【北京考试报 - 新闻资讯】外语专业毕业生留学需辅修相关课程理性换转业 《外语专业毕业生留学需辅修相关课程理性换转业》新闻由北京考试报05月16日报道，转载。

北京考试报讯() 有的家长认为让孩子学一门外语不错，但如果打算让孩子将来出国留学，这个选择则要再想远一步，提前辅修相关课程或专业，为将来理性换专业打基础。

法语专业毕业、从事多年法国留学的顾问时征说，国外院校在录取跨专业学生时，常要求有相关专业背景。外语类专业学生若打算出国留学，大学期间要提前辅修第二专业或部分课程。

就法语专业毕业生而言，在出国时可能面临很大局限性，因为学生所学的法语专业在法国是“母语”，学得再好也只是一种语言。法国的高等教育很重视专业课程的连贯性，因此法语专业毕业生就很吃亏。很多法语专业学生留学时通常会选择高等商学院、高翻学院等院校继续深造，只有极个别人成功转到艺术领域，但也是侧重艺术管理类的专业。学生想攻读艺术、理工类等跨度大的专业，除非之前曾辅修过相关专业，并且获得足够的学分及相应学位，否则很难成行，即使被学校录取，也往往会降级录取，不会直接衔接硕士阶段。此外，如果签证无法清晰地表述转换专业的动机，学生获签也有风险。

EducationUSA中国的教育专员说，在外语专业中，英语专业学生不在少数。这部分学生出国时，多不想继续就读语言方向或是相关领域，如语言学、文学、翻译等。他提醒换专业的学生要理性回答校方最关心的问题，即“为什么要换这个专业”。学生切忌只回答换专业是“理性”的，理性决定要有证据，不能空洞地说自己对某专业如何喜欢。证据可以有很多种，如选修的课、自学的内容、看过的书、参加过的实习或是正式工作等。学生要从学术兴趣或职业发展目标两方面入手，对自己做深入剖析。学生还要充分了解所要申请项目的特点，看它和自己的兴趣是否吻合。做到这一点并不难，学生研读学校网站对相关专业的描述，包括课程设置情况，“知己知彼”即可。

换专业的学生还要证明自己的学术能力。学生可在申请材料中附上学术简历，也可以通过个人陈述来表达，如简单有效地描述曾经参与过有科研性质的项目或是活动，自己是怎么做的，掌握了什么方法。这样不仅说明了自己的兴趣所在，也展示了学术能力。教育专员强调，英语专业学生在留学时，不论是换方向还是换专业，都要对目标领域有了解，知道自己真想学、有能力学，要多在申请

【北京考试报 - 新闻资讯】外语专业毕业生留学需辅修相关课程理性换转业 文书上下功夫，写出的文字有理、有力，让人信服，这样申请成功几率才会大。

业内人士指出，外语类专业的学生出国时一般可申请语言类、教育类、传媒类、商科、人文社科类等专业。人文社会科学类包括政治学、文学、哲学、社会学等专业;但不能选择金融之类的专业，除非拥有相关的专业基础。若学生所换专业和原专业学科间的跨度太大，申请会很难，完成学业更难。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网，我们将持续为您更新最新资讯!