聚焦教材“假课文”:有些并非杜撰 语文包括虚拟文学_高考-查字典教育资讯网
 
聚焦教材“假课文”:有些并非杜撰 语文包括虚拟文学

首页 > 

高考

 > 聚焦教材“假课文”:...

聚焦教材“假课文”:有些并非杜撰 语文包括虚拟文学

“网上说孩子用的语文课本中有不少是错误的,这不是在误人子弟吗?”北京市海淀区一位二年级学生家长老胡气愤地说。

近日,一篇名为《校长怒了!还有多少假课文在侮辱孩子的智商?》的帖子在网上广泛流传,老胡所在的家长群一下热闹了起来。

在这份网上热传的帖子中,罗列了不少现在正在使用的小学语文课本中的具体错误,比如,某版本的二年级课本中的课文《爱迪生救妈妈》,“无论是课本还是老师的教参都没有注明文章的作者和来源”。而且,根据历史资料,爱迪生小时候的那个年代根本还没有阑尾炎手术,课文所叙述的内容根本不存在。再比如,某版本五年级上册的《地震中的父子》,讲了父亲到学校救助儿子及儿子同学的故事,但是据几位语文老师的考证,当年的洛杉矶地震发生在当地时间的凌晨4点31分,凌晨的学校,怎么会有学生?

其实,不仅是这次“假课文”的帖子引起了人们的关注,每一次中小学语文教材的变动:某一作家作品的替换、数量的增减,某一类课文篇目的变化等都能引起公众的热烈讨论。

一轮轮的热议背后是公众对语文教育的关注,也表达了公众对优质的语文教材的期盼。

那么,网上热传的这些“假课文”到底假不假?为什么会出现有争议的课文?公众应该如何看待语文教材中的种种变化?记者采访了语文教育领域的专家、研究者和一线教师,试图给出更加理性的视角。

语文不是历史 教材可以批评但不要炒作

“对语文教材的这种批评每隔一段时间就会出现一次。”北京大学语文教育研究所所长温儒敏教授说。前几年有人爆料某版本初中语文教材发现30多个错误,甚至要把出版社告上法庭。温儒敏教授找来材料进行了研究发现,这所谓的30多个错误,绝大多数都是夸大,或者是爆料者自己弄错了,真正错的只有五六处,而且多为编校的过失,比如标点不完整、个别错字等,没有校对出来。

对于本次讨论比较多的“假课文”《爱迪生救妈妈》,这篇不到500字的小故事,说的是爱迪生7岁那年妈妈得了阑尾炎,很紧急,医生到家里想给做手术,可是屋里光线太暗没办法。爱迪生急中生智,用几面镜子把油灯的光汇聚起来,照射着让医生成功地做完手术,救了妈妈。

网上的吐槽者说,看过几种爱迪生传记都没有此事的记载,还有人“考证”到,世上第一例阑尾炎手术是1886年做的,而爱迪生7岁那年是1854年,不可能有这种手术。

“其实,《爱迪生救妈妈》这篇小故事并非‘杜撰’,而是有来路的。”温儒敏介绍,1940年美国拍摄的电影《Young Tom Edison》,里面就有一段爱迪生救妈妈的情节。在选入小学语文实验教科书之前,1983年版的人教版初中英文课本第5册第9课中,已经选了一篇题为“Edison's Boyhood”的课文,其中写到了爱迪生救妈妈。而小学语文的这篇课文就是根据这些材料编写的。

当然,这样也不能证实爱迪生小时候一定救过妈妈。“小故事属于文学作品,即使有一定的想象和虚构,也是可以容许的。”温儒敏说。

“语文不是历史。”北京市海淀区一位不愿透露姓名的小学校长说,“其实语文课文本来就存在两种类型,就是写实文体和虚拟文学。”现在这个问题不像是讨论“真”和“假”的问题,而是借机发泄了一下情绪。

“教材可以批评,但是不要拿来炒作。”温儒敏说。

“我们不可能编出完美的教材。”北京教科院基础教育研究中心教研员连中国老师说,“发现了不对的地方,咱们就改。”但是课文中的一些内容可能会牵扯到历史深处的东西,一些问题可能不仅涉及语文一个学科。改不改、怎么改不能因为网上的一个帖子就定,而是要由专业的机构、权威的专家经过反复地、谨慎的考证。

不过,也有专家指出教材中选入的课文,如果其选材来源于某个历史事件,那么是不应当出现知识性错误的。名人故事的“虚构”也要有一定的限度,最好有些相关的史料做根据,名人的性格、情感等心理特征应和传主性格特点符合。

特别是现在的中小学生,由于接触的信息量足够大,眼界也足够开阔,“在进行课文的选择时不能仅仅在价值观上把关,还要在事实上把关。”上海市特级教师、上海师范大学附属中学语文教师余党绪说,孩子在把正确的观念内化为自身信念的时候是需要一个过程的,在这个过程中如果孩子发现支撑这个正确观念的事实本身是虚假的,他们会连带着对观念本身的正确性产生怀疑。

教材不是“美文”的汇编 课文的改动是为教学的需要

在余党绪看来,人们对语文课文中的“错误”宽容度偏低,还跟人们一直以来的观念有关:教材是一个范本、一个标杆。所以有人会说:有那么多优秀的文章为什么不选,偏偏选中这些文章?

“其实,教材首先是为教学服务的。”余党绪说。比如,鲁迅的一篇文章出现了增减就会在社会上引起轩然大波,而选用教材的人更多是从对学生语文能力培养的需求出发的,可能恰好鲁迅的另一篇文章更合适。

“前两年甚至有人说鲁迅已经被赶出语文教材。这是误解。”温儒敏说,事实上,课程改革增加学生自主学习的选择性,原来高中3个学年必修课,改为1.75学年,而选修课占1.25学年。必修课总课时少了,自然也要对课文数量进行调整,这是很正常的。鲁迅的文章在必修课中减少了,有的放到选修课了。在入选课本的作家中,鲁迅仍然位居第一。

“社会上的很多讨论可能更多地站在文学的、社会的,或其个人趣味的角度上,而非语文的角度。”余党绪说。

“教材不是美文的汇编。”温儒敏说。“教材选用课文,特别是小学语文课文,很多都是经过修改的,对选文做少量必要的改动,并非显示编者‘高明’,主要是为了适合教学的需要。”特别是小学低年级的课文,为了认字的安排,改动是常有的。过去叶圣陶主编中小学教材,对选文也是要做修改的。比如《最后一课》,几乎就是根据原作重写。原来初中选过文言文《口技》,原作有些内容涉及夫妇的情事,选入课文肯定不合适,就删节了。

温儒敏教授同时还是“部编本”语文教材(“部编本”教材是由教育部直接组织编写的教材)的总主编,他介绍,这次“部编本”课文凡有改动,会在注解中说明。教材编写对原作的改动非常慎重,若原作者健在,改动都经过作者的同意,有的还会请作者自己动手来改。而经典作品一般是不作改动的,若有某些表达不合现今“规范”,在注解中加以说明。

教材只是教育的工具 教师不能被工具左右

“说到底,课本只是教育的一个方面,是教育教学的一个工具而已。”连中国老师说,真正打动人心的不仅是课本呈现的那一点点。教育是立体综合的,教育中很大一部分是师生相处,这个过程从某种意义上说更为重要。

不少一线教师认为,当教材中有些内容被质疑的时候,教师完全可以把这作为一个教育契机进行讨论,甚至可以让学生由此形成课题研究。

“孩子需要判断力。”余党绪说,利用这些课文正是一个很好的教育机会,在引导孩子正视错误、研究错误、修正错误的过程中,孩子自然就会成长。

余党绪介绍,我们的教育容易简单化,为了达到一个结果往往忽略了过程的教育意义,仿佛我们的教育就是为了告诉孩子一个“正确答案”。比如,我们在小的时候经常听到这样的教育:只要你读书用功了将来就会成功。“而当我们成年之后才发现成功需要很多因素,如果当孩子小的时候把用功和成功之间的关系讲清楚了,孩子长大之后面对挫折和失败的时候内心就会增加很多平静和坦然。”余党绪说。

其实教育者也没有必要那么紧张,因为“孩子在成长的过程中没有哪篇文章是必须要看的。”连中国说,我们的教材中有那么多优秀的作品,把这些作品的价值全部挖掘出来就已经非常棒了,没必要在个别存在质疑的课文上纠结。教材是工具,教师不能被工具左右。

连中国老师介绍,他曾经陪自己的孩子一起读过一篇小学教材上的课文,文章非常短小:

小鸭说:“妈妈,您带我去游泳好吗?”妈妈说:“小溪的水不深,自己去游吧。”过了几天,小鸭学会了游泳。

小鹰说:“妈妈,我想去山那边看看,您带我去好吗?”妈妈说:“山那边风景很美,自己去看吧。”过了几天,小鹰学会了飞翔。

“谁都知道两个故事是假的。”连中国说,但是这个故事传递给孩子的东西却是真的、美的。如果教育者能在教育过程中再进一步深入,“鸭妈妈”和“鹰妈妈”在说这些话的时候其实也是有很多掂量、担心和忐忑,那么孩子在学习这篇课文的同时也就学会了理解家长的不容易,“孩子就成长了”。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 自考 浙江省2006年10月自学考试课程(...
      本网页仅供参考,开考计划以《浙江省自学考试报考简章》为准注:浙江大学主考的专业,2005年9月实践课不报名,2006年3月报名
    • 自考 浙江杭州4月自考成绩查询及7月网报通...
      2006年4月的自考成绩已经揭晓,考生即日起可以拨打全省统一查分热线16885656,移动用户编辑短信“KSCF准考证号”至09500166,联通用户编辑短信“KSCF准考证号”至850016699查询,考生也可以登陆浙江教育考试网(www.zjzk.cn)进行查询。按照高等教育自学考试专业计划规定
    • 自考 浙江省东阳市2005年10月自考通知...
      浙江省东阳市2005年10月份有4554人参加了全国高等教育自学考试,其中有3000多是中小学教师参加心理健康基础知识培训证书考试,现有部分自学考试考生及中小学教师前来我办咨询,现作以下重要提醒:1、2005年10月份自学考试时间为29日至30日(上午8:30-11:00;下午14:00-16:30
    • 自考 江苏省自考远程助学方便考生
      江苏省从今年12月10日自学考试报名开始,向全省自考考生提供现代远程助学光碟,偏远地区或因种种原因难以参加面授的自考考生,只需花几毛钱就能自由安排时间听一堂名师授课,而且可以随意点击,反复收看,十分方便。江苏省自考事业发展迅速,但目前分布在全省各地近百万名自考考生因地域、工作性质和经济条件的限制,有
    • 自考 浙江东阳自考申请毕业材料及注意事项
      考生申请毕业须提交的材料及注意事项一、照片直接采用报名时拍摄的数码照片。二、准考证1、毕业申请所须使用的所有准考证。2、准考证遗失的,提交《报名登记表》(向当地自考办领取)。3、使用银行卡作为准考证的,可交银行卡,也可交银行卡的复印件(复印件上须有考办经办人员签名与考办章)。三、课程成绩1、毕业需使
    • 自考 浙江自考学分互认首场考试 在校学生争...
      今日早报消息:10月第三个周末进行了2005年最后一次高等教育自学考试,也是省自考办针对在校本、专科生实施“学分互认”优惠政策后的首场考试,在试点的浙江工商大学,记者见到参考的几乎清一色是在校大学生。“依照‘学分互认’政策,我可以免考六门。”浙江工商大学会计学专业学生陈芳芳说,因为她报考的自考专业是
    • 自考 浙江宁波自考及教师资格认定考试于本周...
      宁波晚报消息:本年度最后一次自学考试将于10月29日、30日举行,记者从宁波市自考办获悉,这次自学考试将和全市教师资格认定的教育学、心理学考试同时进行。目前,考点安置已全部完成,近2.4万名自考考生将在16个考场参加考试。市自考办通知,现在有部分尚未领取考试通知单的考生,请务必于10月26日至28日
    • 自考 江苏省召开2003年上半年自学考试报...
      为认真组织落实好2003年上半年自学考试的报名工作,江苏省考办于8月20日在南京召开了全省报名工作会议。全省13个市的考办主任、考务、教材供应负责人以及全省中小学教师自学考试工作的负责同志60多人参加了会议。省考办刘炳贵主任到会作了重要讲话。狄公平副主任、胡建平副主任就有关报名工作、教材供应工作的具
    • 自考 浙江宁波2006年10月自学考试报名...
      我市将于2006年2月28日至3月6日进行2006年10月自学考试报名。一、报名地点宁波市区自考报名地点均设在交通银行,详细地址见自考报名网点一览表,续考生也可通过拨打电话报名热线16866001或上网报名。其中公安管理专业(专、本)考生报名统一由当地公安局办理。电力市场营销(专科)、烹饪工艺(专科
    • 自考 浙江2005年10月自学考试准考证通...
      05年10月自学考试新生准考证及考试通知单,现在到达义乌自考办,整理完毕,可领取;领取事项如下:一、领取时间:2005年10月17日至28日(双休日除外)。二、新生凭核对单,领取准考证及考试通知单。老生凭核对单或准考证领取考试通知单。人数多的学校集体单位,收集老师手上的核对单,或是学校老师报名名单.
    • 自考 江苏省22个自考报名咨询电话公布
      9月1日,江苏省自学考试将开始报名,在此之前全省各地关于咨询报名要求、专业考试计划的调整、过渡的电话日益增多,省考办为方便广大考生,特公布了在报名期间的22个咨询电话号码。省考办和13个省辖市考办9月1日至7日共开通22部咨询电话。省考办开通了4部专人值班、节假日不休息的咨询电话:025—62990
    • 自考 2006年浙江省自学考试安排早知道
      新的一年来临,广大自考生要及早为自己今年的学习考试做计划。为此,我们搜集了今年自考的一些最新信息。开考7个新专业我省自学考试近期又新添了4个本科新专业:房地产经营与管理、汽车营销与售后服务、电子政务、劳动和社会保障,以及3个专科新专业:物业管理、电子政务、劳动与社会保障。这些新专业将于4月开考。推出
    • 自考 浙江东阳市2005年10月自学考试成...
      2005年10月份自学考试(含心理健康教育专业基础知识证书)的成绩已揭晓,可通过电话16885656查询。我市参加本次的心理健康教育证书考试的3279人次中有2322人次取得单课合格证书,合格率为70.81%。11月28日至12月2日可到东阳市自考办领取单课合格证,或办理各项专业证书和毕业证书的手续
    • 自考 浙江温州自考本周六开考 考试通知单已...
      温州晚报消息:今年10月份高等自学考试将于本月29日、30日(本周六、周日)举行。今年温州市报名参加10月自考的考生近2万人,开考专业90多个,全市共设17个考点,其中市直属考点6个,分别为温四中、温十九中、温州实验中学南浦校区、温三中、温五中、温十四中。市区(鹿城、龙湾、瓯海)考生可到交通银行各网
    • 自考 无锡残疾人:每过一门课程可获百元奖励
      无锡新传媒近日报道:深受锡城广大残疾人欢迎的残疾人自学考试大专班开始招收第三期学员。这个大专班是市残联专门为帮助残疾人举办的学历教育辅导班,也是该市“科技助残”的一项重要举措,自去年4月正式开办以来,已招收两期学员,共100多人。大专班现开设《财务管理》、《企业管理》两个专业,各13门课程,利用双休
    • 自考 浙江医学最后一次自考11月进行
      钱江晚报消息:浙江省自考办消息,浙江省自考2005年12月对即将停考的临床医学、中医学专业将增加一次考试机会。11月19日和20日,增考的现场报名在浙江教育大厦306教室进行。根据教育部、卫生部指示,自2002年10月31日起停止自学考试等招收医学类专业新生,此前已在籍的自考生完成学业的过渡期定为3
    • 自考 浙江自考新举措:开考新专业 教材有变...
      钱江晚报消息:一年之计在于春。对全省80万在籍自考生来说,2006年又是勤奋的一年;而对那些即将跨入自考大门的人来说,这是一个新起点。今年自考有什么“新货”?本报记者为你探路——4个新专业4月开考浙江省自学考试近期又新添了4个本科新专业:房地产经营与管理(本)、汽车营销与售后服务(本)、电子政务(本
    • 自考 3月1日起浙江杭州市区自考新生开始报...
      汽车专业计划及40个本科专业计划进行调整从3月1日起开始到3月4日,杭州市区的自考新生可以报名了。今年自考将对一些专业的专业计划进行调整。今年,省自考委根据专家论证会的意见,取消了《汽车运用技术》(专科)的部分关联不大的公共课程,增加了一些专业课程和实践课程。此外,根据全国自考委有关文件精神,我省还
    • 自考 浙江招考公务员 自考成教生也可报名
      杭州日报消息:记者从浙江省人事厅获悉,2006年全省各级党政机关计划考试录用公务员(机关工作人员)4144名。与往年不同的是,为了鼓励高校毕业生先下基层就业,今年省级机关和杭州、宁波两市市级机关将拿出不少于总计划数三分之一的职位,专门面向具有2年以上基层工作经历的考生。具体招考职位下周一可查询据了解
    • 自考 关于中英合作商务管理专业《人力资源管...
      根据全国“考委办[2001]109号”紧急通知,2002年1月中英合作专业“人力资源管理”课程得考试用书,除原定参考教材《工商管理精要——人力资源管理》(中信出版社)之外,还必须配备全国考办的指定用书《人力资源管理——自学指导》(王方主编)。该指定用书将由华东理工大学自考办组织供应。(梅陇路130号
    • 自考 浙江省06年4月自学考试成绩查询方法
      浙江省2006年4月高等教育自学考试成绩已经揭晓,即日起可拨打全省统一热线16885656查询,移动用户编辑短信“KSCF准考证号”发送至09500166查询,联通用户编辑短信“KSCF准考证号”发送至850016699查询。自学考试咨询电话:0571-88008122赵老师
    • 自考 浙江嘉兴市2006年10月自学考试报...
      一、报考专业:专科(含高职类)60个,本科65个,其中高中起点本科4个(详见报考简章或上“浙江自考网www.zjzk.cn”查询,近期新开设或热门专业有:专科:房地产经营与管理、物业管理、电子政务、物流管理、英语、日语、会计、房屋建筑工程、道路与桥梁工程、建筑经济管理、通信技术、护理、秘书、汉语言文
    • 自考 浙江宁波05年10月自考成绩11月2...
      1、2005年10月自学考试成绩将于11月20日左右公布,届时可拨打16866000自考查询热线或进入宁波自考网站查询。市区考生本次及以往各次考试课程合格证领取日期暂定为11月29日—30日,县(市)、区考生报名期间到当地自考办领取。2、2005年下半年毕业申报时间为12月1日—12月3日申报者须带
    • 自考 浙江省每年有1000名服刑人员通过自...
      在浙江的自考大军中,有一支特殊的队伍,他们是来自浙江全省各个监狱的服刑人员。“目前,浙江每年参加自考的服刑人员有近2000人次,约1000人通过自考。”浙江省监狱管理局教育处的钱丽华女士说。据悉,浙江省第五监狱1985年在全省首次将自学考试引入改造系统,目前,浙江省已有11所监狱在监内开设了自考点。
    • 自考 浙江2006年自考专业设置和种类有变...
      依据浙江省自考办信息,2006年自考的专业设置和种类都有所变更。同时,目前社会上越来越多的人不再满足于一张学历文凭,他们往往在取得学历文凭的同时,再考一张相应的证书,这种“文凭+证书”的组合成了新的时尚。四个新本科专业为适应社会经济发展对人才的需求,我省自学考试近期又新添了四个本科新专业:房地产经营
    • 自考 华东高教自考日语专业协作开考会议在苏...
      华东地区高等教育自学考试日语专业协作开考会议近日在江苏省召开,来自华东五省一市考办负责计划命题的同志参加了此次会议。全国考办省级命题指导办公室石主任莅临会议指导。江西省考办肖辉主任、蔡寿春副主任、安微省的陈树勋副主任参加了这次会议。江苏省考办马能和主任、胡建平副主任也参加了此次会议。
    • 自考 浙江10月成绩公布 06年1月自考1...
      每日商报消息:2005年10月的自考成绩已经揭晓,即日起考生也可以登录浙江自考网(www.zjzk.cn)进行查询。本次考试结束后,按照高等教育自学考试专业计划规定可以毕业的杭州地区考生,请于11月25日以后凭准考证去杭州市自考办领取毕业生登记草表、交验材料清单,并于12月6日-10日期间将所有申报
    • 自考 浙江宁波06年10月自考06年2月2...
      1、2006年1自考成绩将于2月中旬公布,届时可拨打16866000自考查询热线或进入宁波自考网站查看。市区考生本次及以往各次合格成绩单领取日期暂定为2月23—24日,办理转免考手续时间为3月8—9日。(各县(市)、区领取合格成绩单,办理转免考与报名时间同步。)2、2006年10月自考报名日期为20
    • 自考 浙江省自考开考65个专科 66个本科...
      目前浙江省高等教育自学考试有65个专科专业,66个本科专业。其中电子商务、会计、英语、金融、法律、汉语言文学、国际贸易、工商企业管理、行政管理学、人力资源管理、新闻学、计算机及应用、药学、物流管理等专业连年报名人数最多,成为自考热门专业。浙江省自考为适应社会需求,近期新开了4个本科专业:房地产经营与
    • 自考 浙江杭州10月自考报名3月7、8日可...
      钱江晚报消息:参加自学考试的考生正在报名大厅排队报名,3000多名考生涌向报名点,杭州市自考办被拥得水泄不通,报名排队的人从二楼延伸到大街上。杭州市自考办表示,2006年10月的自考报名原定于3月4日结束,但有部分考生因各种原因未能及时报名,为满足这些考生要求,杭州市自考办定于7日、8日两天在考办的