北大院长秦春华:中国何时有从容的大学_考研-查字典教育资讯网
 
北大院长秦春华:中国何时有从容的大学

首页 > 

考研

 > 北大院长秦春华:中国...

北大院长秦春华:中国何时有从容的大学

如果不打破应试教育魔咒,创新将无从谈起;但一旦打破看得见的“分数”标准,又无力确保社会公平

教育不但被考试所绑架,同时也被学历所绑架。教育过程被异化为一级一级获取学历证书的过程

作为人才培养基地的大学已陷入各种“数字化泥沼”而难以自拔,在培养创新人才方面越来越力不从心

在美国访学期间,我根据大量观察、访谈和体会,写了一些关于中美教育比较的文章。对于这些文章中的观点,赞同者有之,批评之声亦不少。最严厉的批评是,我的比较不全面不客观,只看到了美国教育的好和中国教育的不好,却没有看到美国教育的不好和中国教育的好,总之是认为外国的月亮比中国圆,有崇洋媚外思想之嫌,等等。

我承认我的比较是不全面的,因为我从来就没有打算要对中美教育进行全面的比较研究。但我的分析是客观的,所有案例皆来自第一手的资料,分析过程也尽可能不掺杂个人立场和主观评价。我写这些文章的用意,并不在于进行一般意义上的学术研究,从理论层面分析中美两国教育制度的异同——这样的工作教育学家已经做得相当精深了。

稍稍学过一点辩证法的人都知道,任何事物都有其两面性。世界上并不存在完美无缺和一无是处两种极端状态。如果把完美无缺视为1而一无是处视为0的话,那么绝大多数状态处于二者之间,区别只在于是靠近1多一点还是靠近0多一点。

简单比较中美教育优劣无助于推动中国教育未来的发展

美国教育当然有非常不好的地方。例如,许多公立学校的教育就是一塌糊涂,不但比中国教育差得多,也比不上世界上很多其他国家;再比如,贫富悬殊仍是美国教育的一大痼疾。在经合组织成员国中,来自美国最富学校的学生在阅读能力方面可以名列前茅,但来自美国最穷学校的学生阅读能力则排在第33位,仅比排在最后的墨西哥学生稍强。然而,恐怕我们不能因为美国最差学生的情况就否认美国最好学生在全球人才竞争中所显示出的巨大优势。

中国教育当然有非常好的方面。且不说改革开放以来中国教育所取得的巨大成就,单就和美国教育相比,2000年至2008年,中国拥有114万名从科学、技术、工程和数学专业毕业的大学生,而美国仅为49.6万人。目前,中国每年约有400万年轻人入学接受2~4年的与工程有关的教育项目,这一数字是美国的10倍。根据美国有关研究机构的估计,至2030年,中国将有2亿名高等教育毕业生,这一数字比美国全国劳动力的总和还要多。

然而,如果因此就得出中国教育超越美国的结论,恐怕也难以令人信服。毕竟在现实中我们还有那么多不尽如人意的地方,特别是在吸引留学生方面,我们的确还无法和美国相抗衡。

事实上,“辩证”地去分析中美教育的好和不好,除了得出一些中美教育各有特点各有千秋之类的不需要证明的结论之外,既不能增加我们对于教育问题的知识和智慧,也无助于推动中国教育未来的发展。

我写这些文章的真正用意,恰恰在于,通过这些有意识的不全面的比较,以美国教育中优秀的方面为一面镜子,从另一个角度来分析审视中国教育目前存在的问题和不足。

我对美国教育中有哪些不好的方面并不感兴趣,因为中国教育不需要去学习那些不好的方面,除非是引以为戒;但我对美国教育中究竟有哪些好的方面却非常感兴趣,因为这些优秀之处,也许恰恰是目前中国教育所缺乏因而亟须加以改进的方面。因为不够完美,所以要更加努力。比较是为了实现自身更好的进步。至于我们自己所取得的伟大成就,不但已经引起美国人的高度重视,甚至还引发了他们的深深忧虑,自然毋需我们再去强调。

当代中国教育似乎在满足社会创新要求上力不从心

当前,中国教育所面临的最严峻挑战,也许是教育越来越难以适应社会经济发展对未来劳动力创新能力的内在要求,教育对推动经济增长的支持作用正在减弱。今年以来,经济增长速度出现令人担忧的下滑趋势,固然与中国经济发展水平已经进入中高收入阶段有关,但根本原因则来自于企业自主研发和创新能力不够导致的投资动力不足。教育规模越来越大,教育技术越来越发达,但大量接受了高等教育的毕业生并没有表现出企业所预期的创新能力,市场对他(她)们的评价——工资——甚至低于没有接受过教育的农民工,这反过来又影响到人们对教育的信心和信任。

更加令人忧虑的是,中国正在经历着历史上前所未有的人口结构上的深刻变化。将来有一天——这一天迟早会到来——中国的人口供养比例终会发生逆转,这不仅意味着改革开放以来持续推动中国经济增长的“人口红利”的消失,同时也意味着资源占有和资源使用的失衡矛盾将更加突出。如果不能通过持续有效的技术进步实现经济结构上的根本性调整,中国目前所拥有的全球竞争力将会迅速被其他新兴市场国家所取代。这几乎是一条清晰可见的轨迹。

解决这个问题的根本出路在于教育。只要教育能够长期保持对社会劳动力之创新能力的支持,人口结构变化所带来的不利影响将会被大量涌现的创新人才及其创新成果所抵消,社会总福利就依然处于盈余状态。反之,如果教育无法有效提供对社会劳动力之创新能力的支持,新增的创新人才及其创新成果所带来的正效应就无力弥补人口结构变化所带来的负效应,社会总福利就会持续处于亏损状态,而且很难实现逆转。令人忧虑的是,当代中国教育似乎已经无力满足社会的创新要求,承担这样的创新使命。

大学变成为完成各种生产指标而成立的车间

首先,大一统的高考招生录取制度,正在迫使中国所有的基础教育机构和家庭不得不将学生的全部时间和精力,都集中在如何通过大规模重复性训练和技巧在考试中尽可能地获得更高分数上,这个“低水平陷阱”正在慢慢侵蚀和扼杀学生的创造力和创新精神。在这一过程中,熟练、细心、中规中矩等素质对于成绩提高的贡献率要远远大于创新性思维;在某种程度上,创新性思维也许起到了相反的效果。

尽管不少人认为高考竞争也有磨砺考生意志的作用,但几乎没有人否认其对学生创造力所造成的严重损害。也许是意识到这一潜在的风险,政府正在试图推行以“分类考试”、“综合评价”和“多元录取”为主要特征的招生考试制度改革。然而在现实中,出于对公平性的忧虑以及不时出现的招生腐败——更做实了前者的合理性和正当性——极大地削弱了社会公众对于改革的信心:设计再完美的改革方案都因信任问题而遭致怀疑,人们不相信它们在现实中能够“不走样”地被执行。

这使得中国教育改革处于极为艰难的进退维谷的境地:如果不打破“应试教育”的魔咒,创新将无从谈起;但一旦打破看的见的“分数”标准,又无力确保社会公平。这正是近年来教育改革措施越来越多,但公众的满意度越来越低的原因所在:当你试图通过某一措施解决某一方面的问题时,反而会引发另一方面的更多问题——按下葫芦起了瓢。在这方面,美国大学招生考试中一系列平衡效率与公平的制度安排的确值得我们认真思考和借鉴。

其次,由于缺乏有效的甄别和评估优秀人才的办法和途径,以及迫于越来越大的公平性压力,国有机构在招募新员工时也渐渐采用考试——特别是笔试——方式,导致整个社会不得不走上单一性的高学历教育路径。教育不但被考试所绑架,同时也被学历所绑架。教育过程被异化为一级一级获取学历证书的过程。形式变成了内容,手段变成了目的。一方面,过长的在校读书时间——对于大多数人来说其实完全没有必要——压缩了人们在社会上工作从而奉献于社会的时间;另一方面,也使得大量本来不适合于接受长期书本教育的学生成为少数人的“陪读”,由此形成的社会评价机制进一步压制了这部分人的创造力和本来价值。中国教育体系正在呈现出危险的单向的固化趋势。在这方面,美国教育中的多样化、富于弹性和适应性的特征的确值得我们认真思考和借鉴。

第三,与中国社会目前无处不在的“数字化崇拜”相适应,作为人才培养基地的大学业已陷入各种各样的“数字化泥沼”而难以自拔,因此在培养创新人才方面越来越力不从心。出于对资源竞争的需要,大学不得不使出浑身解数来实现一个个“数字化成就”:生源质量以高考分数为评价指标,科研水平以科研成果获奖数量为评价指标;教师水平以发表论文数量(近期加入了质量)为评价指标;校友成就以官员级别、富豪数量和科学家人数为评价指标,等等。

大学变成了一个个为完成各种各样的生产指标而成立的车间。这种“涸泽而渔”的短视行为严重抑制了大学自身的创新机能,也间接影响到创新人才的培养。由于无法通过数字化指标进行评估,大学赖以存在的基础——本科教学——渐渐处于边缘化状态,不仅导致大学生就业压力加大,而且削弱了企业开展自主研发的能力。在这方面,美国顶尖大学从容不迫的心态、自由宽松的氛围以及对本科教学扎实有效的重视的确值得我们认真思考和借鉴。

知耻而后勇。承认自己的不足,正视自己的问题,积极努力地加以改进,这并非“长他人志气,灭自己威风”,而是一切民族、国家、机构乃至个人之所以能够取得发展和进步的重要因素。妄自尊大、固步自封、自以为做得已经不错了的心态,除了闹出“夜郎自大”的笑话之外,还往往延误了实现发展和进步的有利时机。和中国相比,美国教育中差的地方是真差,比我们差太多了;但好的地方是真好,又比我们好太多了。事实上,倒是美国人自己,反而成天对教育问题忧心忡忡,经常反思美国教育面临的危机和挑战,这种忧患意识尤其值得我们学习。当然,在向美国教育学习借鉴的过程中,我们必须要结合中国的具体国情加以创造性转化,这一点自不待言。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 留学 外媒体:澳大利亚中国留学生反对种族歧...
      学校名称:澳洲卧龙岗大学UniversityofWollongong所在位置:澳洲,Wollongong学校设置类型:综合性大学创建时间:1951年学历:预科专科本科研究生网络课程学校性质:公立学生人数:22000人院校地址:WollongongNSW2522Australia学校中文网址:http://aozhou.liuxue86.com/school/55362012年04月28日,出国留学
    • 留学 加拿大卑诗省教师联会宣布全面暂停课外...
      接续自去(2011)年9月开始的卑诗省公立中、小学教师工潮,卑诗省教师联会(BritishColumbiaTeacher'sFederation)经过投票表决,有73%老师同意全面停止课外活动以表明他们立场,向政府进行抗议。根据声明稿,高中生毕业典礼不会受此影响,但对学生来说,许多重要的课外活动,如毕业舞会、运动练习、戏剧表演及校外旅游都将面临取消的可能。纵使有家长愿意代替老师奉献出时间做义工,但
    • 留学 考题:新一代GMAT考试6月亮相
      日前,在由新东方举办的GMAT考试改革说明会上,GMAT考试主办方GMAC亚太区市场拓展经理RobertYu和新东方集团GMAT资深教师高智威向大家介绍了GMAT改革的最新资讯,并提供了备考建议。新增综合推理部分GMAT考试是唯一针对商科及管理类研究生设计的全球性入学考试,现今GMAT全球认可度已达到5400个研究生项目、覆盖83个国家和地区,每年约有25万~26万人次参考。据悉,GMAT考试采取
    • 留学 税款:中国留学生多渠道退回税款 美国...
      学校名称:美国加州州立大学北岭分校CaliforniaStateUniversity-Northridge所在位置:美国,学校设置类型:综合性大学创建时间:1958年学历:学校性质:公立学生人数:33000人院校地址:18111NordhoffStreetNorthridge,CA91330-8207学校中文网址:http://meiguo.liuxue86.com/school/9342出国留学
    • 留学 州长:澳名人抢开中文微博 维州州长不...
      4月25日电据澳大利亚新快网报道,微博作为新的舆论工具,并不是每个从政者都有勇气和能力去驾驭。澳大利亚维州州长百鲁(出国留学网liuxue86.com)原本希望通过中文微博来争取更多维州华裔选民的支持,但没想到先迎来的是“一片砖头”。州长微博惹毛留学生2012年3月23日,百鲁开通了他的中文微博账号,作为他同华裔选民保持紧密沟通的手段之一。消息一出,不少留学生前来“围观”,并直接在微博上向百鲁表达
    • 留学 悉尼:墨尔本湖北同乡会代表赴悉尼慰问...
      学校名称:澳洲悉尼科技大学UniversityofTechnologySydney所在位置:澳洲,Sydney学校设置类型:综合性大学创建时间:1988年学历:本科专科研究生语言网络课程预科学校性质:公立学生人数:32027人院校地址:UniversityofTechnology,Sydney,POBox123,Broadway,NewSouthWales,2007AUSTRALIA学校中文网址:
    • 留学 法国:因为商机,所以尝试
      王坤城1987年生于贵州,家境不错的他从小衣食无忧且学业顺遂。高考时同时被香港两所知名大学录取,最后就读于香港理工大学,期间相继去了美国、英国、加拿大游学。王坤城大学毕业后,被全球第二大保险集团法国安盛集团录用为理财经理。“家里没有太多负担,所以有机会做自己想做的事情”。大三暑假王坤城就联络了一位颇有网络销售经验的香港人以及自己的学妹,3个人在eBay上拍卖手机。每个星期他们花七八个小时照看生意,
    • 留学 婚纱:用数据经营“美丽的事业”
      北京4月25日电题:留美海归郭去疾:用数据经营“美丽的事业”记者张冬冬“我们能够从一个对婚纱一无所知的公司,变成世界上在婚纱领域最创新的公司,这就是我们的特点。”郭去疾和其他3位理工科背景的留美海归,4年前做起了“婚纱生意”,而且坚持将美丽进行到底——在他们的平台,不仅出售新娘的婚纱,还提供伴娘、花童的服装及婚庆所有相关的用品,甚至还有为已经怀孕的新娘特制的婚纱。“要么我们就不做,要做就要很深。”
    • 留学 美异族通婚十年增近三成十对夫妻即有一...
      这项调查也显示,美国人口老化,拥有65岁以上成员的家庭从23%增至25%,而拥有18岁以下青少年的家庭从36%减至33%。数据指出,过去10年,“非传统住家”大幅增加。今日,所有美国住家中只有66%住着存在血缘、婚姻或领养关系的两人或多人。夫妇住在一起的家庭如今不到半数(仅占48%)。数据并显示,异族异性同居伴侣及异族同性伴侣也增加。2010年,异族异性同居伴侣增至18%,异族同性伴侣则增至21%
    • 留学 美国人力资源专业申请浅析
      什么是人力资源?通俗地讲,人力资源专业就是通过学习管理学、经济学以及人力资源管理方面的基本理论知识来培养分析和解决人力资源管理问题的能力。为什么要去美国读人力资源硕士?无论是未来的美国还是中国,人力资源的就业形势持续攀升。而相对于中国的人力资源专业教育,美国的HR专业凭着完善的课程和先进的管理理论成为众多中国学子追捧的对象。但是在美国,单独开设人力资源硕士专业的学校屈指可数。USNews综排前15
    • 留学 日本:中国留学生海外适应力强于日本大...
      学校名称:日本日本大学にほんだいがく所在位置:日本,千代田区学校设置类型:综合性大学创建时间:1889年学历:预科专科本科研究生学校性质:私立学生人数:81100人院校地址:学校中文网址:http://riben.liuxue86.com/school/6563出国留学网(liuxue86.com)为中国留学生提供海外新闻:《中国留学生海外适应力强于日本大学生》04月28日报道。4月27日电据日本
    • 留学 英国中央兰开夏大学新成立黑色旅游研究...
      【liuxue86.com-新闻资讯】英国中央兰开夏大学新成立黑色旅游研究所“黑色旅游”(darktourism),也就是游客专程去访问曾发生过死亡、暴力和恐怖事件的地点,将成为英国一家大学的专门研究所的研究课题。英国中央兰开夏大学(UniversityofCentralLancashire)新成立的黑色旅游研究所正式挂牌。据信,它是世界上第一个专门研究黑色旅游的学术机构。
    • 留学 海外:悉尼中国留学生遭袭事件发酵 逾...
      4月23日凌晨,6名14-18岁的青少年在行驶于Central站和Rockdale站间的列车上抢劫数名乘客,其中包括两名中国学生。此事在过去几天时间里持续发酵,亚太地区的报道层出不穷。中国驻悉尼总领事馆于25日发布警告声明,要求新州的华人避免夜晚外出。据《澳洲日报》报道,在澳留学的海外学生对于此事的愤怒和不满也在与日增加。FairfaxMedia获悉,逾3000名学生已经签署一份请愿书,并且正在考
    • 留学 江苏化学天才美国自杀家乡学子心中传奇...
      他是南大化学系第一个跳级生他是海安中学“寒门出才子”的典范学生是什么,让他选择了永远离去?……当所有人在关注你飞得高不高时,有谁关注到你飞得累不累?这句话,用在王庆根身上,恐怕再合适不过。2012年4月6日,远在大洋彼岸的王庆根选择了永远离去。作为江苏省首位化学奥赛的金牌得主、海安中学一直树立的标杆式人物,他的自杀引发了无数人的扼腕、失意和感伤。王庆根回母校作报告时的场景在南大,他是一个传奇王庆根
    • 留学 留美海归郭去疾:用数据经营“美丽的事...
      郭去疾和其他3位理工科背景的留美海归,4年前做起了“婚纱生意”,而且坚持将美丽进行到底在他们的平台,不仅出售新娘的婚纱,还提供伴娘、花童的服装及婚庆所有相关的用品,甚至还有为已经怀孕的新娘特制的婚纱。“要么我们就不做,要做就要很深。”郭去疾给自己目前的定位是,“深度的、特色的、高性价比的零售商”。2008年底,时任谷歌中国首席战略官的郭去疾离开谷歌中国,创立电子商务企业兰亭集势(以下简称“兰亭”)
    • 留学 悉尼:在澳留学生遇袭事件发酵 逾30...
      4月27日电据《澳洲日报》报道,4月23日凌晨,6名14-18岁的青少年在行驶于Central站和Rockdale站间的列车上抢劫数名乘客,其中包括两名中国学生。此事在过去几天时间里持续发酵,亚太地区的报道层出不穷。中国驻悉尼总领事馆也于25日发布警告声明,要求新州的华人避免夜晚外出。在澳留学的海外学生对于此事的愤怒和不满也在与日增加。FairfaxMedia获悉,逾3000名学生已经签署一份请愿
    • 留学 印度:走近武大印度医学留学生 朝梦想...
      (出国留学网liuxue86.com)大眼睛、棕色皮肤、亮卷发,一袭白大褂,在武汉大学的附属医院经常能见到穿梭在各个科室和病房的外国实习医生。来自印度的维亚克(出国留学网liuxue86.com)便是其中一员。近日在接受记者采访时,维亚克表示,能够来到中国学医是如此幸运,这让他朝着成为“生命守护神”的梦想迈进了一大步。出国留学网www.liuxue86.com维亚克所说的幸运,是相较于印度国内同样
    • 留学 纽卡斯尔:英国法庭调查中国留学生坠楼...
      学校名称:英国纽卡斯尔大学TheUniversityofNewcastle所在位置:澳洲,Newcastle学校设置类型:创建时间:1965年学历:本科研究生语言网络课程预科学校性质:学生人数:30300人院校地址:学校中文网址:http://aozhou.liuxue86.com/school/5522出国留学网liuxue86.com为留学生全程报道海外留学相关新闻:《英国法庭调查中国留学生坠
    • 留学 海外:英法庭调查中国留学生坠楼 死前...
      学校名称:英国纽卡斯尔大学TheUniversityofNewcastle所在位置:澳洲,Newcastle学校设置类型:创建时间:1965年学历:本科研究生语言网络课程预科学校性质:学生人数:30300人院校地址:学校中文网址:http://aozhou.liuxue86.com/school/55222012年04月28日,出国留学网liuxue86.com报道.去年12月2日,中国留英女学生
    • 留学 雅思考试:如何应对出国考生“低龄化”...
      TOEFLJunior考试(出国留学网liuxue86.com)是ETS美国教育考试服务中心专为全球11—15岁中小学生开发的权威英语能力测试。该考试不仅可以作为中小学生北美高中留学的英语能力认证,更可以测评现阶段学生的英语水平,为提高英语能力或者将来参加托福考试提供权威指导。“预备级”雅思课程,主要针对中学层次的考生。着重语法和迅速扩充词汇量是这一类课程的学习重点,适合还未报读基础班之前的学生们
    • 留学 外媒:巴塞罗那华人酒吧业主遭遇不公检...
      夏季临近,巴塞罗那政府部门、卫生部门开始严查酒吧、餐饮类营业行业中的各项营业标准。然而一直以来,让诸多移民业主感到不公平及气愤的是:在出现相同问题的情况下,检查小组往往对移民业主要求严加整改,轻则口头警告,重则罚款甚至停业整顿;而同样问题的西班牙酒吧,检查小组往往睁一只眼闭一只眼,放宽检查力度……据西班牙欧浪网报道,近日,巴塞罗那近郊某华人酒吧再度遭到由政府、卫生和税务
    • 留学 天津:津洽会设立人才分会场 吸引海内...
      4月23日,从津洽会暨PECC博览会组委会获悉:为加大人才智力引进力度,吸引更多高层次人才智力来津发展为津服务,5月11日召开的“中国·天津第十九届投资贸易洽谈会暨第八届PECC国际贸易投资博览会”人才板块,将移师中国·天津人力资源发展促进中心(出国留学网liuxue86.com),专门设立分会场,满足天津社会经济发展所需的人才渴求。据了解,自2005年以来,津洽会人才板块活动已成功举办了七届,成
    • 留学 英调查中国留学生坠楼案死前曾发永别短...
      学校名称:英国纽卡斯尔大学TheUniversityofNewcastle所在位置:澳洲,Newcastle学校设置类型:创建时间:1965年学历:本科研究生语言网络课程预科学校性质:学生人数:30300人院校地址:学校中文网址:http://aozhou.liuxue86.com/school/5522本文《英调查中国留学生坠楼案死前曾发永别短信》由出国留学网(liuxue86.com)04月2
    • 留学 出国留学:美南加大枪击案影响持续 部...
      4月26日电据美国《侨报》报道,南加州大学两名中国留学生在校园附近遭枪击遇害后,校园的安全问题不仅引起当地学生以及社区的关注,也引起了国内想要出国留学的学生以及家长的关注,据南加大中国学生学者联谊会成员透露,一些想要来南加大就读本科的留学生因为枪击案选择放弃来学校就读。南加大中国学生学者联谊会的副会长范兆虎24日在接受采访时说,5月1日是学生选择入学的截止日期,尽管枪击案发生在校外,但或多或少对学
    • 留学 摄影师校园抓拍黑熊遭麻醉树上坠落瞬间
      学校名称:英国科罗拉多大学波尔得分校UniversityofColorado-Boulder所在位置:美国,博尔德学校设置类型:综合性大学创建时间:1876年学历:学校性质:公立学生人数:31668人院校地址:Boulder,CO80309-0552(303)492-1411学校中文网址:http://meiguo.liuxue86.com/school/9335本文《摄影师校园抓拍黑熊遭麻醉树上
    • 留学 墨尔本:2012年澳洲墨尔本领区中国...
      学校名称:澳洲巴拉瑞特大学UniversityofBallarat所在位置:澳洲,Ballarat学校设置类型:综合性大学创建时间:1994年学历:本科专科研究生网络课程学校性质:公立学生人数:27500人院校地址:POBox663,Ballarat,Victoria,3353AUSTRALIA学校中文网址:http://aozhou.liuxue86.com/school/5524出国留学网(l
    • 留学 留学人员:800多名海外高层次人才参...
      南京4月28日电据南京侨办消息,第五届中国留学人员南京国际交流与合作大会近日在南京举行,1500多海内外人才拿到本届留交会“入场券”,其中海外专家和高层次留学人员800多人。参会的留学人员带来创业创新项目多达653个,涉及领域按项目数占比排在前四位的分别是电子信息293个、生物医药195个、新能源与高效节能67个、新材料59个,这些都属于南京重点发展的新兴产业领域。南京市人社局外专局负责人说,这次
    • 留学 美华人戏谑洋品牌“脸谱”被译成“非死...
      “强力推荐缺德舅的酸奶和tart(馅饼)”、“到猴父子买了牛排”,这些都是“吃货”口中最常听到的名字。以出售各种有机食品、在华裔消费者中积累不错口碑的两大连锁超市TraderJoe's和WholeFoods,被华人食客分别音译为“缺德舅”、“猴父子”,带点戏谑意味的音译传神又亲切。连锁量贩店Costco可能是搞怪中文译名最多的洋商家,“抠死抠”、“靠死抠”、“靠死磕”,这不仅是谑称,某种程度上也折
    • 留学 教育品质低落是导致拉丁美洲数位落差的...
      日前在纽约举行的世界经济论坛於4月4日公布了一份《2012全球信息技术报告》,列出全球信息与通信技术发展和使用程度最高的前五名经济体依序为瑞典、新加坡、芬兰、丹麦和瑞士,拉丁美洲国家的表现则远不如亚洲四小龙及亚洲新兴工业化国家,报告中指出「拉美地区仍未能有效运用信息科技来提升其全球竞争力」。是份报告是由世界经济论坛和欧洲工商管理学院(INSEAD)所共同编撰,内容为就信息与通信技术对各经济体的发展
    • 留学 欧洲:更换工作过于频繁 西班牙侨胞居...
      对于旅居西班牙的侨胞来说,持有一张居留卡就表示拥有合法身份,在西班牙不仅会有相对宽广的就业、发展门路,享受西班牙政府相关的福利待遇,同时还可便利往返中国等其它国家,因此居留卡对侨胞而言极为重要。日前西班牙《欧华报》记者接到读者爆料,侨胞小陈虽然收到了移民局批准信,但因其更换工作过于频繁,导致居留差点被废。侨胞小陈通过办理融入扎根获得合法居留,今年2月进行第一次两年居留的更换。收到政府一年换两年居留