英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要_留学-查字典教育资讯网
 
英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要

首页 > 

留学

 > 英式英语受挑战:专家...

英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要

学校名称:新加坡牛津大学 University of Oxford 所在位置:英国,Oxford学校设置类型:综合性大学创建时间:1096年学历:语言 预科 本科 研究生 学校性质:公立学生人数:19486人院校地址:Undergraduate Admissions OfficeUniversity of OxfordWellington SquareOxfordOX1 2JD,United Kingdom8327

《英式英语受挑战:专家称特意区分英美发音无必要》由10月23日报道。

新快报讯 据说英女王伊丽莎白二世曾在推特上说:世界上没有美式英语这个东西,只有英语和错误。网友调侃说这句话最能代表骄傲的英国人对美式英语的不承认与不屑。但不可否认,强大的美国文化已经深深影响了包括英国和中国在内的许多国家。曾经是权威和标准的代表的英式英语是否呈现出日暮西山的颓态?

英式英语受挑战,年轻人都在用美语

英语是当今世界使用最广泛的交际语言,其“原产地”自然是英国。它早期通过英国人的殖民活动传播到世界各地,最终演化成现今的各种英语分支。一直以来,英国人瞧不起其他英语分支,认为英式英语才是正宗英语。但两次世界大战之后,美国国力大增,其大众传媒的迅速发展使美式英语对英式英语产生了重大影响。

据英国广播公司(BBC)最近报道,随着美国文化的“入侵”,越来越多的美式英语词汇及表达法出现在英国人的生活和工作中,美式英语正逐渐征服英国年轻一代。牛津大学出版社一项调查显示,频繁的美式英语表达开始出现在这些“根正苗红”的英国孩子的作文中。

原因很多。文艺界名流的使用习惯以及青少年喜欢的美国文学、影视作品起到了推波助澜的作用。红极一时的《美国偶像》、《英国达人秀》的“毒舌”评委西蒙·考威尔在电视上说的是美式英语,而他本人是地道的英国人;美国影视剧如《老友记》、《越狱》、《暮光之城》等在许多国家大受欢迎,更多年轻人已经习惯地运用较简化也更随意的美式英语表达。

据联合早报报道,新加坡前任总理及内阁资政李光耀认为教导学生美式英语将是大势所趋,既然接触美式英语的机会越来越多,倒不如接受这个无可避免的事实,教导学生辨认,甚至学说美式英语。

中学老师:中国人大多讲英美混杂的“中式英语”

英式美式之争对于非英语母语国家的学习者有影响吗?记者从广州市多所中小学了解到,学校的英语教材和录音带是国家统一的,大都以标准的英式英语的词汇拼写、语法和发音为主,少量兼有美式英语。但英语老师却并不十分在意。

番禺某重点高中英语老师钟老师说,自己教学时,单词拼写以英式为主,但也会介绍美式英语,“比如讲到"地铁"这个词,我会告诉学生underground英国人用得多,而subway则是地道的美式表达。两者都对,让孩子自己选择常用哪一种。作为老师我们不会强调这个问题,对口音不太在意,而重在运用。”据了解,中小学英语老师大都是英语专业背景,但极少说得清自己的口语是英音还是美音。

学校名称:新加坡新加坡国立大学 National University of Singapore 所在位置:新加坡,Kent Ridge学校设置类型:创建时间:1905年学历:本科 研究生 语言 学校性质:学生人数:32366人院校地址:http://xinjiapo./school/7191

广东实验中学天河附校初中部英语老师聂桂花发现,尽管教材是英式英语,自己的学生却普遍更青睐美式,爱追美国电影、电视剧,爱听美国歌手的歌,用词和发音都偏美式,“但大多数讲的都是英美音混杂的中式英语。”对于特别有语言天赋,并且想练就地道口音的学生,聂老师建议可以自己模仿跟读,努力接近英语母语国家的口音,“但我们的教学目的,还是以交流和沟通为主。”

语音专家:除了特殊职业,特意区分英音美音无甚必要

广东外语外贸大学英文学院的语音老师刘莹说一口地道的美式英语,曾在语音选修课上教授美语。“英国BBC仍然是英语教学的权威,我们选用的规范化教学内容大都来源于此。国际上正式场合采用英式英语更多,美式英语则主要见于大众娱乐。对于中国学习者来说,美语发音靠前,和中文更接近,发音更容易。”

问及英语学习者是否有必要选定一种语音进行模仿,刘老师表示,“除了对英语语音要求较高的职业,如英语播音员,主持人,或者代表国家形象的高级翻译之外,普通英语学习者倒没有太大必要去苛求。毕竟语言是工具,最终目的是交流。”

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【317...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【317】10年前小红的年龄是他女儿的7倍,15年后小红的年龄是她女儿的2倍,问女儿的年龄是多少?公务员考试网分析:女儿现在X岁,小红Y岁,(Y-10)/(X-10)=7(Y+15)/(X+15)=2,解得:X=15即女儿15岁
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【307...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【307】粮库内有两堆粮食,堆放粮食的数量比是3:1,若从甲堆调到乙堆上240吨后,则甲乙两粮堆粮数比是3;5,求甲乙两堆粮食原来各有粮多少吨?分析:设甲是3A,乙是A,(3A-240)/(A+240)=3:5解出来A=160,3A=480
    • 公务员 山东2011年政法干警考试备考
      山东2011年政法干警考试备考数量关系是行测的五大重要组成部分之一,鉴于多数考生对数量关系复习的不得要领,在此,山东公务员网总结一些学习数量关系的方法,供大家参考。山东2011年政法干警考试备考:重视参考真题,熟悉常考题型重视参考真题,熟悉常考题型毫无疑问,真题具有较高的参考价值,是进行公务员(微博)考试训练的最佳复习资料。综合历年国考真题,我们会发现有些知识点会在不同的年份中屡次出现,甚至一些考
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【311...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【311】某商店有两个进价不同的计算器都卖了64元,其中一个赢利60%,另一个亏本20%,在这次买卖中,这家商店()A.不赔不赚;B.赚了8元;C.赔了8元;D.赚了32元;公务员考试网分析:选B。①进价:64/(1+60%)=40;②进价:64/(1-20%)=80;64+64+-40-80=8,所以是赚了8元
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【330...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【330】把一张纸剪成6快,从所得的纸片中取出若干块,每块剪成6块;再从所有的纸片中取出若干块,每块各剪成6块.....如此进行下去,到剪完某一次后停止,所得的纸片总数可能是2000,2001,2002,2003这四个数的()A.2000;B.2001;C.2002;D.2003公务员考试网分析:假设第二次的纸片总数是:6N+(6-N)=5N+6
    • 公务员 山东省东明县2011年部分事业单位招...
      山东省东明县2011年部分事业单位招聘266名工作人员一、招聘岗位、数量本次招聘数量共266名。其中,教育系统260名(普通高中教师15名,初中教师35名,小学教师200名,职业中专教师10名),广播电视中心4名(编辑记者2名、广电工程1名、计算机网管1名),体育中心2名(太极教练1名、南拳教练1名)。具体的招聘单位、岗位、数量及岗位要求等情况,见《东明县2011年部分事业单位招聘计划及岗位要求一
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【326...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【326】在全县上下的共同努力下,某县广均税费负担逐年下降,2001年比2000年下降了3%.2002年下降了4%,2003年比2002年下降下5%,问2003年该县的户均税费负担比2000年下降了百分之几?A.11.536;B.12;C.18.358;D.15.329公务员考试网分析:2003年税收=2000年税收×(1-3%)(1
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【313...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【313】在一工厂,40%的工人有至少5年的工龄,16个工人有至少10年的工龄。如果90%的工人的工龄不足10年,问工龄至少5年但不足10年的工人有多少个?公务员考试网分析:“90%的工人的工龄不足10年”;则至少10工龄的占10%又因“16个工人有至少10年的工龄“则总工人数:16/(10%)=1
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【272...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【272】1009年元旦是星期四,那么1999年元旦是星期几?A.四;B.五;C.六;D.七;山东公务员网分析:有240个闰年(1100,1300,1400,1500,1700,1800,1900不是闰年)。每个元旦比上一年的星期数后推一天,闰年的话就后推两个星期数,990/7余3,240/7余2,3+2=5
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【273...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【273】某次数学竞赛共有10道选择题,评分办法是每一题答对一道得4分,答错一道扣1分,不答得0分.设这次竞赛最多有N种可能的成绩,则N应等于多少?山东公务员网分析:从-10到40中只有293334373839这6个数是无法得到的,所以答案是51-6=45山东公务员考试行测数量关系-【274】N是1,2,3,...1995,1996,1997,的
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【275...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【275】5个空瓶可以换1瓶汽水,某班同学喝了161瓶汽水,其中有一些是用喝剩下来的空瓶换的,那么他们至少要买汽水多少瓶?山东公务员网分析:大致上可以这样想:先买161瓶汽水,喝完以后用这161个空瓶还可以换回32瓶(161÷5=32…1)汽水,然后再把这32瓶汽水退掉,这样一算,就发现实际上只需要买161-32=12
    • 公务员 山东省直公务员面试真题
      政府机关某些工作人员在网上购买各种公文,诸如计划、总结、讲话稿等等,对此你有什么看法?政府机关某些工作人员在网上购买各种公文,诸如计划、总结、讲话稿等等,对此你有什么看法?【测评要素】综合分析能力【公务员考试信息网解析】(1)这种现象确实存在,反映了部分公务员诚信意识的缺失。(2)公务员在网上购买公文,严重损害了政府部门的公众形象,不利于政府工作的开展。(3)其原因主要是部分公务员缺乏诚信意识,公
    • 公务员 山东选调生面试真题
      山东选调生面试真题领导让你去执行一个紧急任务,你发现实际情况和领导说的情况不符合,你该怎么办?领导让你去执行一个紧急任务,你发现实际情况和领导说的情况不符合,你该怎么办?【测评要素】应变能力、人际关系【公务员考试信息网解析】(1)碰到这种情况,一定要冷静。(2)认真调查情况,在了解情况之后,如果确实与领导说的不符合,应该在第一时间向领导汇报请示。(3)如果事情非常紧急,领导一时又联系不上,则根据实
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【269...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【269】甲、乙、丙三艘船共运货9400箱,甲船比乙船多运300箱,丙船比乙船少运200箱。求三艘船各运多少箱货?山东公务员网分析:根据已知甲船比乙船多运30O箱,假设甲船同乙船运的一样多,那么甲船就要比原来少运300箱,结果三船运的总箱数就要减少300箱,变成(9400-300)箱。又根据丙船比乙船少运200箱,假设丙船也同乙船运的一样多,那么
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【315...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【315】某商品按20%利润定价,然后按8.8折卖出,工获得利润84元,求商品的成本是多少?公务员考试网分析:设卖价为A则A×88%---A×(100---20)%=84解得A=1050元,则成本是A×80%=840元
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【298...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【298】某班有35个学生,每个学生至少参加英语小组、语文小组、数学小组中的一个课外活动小组。现已知参加英语小组的有17人,参加语文小组的有30人,参加数学小组的有13人。如果有5个学生三个小组全参加了,问有多少个学生只参加了一个小组?A.15人;B.16人;C.17人;D.18人公务员考试网分析:利用三交集公式A+B+C=AUBUC+AnB+B
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【312...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【312】四个连续自然数的积为1680,它们的和是()A.26;B.52;C.20;D.28公务员考试网分析:估算一下1680开四次方,1600(接近1680)开方是40,36(接近40)开方是6,中间有个6,易看出是5X6X7X8=1680
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【251...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【251】将长宽高分别是20CM18CM16CM的长方体木块,削成一个最大的圆柱体,圆柱体的体积是()A4069.44;B3671.28;C4019.2;D5123.25分析:选A。长方体有6个面,可以分成3组,且每组中的2个空间上相对,面积上相等。具体来说,可以分成长宽为20、18的一组,长宽为18、16的一组,长宽为20、16的一组,3组中能
    • 公务员 山东济宁乡镇公务员面试真题
      山东济宁乡镇公务员面试真题有的领导认为抓农业工作不能快速提高GDP增长,你对这种看法有何见解?有的领导认为抓农业工作不能快速提高GDP增长,你对这种看法有何见解?【测评要素】综合分析能力【公务员考试信息网解析】(1)这种现象,实际上是GDP崇拜的反映。(2)农业是国家的命脉,陈云同志就曾经说过“手上有粮,心里不慌”。(3)领导干部应该树立正确的政绩观,应当以为人民谋福利,为
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【304...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【304】从前,有一个农妇提了一篮鸡蛋去卖。甲买了全部鸡蛋的一半多半个;乙买了剩下鸡蛋的一半多半个;丙又买了剩下的一半多半个;丁买了最后剩下的鸡蛋的一半多半个。这样,鸡蛋刚好卖完。你知道农妇的一篮鸡蛋共有几个吗?公务员考试网分析:方法一:假设鸡蛋的总数是X,甲买了全部鸡蛋的一半多半个,则甲买了1/2X+1/2.乙买了剩下鸡蛋的一半多半个,则乙买了
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【329...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【329】有300张多米诺骨牌,从1——300编号,每次抽取奇数牌,问最后剩下的一张牌是多少号?公务员考试网分析:不论题中给出的牌数是多少,小于等于总牌数的2的N次方的最大值就是最后剩下的牌的序号。(例题中小于等于300的2的N次方的最大值是2的8次方,故最后剩下的一张牌是256号。
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【285...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【285】假设五个相异正整数的平均数为15,中位数为18,则此五个正整数中的最大数的最大值可能为()A24;B32;C35;D40公务员考试网分析(一):因是最大值,故其他数应尽可能小,小的两个数可选1、2,比18大的一个选19,那么用15×5-1-2-18-19可得出这个数为35。(二)由题目可知,小于18的2个数字是1和2。所以得
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【303...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【303】某商店实行促销手段,凡购买价值200元以上的商品可优惠20%,那么用300元钱在该商店最多可买下价值()元的商品公务员考试网分析:买到200元可以优惠20%,就是说:160元买了200元的商品/,300=160+140/160买了200的商品;140只能买140的了,所以能买200+140=340的商品
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【309...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【309】1个数除5余3,除6余4,除7余1,这样的3位数有几个?公务员考试网分析:这个数加2后同时能被5和6整除,所以加2后能被30整除,且除以7余3,被30整除的最小三位数是120,不满足除以7余3,而150满足除以7余3,若比150大的数除以7也余3,则要在150的基础上增加7的倍数,而每次增加又要是30的倍数,所以每次应该加210,所以满
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【287...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【287】一种商品,按期望获得50%的利润来定价。结果只销售掉70%商品,为尽早销掉剩下的商品,商店决定按定价打折出售。这样获得的全部利润,是原来所期望利润的82%。问打了几折?公务员考试网分析:设成本是?打折率为A。?×0.5×0.7+?×1.5×A×0.3-?×1&tim
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【320...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【320】甲、乙两瓶酒精溶液分别重300克和120克;甲中含酒精120克,乙中含酒精90克。从两瓶中应各取出()才能兑成浓度为50%的酒精溶液140克。公务员考试网分析:设:取出甲X克,乙(140-X)克,[X×120/300+(140-X)×90/120]/140=50%,解得:X=100,所以甲取100克,乙取(140
    • 公务员 山东省栖霞市部分事业单位2011年招...
      山东省栖霞市部分事业单位2011年招聘26名工作人员简章一、招聘对象和条件报考人员应具备下列条件:(1)具有中华人民共和国国籍,享有公民的政治权利;(2)拥护中华人民共和国宪法,拥护中国共产党的领导,热爱社会主义,遵纪守法,品行端正,具有为人民服务精神;(3)身体健康,符合岗位聘用体检标准;(4)山东省内生源2009年以来尚未就业的国家计划内统招的全日制普通高等院校大学本科及以上学历毕业生(均须取
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【325...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【325】某农产(户)去年101112月份的月平均收入为662元,月增长为10%问去年12月份该农产(户)的收入为多少元?A.760;B.723;C.734;D.726公务员考试网分析:月收入为662元3个月一共为662×3;设10月X则X+1.1X+1.1×1.1X=662×3;3.31X=662×
    • 公务员 山东公务员考试行测数量关系-【282...
      NewsContent"山东公务员考试行测数量关系-【282】一水库原有存水量一定,河水每天均匀入库。5台抽水机连续20天可抽干,6台同样的抽水机连续15天可抽干。若要求6天抽干,需要多少台同样的抽水机?公务员考试网解:水库原有的水与20天流入水可供多少台抽水机抽1天?20×5=100(台),水库原有水与15天流入的水可供多少台抽水机抽1天?6×15=90(台),每天流入的
    • 公务员 山东政法干警2011年行测备考:两个...
      两个数列的简单交叉将奇数项和偶数项分开来看,分别得到一个或两个简单基础数列。【例】3、15、7、12、11、9、15、()A.6B.8C.18D.19解析:奇数项和偶数项分开来看,奇数项3、7、11、15是一个等差数列,偶数项15、12、9、()也是一个等差数列。【例】1、4、3、5、2、6、4、7、()A.1B.2C.3D.4解析:奇数项1、3、2、4,偶数项4、5、6、7,奇数项规律不明显偶数