纽约高中中文试卷流出 中国网友自称学到假中文_趣闻-查字典教育资讯网
 
纽约高中中文试卷流出 中国网友自称学到假中文

首页 > 

趣闻

 > 纽约高中中文试卷流出...

纽约高中中文试卷流出 中国网友自称学到假中文(图)

[文/观察者网 高雪滢]最近,纽约一所高中的中文期末考试卷,让中国网友开始怀疑人生。

  你没有看错,是歪果仁、高中、的中文、试卷。

  不信你来回答这些题:

是不是第一题的第一个字就不会念了哈哈哈……

  是不是第一题的第一个字就不会念了哈哈哈……

  僦(jiù)居,即“租屋而居”。

  乍一看还以为是“蹴鞠”,这近义词不就是国足嘛~

  僦居?有人就居住?嗯,近义词是同居。

  第一题的第八小题一定在逗我,“僦”我能猜猜读音,“龁”是什么鬼?

  这是百度百科,不谢~

  第二道大题更神奇了呢,看完试题我才知道原来这些词是有反义词的……

  “羁绊”这种词,竟然有反义词?

  难道是绝交?

  又是“甚蕃”又是“出淤泥而不染”,这位出卷老师肯定很喜欢《爱莲说》……

  “出淤泥而不染”这么清新脱俗,反义词一定是妖艳贱货!

  虽然我今天才知道这些词可能有反义词……但是以我多年深厚的中文功底,弄出个反义词还不简单!

  在词语前面加上“不”这种,太low了,教你们个高端点儿的:换位置!

  一暴十寒?换个位置不就好了:十暴一寒!

鹤立鸡群?鸡立鹤群!

  昙花一现?额……虽然没办法换位置,但是可以意会啊!“英雄不朽”有毛病吗?

  窒息的反义词?胀气啊!有错吗?

  至于第三大题的造句,就要考验大家的基本功底了:拆词!

  见方?so easy!

作文我已经懒得做了,再写下去,我就暴露自己是假中国人的事实了……
讲道理,这张卷子其实是想培养状元士大夫的吧?

  这是纽约布鲁克林区FDR高中(Franklin Delano Roosevelt High School)的中文期末试卷,当卷子传到中国的那一刻,中国网友终于体会到了歪果仁做中国英语试卷的感觉……

然后开始怀疑人生:我可能有个假国籍吧……

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 考试 2015下半年青海翻译资格考试报名延...
      各位考生:根据人力资源和社会保障部人事考试中心安排,拟定于2015年9月3日至5日对资格考试网报系统进行升级维护,在此期间网报工作暂停,9月6日恢复,翻译资格考试网上报名时间调整如下:网上报名延至9月9日24时结束资格审核延至9月10日17时网上缴费延至9月11日24时止望各位考生相互转告。青海省人...
    • 考试 2015下半年黑龙江翻译资格报名延至...
      根据人力资源和社会保障部人事考试中心安排,拟定于2015年9月3日至5日对资格考试网报系统(http://zg.cpta.com.cn/examfront)进行升级维护,在此期间网报工作暂停,9月6日恢复开通。相关考试调整如下:1、翻译资格考试(笔译下半年):网上报名延至9月10日结束现场确认延至9...
    • 考试 2015年12月英语四级考试不可不知...
      英语四级考试听力占35%,可见听力在考试中的重要性。然而,同学们由于平时听英语的时间有限,再加上没有什么听力技巧,所以听力考试部分一直是同学们失分比较严重的环节。那么本文就来谈一下如何利用听力技巧攻克六级听力部分。一、放音之前要有效利用题目选项进行预判断,包括推测题目内容和考查内容。在看选项时,要做...
    • 考试 江西2015年12月全国大学英语四六...
      关于做好我省2015年12月全国大学英语四、六级考试报名工作的通知各设区市招考办(教育考试院),各考点学校:根据教育部考试中心文件精神,2015年12月全国大学英语四、六级考试(以下简称CET)将于12月19日举行,为确保网上报名工作顺利进行,考生信息采集准确无误,现将有关事项通知如下:一、报名资格...
    • 考试 英语专四写作指导:六类高分句式
      英语专四的写作,经常会有些高频句式出现在每年的答卷中。下面就为大家整理了专四写作中使用率最高、覆盖面最广的英语专四写作高分句式,每组句式的功能相同或相似,考生可根据自己的情况选择其中的1-2个,做到能够熟练正确地仿写或套用。1. 表示原因1)There are three reasons for t...
    • 考试 雅思报名转考退考截止日期准考证打印日...
      关于雅思考试报名、转考、退考截止日期及准考证打印日期更改通知接英国文化教育协会通知,为顺应雅思考试报名趋势变化,方便考生提前进行考试准备,雅思考试准考证打印日期将更改为笔试日期前10天。上述变化将从2015年2月7日考试起实施, 请广大考生在报名网站个人主页提前查阅最新雅思考试报名、转考、退考截止日...
    • 考试 广西2015年12月大学英语四、六级...
      2015年12月大学英语四、六级考试和英语应用能力B级考试报名须知一、开考科目及时间各高校根据实际情况自行确定。三、报名资格(一)全日制普通高等院校本科、专科、研究生在校生。(二)各类全日制成人高等院校本科、专科在校生。(三)修完高校英语应用能力规定课程内容的学生才能报考英语应用能力B级考试。(四)...
    • 考试 视频题库:职称英语《理工类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)The organization was bold enough to face the press.A.pleasedB.powerfulC.braveD.sensible
    • 考试 英语专四写作高分支招:长短句结合
      英文段落中的各个语句在长度上应该有一定变换,即所谓的长短句之说。短句子适用于表述概念,陈述事实,增强论述的力度,给人以精炼强调之感;长句子经常用于描写,解释和论述一个完整的情况,给人以严谨深刻之感。一般说来,长句有两种情况,一种是由于结构复杂而形成的长句,多见于书面语;还有一种是由简单句扩展而成以使...
    • 考试 2015下半年吉林翻译资格9月3日至...
      关于国家网报系统升级维护的通知人社部人事考试中心拟于2015年9月3日至5日对全国资格考试网报系统(中国人事考试网)进行升级维护,在此期间不能提供网报工作,9月6日恢复开通。请报考2015年度招标师职业资格考试和下半年翻译专业资格(水平)考试笔译考试的考生择时报名,带来的不便之处,敬请广大考生谅解。...
    • 考试 上海金融学院2015年12月英语四六...
      关于2015年下半年大学英语四、六级考试报名通知根据全国大学英语四、六级考试委员会办公室沪教考院社考[2015]24号文件通知,本学期大学英语四、六级考试定于2015年12月19日(星期六)进行。本次四、六级考试报名费25元将由财务处9月24日从学校所发的农行金穗卡扣除(若卡遗失的同学,及时补办农行...
    • 考试 视频题库:职称英语《卫生类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)Different hypotheses have been put forward to explain why UFOs exist .A.sentenceB.commentsC.conclusionsD.theories
    • 考试 海南2015下半年公共英语五级考试报...
      关于海南省2015年下半年全国外语水平考试(WSK)报名考试的公告根据教育部考试中心教试中心函[2015]175号文件通知,2015年下半年全国外语水平考试时间定于2015年11月14日-15日举行,我省只开考英语(PETS-5)语种。现将我省报名、考试有关事项公告如下:一、报名及考试时间安排1、自...
    • 考试 视频题库:职称英语《综合类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)The law carries a penalty of up to three years in prison.A.messageB.guiltC.obligationD.punishment
    • 考试 视频题库:职称英语《卫生类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)She hugged me like an old friend and invited me to dinner the next day.A.embracedB.heldC.kissedD.patted
    • 考试 内蒙古2015年12月成人英语三级考...
      自治区各有关考点:2015年12月全国大学英语四六级和成人本科毕业生申请学士学位外语考试将于12月19日和20日下午进行,现将网上报名工作事宜通知如下:一、报名时间报名时间为:2015年9月22日—9月30日。二、大学英语四六级报考资格1、全日制普通高等院校专科、本科、研究生在校生及各类全日制成人高...
    • 考试 新概念英语一册自学笔记Lesson1...
      1.I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods. 我住在一个由美丽的树林环绕的古老的小镇上。这是一个主从复合句,which is surrounded by ... 为定语从句,修饰town。which 指代 to...
    • 考试 视频题库:职称英语《理工类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)I will not tolerate that sort of behavior in my class.A.acceptB.controlC.observeD.regulate
    • 考试 内蒙古2015年12月成人英语三级考...
      根据内蒙古人事考试网发布的《内蒙古2015年12月成人英语三级考试报名时间通知》得知,内蒙古2015年12月成人英语三级考试时间如下:2015年12月全国大学英语四六级和成人本科毕业生申请学士学位外语考试将于12月19日和20日下午进行。
    • 考试 视频题库:职称英语《综合类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)Railways are the most important mode of transport for the economy.A.wayB.factorC.objectiveD.source
    • 考试 2015雅思考试报名、准考证打印及成...
      2015年考试报名截止日期、准考证打印日期和成绩单寄送日期考试日期类别报名截止日期准考证打印日期成绩单寄送日期*10/01/2015A+G22/12/201401/01/201523/01/201517/01/2015A30/12/201410/01/201530/01/201529/01/2015...
    • 考试 视频题库:职称英语《卫生类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)She is a lovely gracious woman.A.courteousB.curiousC.quietD.shy
    • 考试 英语专八中级阅读理解练习题及答案解析...
      Passage Fifteen (The Second Wave of Feminism)The statistics I’ve cited and the living examples are all too familiar to you.But what may not be so fami...
    • 考试 英语专八听力之听懂英语资讯的十大方法
      (一)尽量先以自己熟悉的语言了解资讯内容在进行当天的英文资讯学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内资讯内容,在听英文资讯时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。(二)掌握各类资讯的有限单字世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握资讯英语的相关单字,恐怕好几千个...
    • 考试 托福阅读指导:有助托福阅读满分实现的...
      托福阅读理解满分的出现必须依赖于三个方面的训练:1.词汇从某种意义上来讲,词汇量的大小是TOEFL阅读理解高分的基础和关键。如果词汇量没有达到基本要求(五千以上),纵然你有"葵花宝典"在手,也只能命丧ETS的“毒招”之下。所以,以牺牲词汇量为代价的技巧练习简直是一味巨毒无比的“五毒散”。2.通过练习...
    • 考试 英语专业八级人文知识美国概况练习题(...
      练习题:1 The traditional dividing line in America between “east” and “west” is_____.2 The earliest part in America to be found and taken over by early se...
    • 考试 GMAT逻辑错误解析:找不出讨论对象...
      GMAT逻辑推理对很多同学来说都是一大难点,只有掌握好GMAT逻辑技巧才能从容应对GMAT逻辑题库。GMAT逻辑推理中的假设题型作为一类常考题型有着非常重要的意义,往往在考试时,考生却不知道应该如何有效找到可以使得整个推理成立的必要条件,或者考生往往出于使推理一定正确的心理,在各个选项中游走不定,最...
    • 考试 上海政法学院2015年12月英语四六...
      根据上海市教育考试院对2015年12月大学外语四、六级考试工作部署的有关精神,现就我校本次考试报名工作相关事宜通知如下:报名时间: 2015年9月11日16:00至2015年9月21日16:00,请各位同学务必注意截止时间。一、考试时间2015年12月19日(星期六)英语四级:上午9:00—11:2...
    • 考试 GMAT语法复习:句子改错的四大侧重...
      GMAT语法怎么复习是困扰很多GMAT考生的一大难题,新东方小编在此与大家分享的GMAT语法备考技巧大全,一定能帮助各位从容应对GMAT语法考试。要想取得GMAT高分,那是需要点滴积累的,每个部分都要精心打造。就拿GMAT考试语法来说,习惯了平时英语语法的中国学生,对GMAT考试语法却显得手足无措,...
    • 考试 视频题库:职称英语《综合类》真题每日...
      每日一讲(单项选择题)I am going as a favor to Ann because I have to.A.partnerB.driveC.guideD.help