2013英国:日常英语词汇中"不乏外来移民"_留学-查字典教育资讯网
 
2013英国:日常英语词汇中"不乏外来移民"

首页 > 

留学

 > 2013英国:日常英...

2013英国:日常英语词汇中"不乏外来移民"

比如,booze(酗酒狂饮)、shampoo(香波,洗发液)、zombie(僵尸)、bungalow (平房)、vampire(吸血鬼)、cider(苹果酒),这些常见单词都有外国血统。

英国文化协会(British Council)周四(4月4日)在伦敦总部举办“English Effect”展览,列出那些“祖籍”非英语的词汇,解释它们如何“移居”英国,逐渐被吸纳、融合,变成今天的“正宗”英语单词。

据考证,shampoo的祖上是印第语,意为“挤压、揉搓”,18世纪的英语里这个词的意思是“按摩”。

Zombie来自西非,vampire 来自匈牙利。

Booze 的祖籍比较近,是荷兰,中世纪荷兰语的busen,指不加节制地喝酒;16世纪时,英国的小偷、乞丐们率先使用这个词。

“非常英国”的单词cider,实际上来自中东。

根据一个版本的典故,发明bungalow这个词的是个找人盖房子的英国人;因为砖料不够,主人指示泥瓦匠把房顶压低一点。

但是,英国文化协会的“英语字词身世”展显示,这个词的出生地是印度的孟加拉地区,指给早期欧洲移民搭建的平房,原意是“属于孟加拉的”(belonging to Bengal)。

英语常用单词tomato(西红柿)来自墨西哥的古阿兹台克语,意思是生长(grow)。

知道magazine(杂志)的血统吗?它“祖上”属于阿拉伯语。

英国文化协会的约翰·沃恩(John Worne)解释说,考证、研究现代英语词汇的根,有助于加深和拓展对英国历史的解读。

“English Effect”展览从今天开始,6月29日结束。

学校名称:英国曼彻斯特大学 University of Manchester 所在位置:英国,Manchester学校设置类型:综合性大学创建时间:2004年学历:本科 研究生 语言 网络课程 预科 学校性质:公立学生人数:39165人院校地址:Student Recruitment, Admissions & International The University of Manchester (M20)Oxford RoadMan5477

感谢您阅读《日常英语词汇中"不乏外来移民"》,文章来源于BBC,由出国留学网收集、整理、转载。

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 盘点各大高校自主招生“新鲜热辣”面试...
      近日,各高校陆续进入自主招生复试的阶段,从部分高校考试题目看,2013年的面试题目仍旧范围广泛,上至天文下至地理。考题中,也出现很多“潮”题。小编搜集整理了部分高校自主招生的面试题,看看你会做几道?北京大学自主招生面试考题:保送生选拔面试题(节选部分)1.人们常说生命在于运动。可民间又有“千年的王八,万年的龟”的说法。你对此有何见解。2.有报道称:哈尔滨面向社会招聘环卫工人,预计招457人,有30
    • 地方 李银河:中小学应有婚姻课程 培养美好...
      李银河:社会学家,中国社会科学院社会学所研究员、教授、博士生导师。主要著译作有:《中国人的性爱与婚姻》、《生育与中国村落文化》、《中国婚姻家庭及其变迁》、《女性权力的崛起》、《中国女性的感情与性》等。一堂“婚姻与家庭”的课程,不仅引起了学生的追捧,也引来网友和诸多评论者的讨论,不仅仅是因为它新鲜少见,也不仅仅是因为长久以来的争论,李银河说:“正处于青春期的年轻人们,正在面临爱情的问题,应该有相关的
    • 地方 首都师范大学2013考研调剂缺额专业...
      中国教育在线讯2013年硕士研究生复试录取工作全面展开,硕士研究生调剂系统已开通。从全国硕士研究生网上调剂服务系统获悉,2013年首都师范大学考研调剂缺额信息如下:【考研调剂流程调剂院校信息查询调剂入口找回密码】【基本规则】【基本要求】【操作流程】【调剂流程图】【调剂步骤详细图解】【注意事项】【常见问题汇总】【调剂特别提示】【高校调剂缺额查询】2013年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩
    • 地方 石家庄市下发意见 26条新规帮高校毕...
      日前,石家庄市下发了《关于进一步促进普通高等学校毕业生就业创业工作的实施意见》。该《意见》旨在帮助高校毕业生实现就业创业。毕业年度内高校毕业生年底前到中小微企业就业,签订1年以上期限劳动合同、缴纳社会保险费并在各级公共就业服务机构办理就业登记的,给予每人2000元的一次性就业补助对当年招用毕业2年内高校毕业生,签订1年以上期限劳动合同并缴纳社会保险费的,给予相应劳动合同期限的社会保险补贴毕业2年内
    • 地方 教育部制止自主招生“高考化”
      在各地异地高考政策陆续出台之后,教育部锁定高考改革的下一个目标——自主招生。教育部近日召开了一场名为“高校自主选拔录取改革试点工作会议”,包括北大、清华、南开、中国地质大学在内的90所试点高校的相关负责人都参加了是次会议。此前,教育部于4月1日颁布了《教育部关于进一步深化高校自主选拔录取改革试点工作的指导意见》,明确提出,要“完善高考、试点高校考核和普通高中学业水平考试、综合素质评价等多位一体的高
    • 地方 清华大学自主招生复试 不到1/4学生...
      据中国之声《新闻晚高峰》报道,来自全国各地的800多名学子今天(6日)齐聚清华园,参加清华举行的自主招生考试现场复试。据了解,今年清华将在复试中加强"学科专业面试"环节,使尖子学生在志愿选择上实现"精确制导"。与此同时,教育部近日召开了高校自主选拔录取改革试点工作会议,强调:自主选拔主要招收"具有学科特长和创新潜质的优秀学生",如果高校在考核中调整不到位明年将取消资格。那么,清华在自主招生方面的探
    • 地方 考生必读:2013年高考志愿填报常识...
      1、问:如何正确认识与理解“高考”?答:“高考事关老百姓的切身利益,是民生问题的重要方面,并且对于培养各级各类创新人才意义重大。经过30年不断改革和完善,高考为我国各级各类高校人才选拔做出了巨大贡献,其科学性、公平性、权威性得到了全社会和广大人民群众的广泛认可。”2、问:2013年高招工作的主要任务是什么?答:“当前高校招生工作面临着进一步维护良好考风考纪、进一步维护好高校招生公平公正、进一步深化
    • 地方 河北毕业生就业率达81.3% 未来还...
      截至9月底,河北省高校毕业生就业率达到81.3%,与去年基本持平。对仍未就业的离校毕业生,我省将建立专门台账实名制管理,“一对一”帮扶其实现就业,确保高校毕业生总体就业率年底达到85%以上,力争达到90%。23日,河北省人社厅召开第三季度新闻发布会,副厅长、新闻发言人景庆雨,省人才交流服务中心党委书记刘剑英对我省高校毕业生就业、社保、人才等重点工作进行发布,并回答记者提问。高校毕业生就业率9月底达
    • 地方 高考“神校”衡水中学:学生吃饭给4分...
      学生跑步时还夹着书。网络图片3年做的卷子有2米高。网络图片这是衡水中学高三毕业生集体照,人数非常多。网络图片104人考入清华北大、本二上线率高达98.2%,被称为"高考超级工厂"的河北衡水中学,昨天出现在南京。衡水中学副校长康新江带着约60人的"教师团",考察南京一中、金陵中学和南师附中。康新江谦虚地说,衡水中学有很多地方需要进步。对于社会上对衡水中学的争议,康新江回应,"衡水中学办学有独特性,因
    • 地方 北京幼儿园学生被要求多捐款 老师:要...
      不为地震捐款,孩子就拽着家长衣服不让走,这是前日在丰台区南四环某幼儿园门口发生的一幕。而在丰台区另一所初中,老师拿本登记学生捐款数,很多学生跟风捐款超百元。多位家长表示,这些募捐变了味儿,觉得学校和老师强制孩子多捐款。对此,其中一所初中校长办公室工作人员称,学校并没有强捐,可能是个别老师的素质问题,“度上掌握不好”。捐款不能低于别的班昨日,多位家长反映,丰台区有些学校在为芦山地震募捐时变了味儿。丰
    • 地方 教育部公布不得安排招生的258个专业...
      教育部3日在其网站公布了258个专业将不得安排招生,这些未经通过的专业涉及全国60多所高校,具体包括高尔夫产业管理、全球健康学、网络安全与执法、老年工程等;教育部同时公布了一批获准开设的新专业,包括阿姆哈拉语、傣医学、陶瓷艺术设计等。2345678尾页3456789尾页45678910尾页45678910
    • 考研 四川大学法学专业2014年考研复试线...
      四川大学2014年硕士研究生入学考试复试分数线已公布,以下是四川大学2014年考研法学专业复试线: 
    • 地方 教育培训机构乱象:只要会做题就能当名...
      “在职特级教师、区学科带头人、20年一线教学经验、提分效果明显……”正在为孩子功课着急的家长[微博]看到这样的信息,难免会心动。电话联系、见面咨询,在“老师”的严肃建议下,家长乖乖掏出数千乃至上万元学费,以为找到了希望。家长不知道,这些“名师”很可能此前连一天讲台都没站过,甚至连北京中小学的课本长什么样都不知道。北京的各中小学都明令禁止在校教师做校外有偿家教,而记者调查发现,不少假“名师”正充斥着
    • 地方 北京实施“最严减负令” 作业成隐形约...
      新学期伊始,北京市教委出台了八条减轻中小学生课业负担的举措,被称为史上最严厉减负令。其中明确规定,小学一二年级不能留家庭作业,更不能给家长布置作业。严禁学校以考试成绩对学生进行排名,并且限制了考试的次数。这些政策从今天起正式实施。在北京西城区长椿街的一所寄宿制重点小学,一些家长会利用午休的时间,透过学校的围栏看望自己的孩子,两位二年级的家长表示,这学期确实取消了周末的家庭作业。家长1:确实周末没作
    • 地方 关注:提高中小学教师工资才是尊师重教...
      2013年全国两会期间,全国政协委员、西宁市第十四中学特级教师庞晓丽呼吁提高中小学教师待遇,她的发言引起了现场其他委员的热烈掌声。会议间隙,6位政协委员主动上前表示敬意,北京师范大学党委书记刘川生、北京四中校长刘长铭等走到庞晓丽跟前,共同讨论如何提高中小学教师待遇。看来,中小学教师待遇是众人关心的问题。提高中小学教师工资,是社会尊师重教的一个实招“我今年的提案,是希望尽快提高中小学教师的工资待遇。
    • 地方 大学生嫌工资低辞职创业卖烧饼 日赚6...
      创业太辛苦 未来宁愿少赚一点拿着父母资助的4万元,关晓冠买来烤饼炉、微波炉等器材,租下了中南财经政法大学政苑小区内的一个5平米的摊位,并专门请一名有秘制配料的师傅手把手教自己做饼的工序。“别小看做一张饼,从揉面、铺面,火温都有讲究,一步不到位就会影响饼的味道。”关晓冠说,做饼的每道工序自己都亲力亲为,目前一天要做近200斤饼,每斤卖7元,成本一天可以赚600多元,每月利润超过万元。每天早上5点天还
    • 地方 2013年5月北京英语口语证书考试公...
      北京英语口语证书考试,是一项以语言交际能力为核心,考查口语能力的测评体系。考试分三个级别,初级定位为:日常英语我会说;中级定位为:岗位英语我能讲;高级定位为:职场英语我会用。作为北京教育考试院自主开发的考试项目,自开考以来已有55万多人次参加考试,得到了社会各行各业以及用人单位的认可,也推动了中高级英语教学改革和“双证书”人才培养模式的构建。一、考试级别描述:初级、中级、高级。初级定位为:日常英语
    • 地方 2013年志愿填报方法及选择大学和专...
      十年寒窗苦读,考出个好成绩固然重要,但是拿着这个成绩选择一所怎样的大学,更决定了考生们的人生轨迹。填报志愿,是考生和家长必过的另一次“大考”——如何填报志愿?怎么才能填报好志愿?2013高考志愿填报技巧有那些?高考志愿填报步骤:估分:高考历年真题是志愿填报的一个重要依据。考生可以通过历年考题进行测试并对照参考答案在线估分,获知你的大致分数后,对比各校历年分数线进行志愿填报。自我定位:通过历年考题进
    • 地方 原人大校长:市长市委书记孩子几乎不上...
      “关于职业技术教育,大家谈起来都认为很重要,现实生活中又离不开,打心眼里却瞧不上。”纪宝成,这位中国教育界富有个性、敢于直言的代表人物说起职业技术教育(以下简称“职教”),又情不自禁地展现了以往“纪大炮”的本色。在卸任中国人民大学校长职务11年之后,纪宝成今年2月又担当了一个新的社会职务中国职业技术教育学会第四届理事会会长。从国内一流大学校长到任管理职教的社会机构,纪宝成谈起职教来,并非“愤青”放
    • 地方 “最有天赋”清华数学博士当中学老师 ...
      一个“最有天赋”的数学博士为何突然放弃出国攻读博士后、继续做科研的机会——博士后当中学老师“昨夜无眠,为了一个学生……”前不久,中国科学院博士生导师程代展在某科学网站上发表的一篇博文引发热议。博文中,程教授讲述了自己这位“最有天赋的学生”——晓阳(化名),突然放弃出国攻读博士后、继续做科研的机会,而是和一所中学签约,做数学老师。对学生的这个选择,程代展异常心痛,在博客上写下了3000多字的长信。“
    • 地方 媒体盘点名校神题:搞不懂乌龟王八 你...
      与其他高校对面试题的“保密”态度相比,北京大学却一直“开诚布公”。昨日,成都晚报记者从北京大学官网发现,2013年自主招生复试以及保送生测试的面试题均已公布,2大考试共40道面试题,不仅包括让学生分析滥用抗生素的原因,对中央经济工作会议强调“钱要花在刀刃上”的理解等,还有诸多关于谈谈对教育、道德、诚信等话题的看法,甚至让学生发表对“千年的王八,万年的龟”的见解。2012年3月份,北京大学招生办在北
    • 地方 “2013京城百所特色校”名单展示
      由北京晨报与新浪教育频道、晨报官方网站联合评选推介的“2013年京城教育百所特色校”名单已于近日正式展示。本次活动的主题是:“聚焦市民新期盼、见证京城好教育”。伴随教育改革发展的不断推进,首都教育尤其基础教育已步入更为关注“内涵发展、质量提升、优质均衡”的新阶段;首都市民对“更好的教育”有了新的期盼。为给市民搭建进一步了解北京优质教育机构的平台,充分展示首都教育改革发展和素质教育实施的成果,促进基
    • 地方 北京、浙江、吉林多省打响“减负”攻坚...
      减负,不能再“隔靴搔痒”“减负”是个老问题,“减负”也是个新话题。就在不久前,包括北京、浙江、吉林等多个省份在内,连续打响“减负”攻坚战,向学生负担过重问题连续开炮。对此,有家长直呼大快人心,也有家长持悲观态度,指称在现行高考、中考制度没有根本性改变的前提下,任何给学生减负的举措都只能是“隔靴搔痒”。减负,是否有解?减负寻找突破口,先从教育内部“开刀”2月的最后一周,全国中小学开学的日子。很多省份
    • 地方 河北省石家庄市实施山区教育扶贫工程纪...
      今年秋季新学期开学,环抱在苍翠群山中的河北省井陉县测鱼镇中心小学顿时热闹起来。校园里,娇艳的格桑花已经长到半人高,孩子们高兴地在教学楼前嬉戏玩耍,他们的笑脸在秋阳映照下格外动人。目送自己的孩子蹦蹦跳跳地跑进学校,测鱼镇沿庄村村民穆小燕喜上眉梢:“没想到孩子能进这么漂亮的学校上学,真好哩!政府真是把好事办在俺们老百姓的心坎儿上啦!”测鱼镇中心小学是石家庄市开展“山区教育扶贫工程”后新建成的56所学校
    • 地方 北京异地中考政策可能卡住职高生源
      今年异地中考政策将正式在北京实施,符合条件的考生可以在京报考中职校。近几天,市教育考试院正在收集外地来京学生信息,准备进行审核。但出人意料的是,职高的校长和老师们却在担心新政策会使学校生源大幅下降。异地中考开始审核资格根据去年年底发布的《进城务工人员随迁子女接受义务教育后在京参加升学考试工作方案》,从2013年起,凡进城务工人员持有有效北京市居住证明,有合法稳定的住所,合法稳定职业已满3年,在京连
    • 地方 教育部:王恩哥任北京大学校长
      3月22日,中共中央组织部副部长潘立刚在北京大学宣布了中共中央、国务院的任免决定,王恩哥担任北京大学校长(副部长级);因年龄原因,周其凤不再担任北京大学校长职务。教育部党组书记、部长袁贵仁以及中共北京市委常委、秘书长、教育工委书记赵凤桐出席宣布大会并讲话。王恩哥,男,1957年1月出生,1982年2月入党,1975年8月参加工作,北京大学物理系固体物理专业博士研究生毕业,教授,中国科学院院士。曾任
    • 地方 河北滦南县:大学生当村官先种“半亩地...
      滦南县前店村大学生村官康蒙在大棚育苗。张洪鹏摄每个大学生村官都有自己的试验田深秋时节,笔者来到滦南县倴城镇汤官寨村,张爱娜正在草莓地里除草,从2010年开始,张爱娜和镇里12名大学生村官一起建起了占地10亩的创业富民试验示范园。“示范园里引进的是草莓新品种,明年夏天就可以看到效益。”张爱娜解释说,周边几个村子是草莓种植专业村,因为担心换品种影响收成,村民对新品种的引进积极性不高。“说给村民听,不如
    • 地方 河北省企事业单位进京挖人才 平均年薪...
      毗邻京津,河北省却长期面临“大树底下不长草”的尴尬,高层次人才被京津地区虹吸严重。昨日,河北省人力资源和社会保障厅代表河北省人民政府,在北京大学举办了首届“河北省高层次人才需求信息发布会”。会上,河北省向北京大学、清华大学等15所著名院校和科研院所广发“英雄帖”,不仅携56家用人单位组团揽才,还发布了河北省近300家重点用人单位的4200余个紧缺高层次人才需求信息。知名院校的硕士、博士们,会如何回
    • 地方 北京市今年将再建142所村办幼儿园
      继去年兴建105所村办幼儿园后,今年,北京市将再建142所村办幼儿园,逐步完善农村和城乡结合部地区学前教育服务网络。这是记者13日从全市村办幼儿园建设工作推进会上获悉的。85所村办园开园或在建现阶段,本市农村和城乡结合部,特别是山区、半山区经济条件不够发达,一些家长对学前教育也不够重视,停留在“让老人在家看孩子”的状态,普及学前教育存在一定难度。为推动这些地区学前教育的发展,本市将村办幼儿园的建设
    • 地方 高考改革不是取消高考
      在两会教育界别联组会上,教育部部长袁贵仁表示,目前高考还不能取消,“完全取消了谁占便宜?当官的有钱的占便宜,穷人占不到便宜,所以不能取消,但要改革”。(《新京报》3月8日)把高考改革认为是取消高考,这是近年来不少公众的认识。而对于取消高考,很多人担心这会制造新的不公,进而反对高考改革。有意思的是,教育部门也利用了公众对此的认识,迟迟不启动高考改革,并称是为了保障公平,即便推进“改革”,也要在保持现