院教育学士(通识教育)两个专业,这是记者近日从该校在清华附中举行的招生说明会上了解到的。推荐:报考指南2009年香港高校报考全流程详解港大内地事务处执行主任梁浩然介绍,港大内地本科生入学计划进行自主招生。今年招生计划为250至300人,比去
    • 地方 2011香港大学内地招生详细安排
      2011年,香港大学继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学内地
    • 地方 逾万内地考生申请港大 40名高考状元...
      据香港中通社报道,香港大学(港大)20日表示,已经完成新学年内地本科生收生程序,今年录取内地新生291名,均为各方面表现优异的学生,其中17名更是内地各省、市高考状元。港大今年共受到内地31个省市自治区逾万份申请,其中省、市状元就超过40人。最后录取的学生中,省级状元的人数,比去年增加一倍多。而全部
    • 地方 2011香港科技大学招生说明会即将在...
      香港科技大学(下称「香港科大」)2011年内地本科招生工作业已全面展开,为使内地高中生与家长对香港科大有更全面深入的了解,香港科大订于2011年4月3日在南京举行本科招生说明会,欢迎江苏省及邻近省市的高中同学与家长踊跃参加。有关活动详情如下:日期:2011年4月3日(星期日)时间:上午9:00-10
    • 地方 2011珠海学院内地招生详细安排
      2011年,珠海学院继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学内地
    • 地方 香港浸会大学将于12日在北京召开招生...
      今天,记者从香港浸会大学内地事务处了解到,浸大将于12日14:30在北京101中学举行公开招生说明会。届时,招生负责人将全面解析最新招生政策,并解答考生问题。全市考生和家长均可参加。2011年,浸大计划招收内地应届高考生140名,仍采取自主招生模式,与统招不冲突。自本月起,浸大将陆续在全国25个省市
    • 地方 2011岭南大学内地招生详细安排
      2011年,岭南大学继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学内地
    • 地方 2011香港浸会大学内地招生详细安排
      2011年,香港浸会大学继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学
    • 地方 香港高校内地招生计划公布 学费看涨香...
      >>更多港澳高校招生信息日前,香港高校内地招生大战陆续拉开战幕,12所香港高校内地招生总数预计为1800人,招生计划和学费等集体看“涨”。香港浸会大学——在内地自主招生昨日,记者从香港浸会大学内地招生网了解到,今年该校在内地的招生计划为140人。不需要考生填报高考志愿,有意者从现在起至2011年5月
    • 地方 香港大学学制明年可能“3转4”
      香港的教育制度改革计划将于2012年落实,大学教育由三年改为四年,与内地的教育体制正式接轨。学制改革对于香港而言是一个复杂的话题,主要涉及政治、教育、社会三个方面。相关链接:港大奖学金最高48万吸引17位省市状元上世纪60年代初,香港只有香港大学和香港中文大学两所大学,分别实行3年和4年两种学制。而
    • 地方 香港6所大学黑龙江确认录取35人
      2011年香港10所高校(不含香港中文大学、香港城市大学),通过高考在黑龙江省招生已经结束,共有6所香港高校确认录取35人。这是记者8日在省招办了解到的。相关资料:港澳台招生专栏据了解,在6所香港高校确认录取的35人中,香港大学10人,均为理科,最低分666分;香港理工大学7人,均为理科,最低分64
    • 地方 2011香港城市大学内地招生详细安排
      2011年,香港城市大学继续在内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学
    • 地方 香港高校内地招生计划公布 部分学校学...
      新年伊始,香港多所高校已经公布今年在内地的招生计划,云南省内符合条件的高考生均可申请报考。值得一提的是,部分院校的学费预计有所上涨,幅度为5000港币至2万港币之间。其中,香港大学今年计划在内地招收250人至300人,各省、市不设名额上限,择优录取。学生须单独向港大递交入学申请,书面申请截止日期为4
    • 地方 香港城市大学2011招195人 在京...
      香港城市大学(简称城大)是香港特别行政区政府资助的八所大专院校之一。2011年在内地计划招生195人,其中在京计划招生20人,分别为理科12人,文科8人,招生计划与往年持平。相比往年,今年城大提高了奖学金申请门槛,申请入门奖学金的考生必须英语成绩不低于125分,比去年提高5分。城大实行按学院填报志愿
    • 地方 香港科技大学将在杭州举办本科招生说明...
      香港科技大学(下称“香港科大”)2011年内地本科招生工作业已全面展开,于2011年3月26日在杭州举行“共拓新知”学术讲座暨招生说明会。有关活动详情如下:日期:2011年3月26日(星期六)时间:上午9:30-11:00-「共拓新知」讲座上午11:30-下午1:00-招生说明会地点:杭州市滨江区东
    • 地方 港大、港中大、港科大今年录取751名...
      据香港中通社报道,香港多所高校近日陆续完成招收内地生的工作。香港中文大学(港中大)15日公布,今年通过全国统一招生计划在内地录取了292名尖子,比去年增加22人。香港大学及科技大学分别录取了291人和168人。中大表示,今年录取的内地生非常优秀,高考成绩名列前茅,近乎全数排名在所属省、市和自治区首0
    • 地方 香港中文大学将在重庆办招生说明会
      香港中文大学将于3月26日在重庆市举行招生说明会,详情如下:日期:2011年3月26日(星期六)时间:上午10时正地点:南开中学科学馆学术厅(重庆市沙坪坝区沙南街1号)主讲:香港中文大学入学及学生资助处主任香港中文大学是一所研究型综合大学,设有八个学院:文学、工商管理、教育、工程、法律、医学、理学及
    • 地方 2011香港科技大学内地招生详细安排
      2011年,香港科技大学继续内地进行招生,具体信息详见下表:相关链接:2011香港大学内地招生详细安排2011香港中文大学内地招生详细安排2011香港科技大学内地招生详细安排2011香港理工大学内地招生详细安排2011香港城市大学内地招生详细安排2011香港浸会大学内地招生详细安排2011岭南大学内
    • 地方 香港理工等三所港校2011年内地招生...
      记者从香港城市大学获悉,该校今年内地招生政策公布,学费从原来的8万港元升至10万港元。记者发现,今年香港部分高校在内地招生的学费有所上涨,招生计划数量也有提高。香港中文大学在内地招生计划由去年的260人增到300人,学费与去年持平;香港理工大学计划招生230名。香港大学2011年预计在内地招本科生2
    • 地方 香港中文大学2011北京招19人 4...
      香港中文大学(简称港中大)是一所公办研究型综合大学,现有8个学院,共有61个学系和60个研究院学部。港中大填报志愿日期为5月12~17日。相关链接:2011北京高考志愿填报指南港澳台高校招生快讯港中大今年将提供100名奖学金名额,其中,北京地区4个名额。大学向每名在学的奖学金学生颁发相当于攻读四年本
    • 地方 2009年香港高校招收内地学生不设名...
      香港大学、香港中文大学等多所香港高校11月24日公布了2009年度内地生入学计划,并开始接受报名。香港大学2009年预计在内地招生250-300人,内地考生24日起便可报名,报名通过书面申请和网上申请两种方式。书面申请截止日期为2009年4月30日,网上申请截止日期为2009年6月15日。香港科技大
    • 地方 港校内地招生政策微调 高考外语须过1...
      2009年,香港高校内地招生政策微调。香港浸会大学要求申请人高考成绩外语必须过110分。日前,香港浸会大学已经开始接收内地本科生入学申请,截止时间为2009年6月1日。考生可通过上网或邮寄,向学校递交入学申请表,面试将在6月下旬至7月上旬进行。该校规定,申请人高考成绩须达到“一本”线且外语成绩在11
    • 地方 香港科技大学将举办招生开放日活动
      来自香港科技大学的消息,该校将于2月6日在学校吴家玮学术廊(九龙清水湾校园)举办招生开放日活动。活动当天,考生和家长可了解该校理、工、商、人社科学院的相关情况,并观看跨学科学士学位课程展示。学校负责招生的相关工作人员还将现场向考生和家长介绍学校的教学理念以及2011年在内地的招生程序等。该校今年各项
    • 地方 港校内地招生学费看涨 一年总费用超1...
      3月19日下午,香港浸会大学2011年本科专业招生说明会在山东省实验中学实验楼二楼举行。记者获悉,包括浸大在内的多个港校2011年学费看涨。香港浸会大学教务长唐创时介绍,香港浸会大学2011年学费从7.5万港元上涨到10万港元。记者了解到,今年,还有香港理工大学、香港城市大学学费从原来的8万港元升至