《灰姑娘》故事在美国课堂和中国课堂的不同解读_留学-查字典教育资讯网
 
《灰姑娘》故事在美国课堂和中国课堂的不同解读

首页 > 

留学

 > 《灰姑娘》故事在美国...

《灰姑娘》故事在美国课堂和中国课堂的不同解读

安徒生写的童话故事《灰姑娘》想必很多人都读过。可是,你都是怎么读的呢?你有思考过这个简单的故事吗?一起来看看你是哪一类读法呢?

美国版

上课铃响了,孩子们跑进教室,这节课老师要讲的是《灰姑娘》的故事。

老师先请一个孩子上台给同学讲一讲这个故事。孩子很快讲完了,老师对他表示了感谢,然后开始向全班提问。

老师:你们喜欢故事里面的哪一个?不喜欢哪一个?为什么?

学生:喜欢辛黛瑞拉(灰姑娘),还有王子,不喜欢她的后妈和后妈带来的姐姐。辛黛瑞拉善良、可爱、漂亮。后妈和姐姐对辛黛瑞拉不好。

老师:如果在午夜12点的时候,辛黛瑞拉没有来得及跳上她的番瓜马车,你们想一想,可能会出现什么情况?

学生:辛黛瑞拉会变成原来脏脏的样子,穿著破旧的衣服。哎呀,那就惨啦。

老师:所以,你们一定要做一个守时的人,不然就可能给自己带来麻烦。另外,你们看,你们每个人平时都打扮得漂漂亮亮的,千万不要突然邋里邋遢地出现在别人面前,不然你们的朋友要吓着了。女孩子们,你们更要注意,将来你们长大和男孩子约会,要是你不注意,被你的男朋友看到你很难看的样子,他们可能就吓昏了。(老师做昏倒状)

老师:好,下一个问题,如果你是辛黛瑞拉的后妈,你会不会阻止辛黛瑞拉去参加王子的舞会?你们一定要诚实哟!

学生:(过了一会儿,有孩子举手回答)是的,如果我辛黛瑞拉的后妈,我也会阻止她去参加王子的舞会。

老师:为什么?

学生:因为,因为我爱自己的女儿,我希望自己的女儿当上王后。

老师:是的,所以,我们看到的后妈好象都是不好的人,她们只是对别人不够好,可是她们对自己的孩子却很好,你们明白了吗?她们不是坏人,只是她们还不能够像爱自己的孩子一样去爱其它的孩子。

老师:孩子们,下一个问题,辛黛瑞拉的后妈不让她去参加王子的舞会,甚至把门锁起来,她为什么能够去,而且成为舞会上最美丽的姑娘呢?

学生:因为有仙女帮助她,给她漂亮的衣服,还把番瓜变成马车,把狗和老鼠变成仆人。

老师:对,你们说得很好!想一想,如果辛黛瑞拉没有得到仙女的帮助,她是不可能去参加舞会的,是不是?

学生:是的!

老师:如果狗、老鼠都不愿意帮助她,她可能在最后的时刻成功地跑回家吗?

学生:不会,那样她就可以成功地吓到王子了。(全班再次大笑)

老师:虽然辛黛瑞拉有仙女帮助她,但是,光有仙女的帮助还不够。所以,孩子们,无论走到哪里,我们都是需要朋友的。我们的朋友不一定是仙女,但是,我们需要他们,我也希望你们有很多很多的朋友。下面,请你们想一想,如果辛黛瑞拉因为后妈不愿意她参加舞会就放弃了机会,她可能成为王子的新娘吗?

学生:不会!那样的话,她就不会到舞会上,不会被王子遇到,认识和爱上她了。

老师:对极了!如果辛黛瑞拉不想参加舞会,就是她的后妈没有阻止,甚至支持她去,也是没有用的,是谁决定她要去参加王子的舞会?

学生:她自己。

老师:所以,孩子们,就是辛黛瑞拉没有妈妈爱她,她的后妈不爱她,这也不能够让她不爱自己。就是因为她爱自己,她才可能去寻找自己希望得到的东西。如果你们当中 有人觉得没有人爱,或者像辛黛瑞拉一样有一个不爱她的后妈,你们要怎么样?

学生:要爱自己!

老师:对,没有一个人可以阻止你爱自己,如果你觉得别人不够爱你,你要加倍地爱自己;如果别人没有给你机会,你应该加倍地给自己机会;如果你们真的爱自己,就会为自己找到自己需要的东西,没有人可以阻止。辛黛瑞拉参加王子的舞会,没有人可以阻止辛黛瑞拉当上王后,除了她自己。对不对?

学生:是的!!!

老师:最后一个问题,这个故事有什么不合理的地方?

学生:(过了好一会)午夜12点以后所有的东西都要变回原样。可是,辛黛瑞拉的水晶鞋没有变回去。

老师:天哪,你们太棒了!你们看,就是伟大的作家也有出错的时候,所以,出错不是什么可怕的事情。我担保,如果你们当中谁将来要当作家,一定比这个作家更棒!你们相信吗?

孩子们欢呼雀跃。

中国版

上课铃响,学生,老师进教室。

老师:今天上课,我们讲灰姑娘的故事。大家都预习了吗?

学生:这还要预习?老得掉渣了。

老师:灰姑娘?是****童话还是安徒生童话?他的作者是谁?哪年出生?作者生平事迹如何?

学生:......书上不都写了吗?不会自己看啊?

老师:这故事的重大意义是什么?

学生:得,这肯定要考的了。

老师:好,开始讲课文。谁先给分个段,并说明一下这么分段的理由。

学生:前后各一段,中间一段,总分总.......

老师:开始讲课了,大家认真听讲。

学生:已经开始好久了 .... ...........

老师:说到这里,大家注意这句话。这句话是个比喻句,是明喻还是暗喻?作者为什么这么写?

学生: (n人开始睡觉 .... ........... )

老师:大家注意这个词,我如果换成另外一个词,为什么不如作者的好?

学生:(又 n人开始睡觉 .... ........... )

老师:大家有没有注意到,这段话如果和那段话位置换一换,行不行?为什么?

学生:我又不是你,我怎么会注意到啊? (又 n人开始睡觉.... )

老师:怎么这么多人睡觉啊?你们要知道,不好好上课就不能考好成绩,不能考好成绩就不能上大学,不能上大学就不能......你们要明白这些做人的道理。

zzzZZZ全部人睡觉

有话说:赢得孩子,赢得未来。

还需要等吗?

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 专利门槛提高 武汉六中“全国专利第一...
      武汉六中的四千余项学生专利,多数属于实用新型专利(实用新型专利,通常是对已有产品的形状、构造等提出新的技术方案)。该校科技老师朱虹称,随着国家知识产权局提高实用新型专利门槛,近两年获批的学生专利数量锐减。此前该校学生每年获400余项专利,去年只有60余项,往年学生的专利通过率是90%,如今降到10%
    • 地方 2015湖北国考考试人数3.5万人 ...
      图为:昨日上午,湖北经济学院考点,考生埋头答卷图为:湖北大学考点,考生寻找各自考场图为:上午考试结束后,考生有的喜笑颜开有的神情凝重昨日,2015年国家公务员考试行测和申论部分进行。全国共有120多家单位、机构招录2.2万人,招录人数创历史新高。全国通过审核人数约141万人,低于去年的152万人和前
    • 地方 2015湖北省美术统考12月6日开考...
      本月6日,2015年全省美术统考举行,武汉市将首次对考生全面实行安检。今年,全省在武汉市参加美术统考的考生有19338人,武汉市考生7144人。22个标准化考点全部在中心城区。美术统考科目为三门,6日8:30—11:30考色彩,13:30—16:30考素描,16:50—17:20考速写。今年美术统考
    • 地方 黄陂区万名小学生可坐“大鼻子”校车上...
      从今年秋季开学起,家住黄陂区蔡店街西峰村谢家湾的小学生程鑫的生活有了新变化:上学放学时,他坐上了崭新、安全的“大鼻子”校车。“上学路途较远,以前都是靠七八个孩子一起‘拼麻木’,现在好了,有了正规的校车,每次坐车只用1元钱,省钱、省时、安全。”程鑫妈妈昨日开心地告诉记者。黄陂区教育局有关负责人透露,该
    • 地方 哈尔滨“政校企”联合体今年再扩大
      去年哈尔滨市1万名在校大学生走进技校学技能,其中88%的大学生现已就业,而这得益于哈尔滨市打造的“政校企”联合体。据悉,今年哈尔滨市“政校企”联合体将再扩大,有望实现3万名以上的在校大学生通过培训学习就业技能。哈尔滨市人社部门不断创新就业培训载体,依托哈尔滨两所技师学院打造“政校企”联合体,建立高校
    • 地方 黑龙江省人大代表:聘请社会监督员遏制...
      “应实行收费公示制度,接受社会各界的全面监督。”省人大代表李宏伟针对有效制止在职教师违规补课行为坦陈己见,各级各类学校应全面实施教育收费公示制度,将收费项目、收费标准、收费范围和投诉电话等向社会公示,接受家长、社会监督。李宏伟代表同时建议,相关部门应建立联系点制度,义务监督员采取不打招呼、明察暗访等
    • 地方 高考语文复习:用高考真题发现薄弱环节...
      语文是很多考生复习中最无从下手的学科,总是觉得没什么好学的,考试时却又常不尽如人意。“在高考复习的最后半年里努力学学,语文能够提升的空间甚至远大于理科。”纪聪涛老师说,现阶段复习,不妨做做高考真题,检测一下自己到底哪里欠缺,差哪补哪。查缺补漏制定复习计划作为一门考试学科,语文要依靠对考试规律的科学分
    • 地方 2015湖北美术统考人数2.2万人 ...
      湖北省2015年美术与设计学类全省统考(以下简称美术统考)明日(12.6日)举行。省教育考试院昨发布数据显示,2015年我省艺术生总报名人数为36320人,其中参加美术统考的有22118人,较2014年减少2719人,考生人数连续5年下降,幅度明显增大。据悉,美术统考全部安排在标准化考点进行,共设考
    • 地方 两部门对哈理工考试作弊展开调查
      据央视报道,近日央视等媒体报道的哈尔滨理工大学工商管理硕士(MBA)考场作弊事件,揭露了哈尔滨理工大学研究生考试中,存在无线电传送答案作弊的问题。目前教育部门和黑龙江省公安机关已经分别展开调查工作。教育部派出的调查组目前正会同黑龙江省教育部门,搜集哈尔滨理工大学在MBA招生环节存在的问题。黑龙江省公
    • 地方 2014湖北高考录取率83% 未来还...
      本科批次将会淡化,将来高考志愿填报有望按专业大类来填报;作为“高考指挥棒”的高考考试大纲将会取消。近日,国家教育考试指导委员会委员谈松华谈到高考改革的新动向。9月初,《国务院关于深化考试招生制度改革的实施意见》(以下简称《意见》)发布,标志着新一轮考试招生制度改革全面启动。此后,每条事关高考改革动向
    • 地方 校长心疼天冷小学生寒风中吃早餐 迟到...
      图为:不少小学生迎着寒风应付早餐离上午上课时间还有15分钟,一位妈妈牵着孩子风风火火地赶到校门口,将一小袋包子往孩子书包里塞。她的这一动作被校长孙民拦住了——“让孩子趁热吃饱了再进去吧,装书包里冷了怎么吃呢?”这是昨日记者在武昌大东门小学门口看到的一幕。记者连日在多所小学附近观察到,许多小学生早晨都
    • 地方 2015年全国硕士研究生招生考试临近
      2015年全国硕士研究生招生考试临近。昨天,湖北大学图书馆偌大的自习室座无虚席,考生们抓紧最后一个月的时间冲刺备考。图为各种花色的雨伞成为自习室外一道独特的风景。
    • 地方 哈理工通报MBA考试作弊案情况:21...
      13日下午,哈理工大学召开全校副处级以上干部大会,通报了哈理工MBA硕士研究生考点的有关情况。中央电视台12日专题报道“MBA考试保过真相:考试现场的神秘电波”播出后,哈理工大学立即做出反应,在第一时间向省委高校工委、省教育厅有关领导汇报有关情况的同时,责成研究生学院和学校MBA管理中心根据视频报道
    • 地方 武汉市博物馆巡展进校园
      昨日,市博物馆走进汉阳区拦江堤中学,来自市博宣教部的裴少菲为同学们讲述了明代金饰。据悉,此次市博还给同学们带来“爱我江城——寻访武汉城市文明”历史图片展,前期海选、培训的“小小讲解员”带领大家参观。此图片展还将在二十三高中、钟家村小学等多所学校巡回展出。
    • 地方 近3成乡村大学生未就业 期望月薪37...
      今天上午,中国青少年研究中心发布《全国六类重点青少年群体研究报告》,报告显示,2008-2014年大学毕业生(不含博士生)中,未就业的大学生占20.7%。从地域来看,来自乡镇的29.1%,农村的为25.7%,来自省会城市和直辖市的仅为13.2%。家庭经济条件越差越难就业报告显示,北京、上海、广东、湖
    • 地方 哈工大被曝MBA招考作弊 教育部门:...
      据中国之声《新闻纵横》报道,先来听听这段录音。“大写BENBENBEN-……”这段录音,可能您不太明白这像暗号又像密码,对很多人来说这个所谓的暗号密码真的是"帮了大忙"。今年1月4日,在刚刚过去的全国硕士研究生考试的过程当中开考一个多小时后,就是我们刚刚听到的这个声音,就出现在了哈尔滨理工大学考场周
    • 地方 常青藤培训中心:交了几年学费突然关门...
      “课没上完,怎么就关门了?”昨日,接到多名学生家长投诉,位于武昌杨园和汉口江汉路的常青藤教育培训中心于上周六突然宣布关门停课。因培训中心相关负责人联系不上,700余名学生家长担心预交的培训费要不回。这些学生家长中,多的交了13万元,少的也有上千元。家长投诉交了4万元却遭中途停课“我一共交了4万元,接
    • 地方 黑龙江义务教育阶段学生转学办理时限为...
      1月22日,黑龙江省教育厅转发了教育部《关于通过全国中小学生学籍信息管理系统做好跨省转学等学籍管理工作的通知》,要求在办理转学过程中各级教育行政部门、学校不得向学生收取任何费用。通知指出,学生符合下列条件之一的,可申请跨省、省内转学。一是学生户口随家长户口在国内、省内迁移,新户口所在地不在原就读学校
    • 地方 黑龙江:违规补课 校长撤职教师三年不...
      日前黑龙江省教育厅发文称,寒假将至,各地各校要坚决遏制违规有偿补课行为,学校是主要责任部门,校长是第一责任人,违规补课教师三年内不得从事教学工作。黑龙江省教育厅对各地各校提出四点明确要求:一要严格落实治理责任。各级教育行政部门要加强组织领导,相关负责同志要切实履行行风建设责任;相关业务处(科)室要认
    • 地方 寒假哈尔滨957所中小学冰场免费开放
      孩子放了寒假,不知道去哪儿练冰?别急,哈尔滨市957所中小学的冰场全部免费开放啦!记者从哈尔滨市教育局获悉,目前哈市中小学校仅规模化冰场就有258个,小伙伴们无需回到自己学校,在自家附近的校园冰场就能驰骋冰上了。近日,哈尔滨市教育局下发通知,要求各中小学校要保证学校冰场在假期免费向中小学生开放。记者
    • 地方 黑龙江调整2014年部分高考加分项目
      从黑龙江省招考办了解到,为确保2014年平行志愿录取工作安全、顺利进行,这个省将对两项高考加分项目进行调整,调整后的加分项目从2014年开始适用。针对归侨、华侨子女、归侨子女和台湾省籍考生,黑龙江省今年高考将原有政策“在高等学校调档分数线下降低10分投档”,调整为“在高考文化课成绩的基础上增加5分投
    • 地方 黑龙江:"三侨一台"考生2014年高...
      从黑龙江省招办获悉,为确保黑龙江省2014年平行志愿录取工作顺利进行,经黑龙江省高等学校招生委员会研究决定,并报教育部备案,黑龙江省将对两项高考加分项目进行调整,调整后的加分项目从今年起开始适用。“归侨、华侨子女、归侨子女和台湾省籍考生在高等学校调档分数线下降低10分投档,由高校审查决定是否录取”调
    • 地方 小学生用珠心算“秒杀”计算器
      123489+654371+405294+……8个6位数连加,老师用计算器花了36秒显示答案,小学生通过珠心算只用了7秒就写出正确答案。昨天是珠算“申遗”成功一周年纪念日,武汉市珠心算经验交流会在硚口区崇仁汉滨小学举行。谭诗佳等4名小选手向与会代表展示了自己非凡的珠心算能力。在此前北京举行的世界珠心
    • 地方 女孩被精神病母亲虐待 16个陌生人组...
      今年15岁的赵天怡,打出生起就没见过爸爸,还曾隔三岔五被患有精神病的母亲打得鼻青脸肿。她的手臂上,全是一道道浅白色的伤疤,撩开头发,能找到被打破留下的痕迹。邻居时常看到,放学回来的她被母亲关在门外,在寒风中一遍一遍喊着母亲开门。老师曾经看到,她捡起同学吃剩的半个苹果。以在建筑公司做资料员的解福先为首
    • 地方 武汉部分高中住读生锐减 出现家长陪读...
      家住东西湖区的柳珂今年秋季入读武汉一中,成为一名住读生。但“十一”之后,柳珂父母在学校附近租了一套40余平方米的公寓房,柳珂便和父母一起住进了公寓。记者近日调查武汉部分寄宿制高中时发现,近些年来武汉外校、武汉一中等寄宿制高中的住读生人数快速下降,与高峰期比有的学校住读生人数已减少了一半,有的甚至下降
    • 地方 长郡大家庭师资队伍建设研讨会圆满召开
      9月20日,来自三湘四水合作学校的200多位校领导,集聚长郡双语实验学校,参加长郡大家庭师资队伍建设研讨会。会议由长郡中学党委书记杜慧主持。会前,首先播放了视频《铿锵十年》,回顾了长郡远程教育十年的发展历程。在十年的光阴里,长郡远程教育的健康、顺利发展除开自身不懈奋斗之外,更与所有合作学校的大力支持
    • 地方 哈尔滨确保高校毕业生就业率达85%以...
      从日前召开的哈尔滨市人社工作会议上获悉,今年哈尔滨市人力资源和社会保障局将努力做好就业创业、社会保障、人事人才、构建和谐劳动关系“四大板块”工作,推出11项惠民利民项目,进一步提高哈市失业保险待遇标准、扩大养老保险覆盖面、确保高校毕业生就业率达85%以上。就业创业方面,全年实现城镇新增就业11.7万
    • 地方 拍戏学习哪个更重要?武汉星妈为女成长...
      图为:小童星汪佳欣和妈妈李翠萍家有小明星是许多星爸星妈的光荣,如何平衡学习和演艺的关系,也是摆在“星星”家长面前的难题。在星妈李翠萍看来,学习胜过拍戏,为此,她替女儿推掉了数部影视片约。10岁的汪佳欣在武汉市江汉区邬家墩小学读五年级,这位小姑娘5岁就开始拍戏,总是被同学们喊“大明星”。李翠萍介绍,孩
    • 地方 哈工大能源科学与工程学院高建民:治霾...
      每到供暖季,哈尔滨都要面临“保供暖”与“治雾霾”的双重考验。当燃煤采暖成“致霾”的主因时,“治霾”显然要从治理燃煤、锅炉和烟囱等方面入手。15日,哈尔滨工业大学能源科学与工程学院高建民副教授就冰城治霾建议,从多年来的实验室结果和使用过程看,原煤、蒙煤散烧就像一匹脱缰的野马,对污染物的控制几乎为零,应
    • 地方 黑龙江2013年应届毕业生初次就业率...
      从黑龙江省教育厅获悉,黑龙江省2013届毕业生初次就业率达到80.90%,连续10年高于全国平均水平,年初制定的教育民生项目全部得到落实。2013年被称为史上最难就业年,全国应届毕业生达699万,黑龙江省的应届毕业生达到了25.3万余人。黑龙江省把促进高校毕业生就业摆在当前就业工作的首位,为确保实现