语言能力因人而异 留学并非提高外语“金手指”_留学-查字典教育资讯网
 
语言能力因人而异 留学并非提高外语“金手指”

首页 > 

留学

 > 语言能力因人而异 留...

语言能力因人而异 留学并非提高外语“金手指”

学校名称:英国拉夫堡大学 Loughborough University 所在位置:英国,Loughborough学校设置类型:预科学院创建时间:1909年学历:本科 专科 研究生 网络课程 预科 学校性质:公立学生人数:18220人院校地址:8322

为中国留学生提供海外时事新闻:《语言能力因人而异 留学并非提高外语“金手指”》09月22日报道。

据英国《华闻周刊》消息,近年来,中国企业对留学生语言水平的高要求,似乎成为国内招聘的一项“潜规则”。为此,《华闻周刊》通过对几位在读和已经回国留学生的采访,了解他们对于自己在英语语言能力提高方面的亲身感触。

中国生扎堆不利英语提高

在留学生英语提高的这个问题上,接受采访的多位同学都一致表示,语言的提高因人而异,在大多数情况下,海外留学生活,特别是一年制的硕士生,由于时间十分有限,在语言的提高上其实也是非常有限的。其中,个别专业中国学生扎堆,也成为提高英语能力的不利因素。

“就英国高校来说,来这里学习的研究生的中国学生比例很大,再加上中国学生大多聚集在学校的某些热门专业中,经常是中国人扎堆。在外国同学寥寥无几的情况下,平时用中文交流的机会更多一些。如果和中国人交流也强行用英文就会‘很奇怪’‘很别扭’”, 就读于拉夫堡大学传媒专业的张同学表示。

李同学已经毕业一年,回国后在一所大学任教。回顾一年的留学生活,李同学表示,“其实在国外,中国人很难融入外国人的圈子中去。大多数学生在留学之初,英语语言基础并不是很好,再加上中国学生普遍含蓄内敛的个性,很少有人会主动的与外国人交流。再加上身边的中国同学数量也不在少数,久而久之,就不会有刻意去交朋友,以及提高英语的意识了。”

就读于谢菲尔大学市场管理专业的泓同学向记者表示自己也曾经有尝试过想“融入当地生活”提高英语能力,去过英国人聚集的酒吧,加入过教会,但是都收效不大。

听说读写提高参差不齐

尽管接受《华闻周刊》采访的学生承认留学期间的英语提高受众多因素影响,整体水平的提高有限,但是在听、说、读、写的具体技能方面的提高参差不齐。

“在一个英语国家留学,刚开始的时候,各路口音的英语实让人头疼。一年过后,因为对英语有了更多的接触,无论是印巴还是苏格兰口音,都不会有太大问题”,泓同学对英语听力的提高深有感触。

而在口语表达方面,张同学则是觉得,确实比以前要更加流利,“因为听得多了,听得懂了,自然也会慢慢对自己的英语有一定的信心。但是说的流利并不代表你说的有多对,有多好。即便是流利,我们的口语也仅仅是停留在可以交流的程度上。如果说,要说道像母语那样,或者说像英国人那样地道,还差得太远。语言是用来交流的,所以一旦对方能够领会你所要表达的意思,你的交流就成功了。但很少有外国人会给你纠正,告诉你哪里不对,哪里不地道,应该怎么说更好。”

英语阅读方面,李同学因为本身专业需要大量阅读英文书籍,所以感觉在这方面的进步也十分明显。“最开始的时候,看英文书都需要一个思维转换的过程。但是久而久之,头脑里的思维模式已经被这种英文式的思维所转变了,就不再觉得英语是一种外语了。”

在英语写作上,几位同学的经验也很一致。在泓同学看来,英语的写作是最难提高的:“平时主要用到的写作都是跟论文相关的学术英语,其他类型的英语写作好像都没有机会锻炼到。而且如果一段时间内不写论文写作水平还会倒退。”而李同学也表示说写作的提高并不是很明显,“你只是在不断的写不断地写,没有人帮你改,也没有人告诉你怎么写会更好。如果说有提高,那也就是在写作的速度上有了一定的提高,但是在质量上,谈不上提高,不退步已经不错了。”

避免用语言判断一切

面对国内日趋紧张的就业环境,接受《华闻周刊》采访的留学生对于海归回国后,会面对雇主在语言上的“高要求,高标准”,也有自己的看法。他们纷纷表示,可以理解用人单位的这一想法。

“在国外,语言的提高本身就是一种学习。而在回国后,语言会成为求职过程中的一种优势,因为它是自身竞争力的一种体现。对于留学生来说,通过语言,他的个人能力能够让用人单位在第一时间做出判断”,张同学表示,“虽然我能够理解用人单位的这种要求,但我觉得,如果有些单位仅仅从语言的掌握能力来判断留学毕业生,就太片面了”。

张同学补充说,招聘人员一旦觉得海归应聘者连语言技能都没有掌握好,进而对他们的学习能力也会产生质疑,觉得他们没有上进心,在国外 ‘混’了一年,这个就有些过分了。虽然留学生中不乏混文凭的,但是大多数学生还是‘历经千辛万苦’并学有所成的。如果仅仅用语言来判断一个人的能力,非常不妥。”

在三位同学看来,留学在外的一年,在很多方面的收获都比语言的进步更为重要。李同学认为,在国外独立的一年生活当中,语言的提高其实也只是收获的一小部分。“对我来说,这一年的独立生活,是一个了解自己的过程,也是一个不断挖掘自己潜能的过程。”

除此之外,张同学也认为,“留学是一个开拓眼界的过程。在这里你见识到了很多不同的文化,不同的理念,学着与各种不同的人打交道。自己的思维方式,看待问题的角度,都会随着眼界的开阔而变得也与众不同。”

在采访的最后,泓同学也向记者表示说,虽然自己的英语没有提高到自己想象的水平,但他还是认为留学的生活是相当值得的。“一种内在能力的提升,解决问题,与人沟通的能力,这些同英语比起来,我觉得是更为重要的。留学生的实力不仅仅局限于语言水平,也希望国内的企业能够意识到这一点,否则对于我们来说,太不公平了。”

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 辽宁审议防震减灾条例 校舍要成为最安...
      11月24日,辽宁省人大常委会第二十次会议分组审议了《辽宁省防震减灾条例(草案)》。常委会组成人员建议,对学校、托幼机构、医院等人员密集场所的建设工程,应当按照高于当地房屋建筑的抗震设防要求进行设计和施工,将其建成最安全、最牢固、群众最放心的建筑。提高学校、医院等人员密集的公共服务设施抗震设防标准,
    • 地方 阜新举办高校毕业生千企万岗就业见习会
      阜新市高校毕业生“千企万岗”就业见习双选会成功举办在决战500天的关键时刻,为了给企业储备合适人才,提升高校毕业生就业能力,搭建高校毕业生与见习单位双选服务平台,切实推进我市“千企万岗”计划的顺利开展。11月13日,一场主题为“服务就业?成就人才”的阜新首场高校毕业生“千企万岗”就业见习双选会在市人
    • 地方 辽宁2010年公务员招录面试开始 考...
      2010年辽宁省各级机关和参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)面试工作于11月20~22日举行。今年全省各级机关和参照公务员法管理单位共计划招录公务员(工作人员)4017人,报名参加9月18日举行的公共科目笔试的考生共有11.4万人,全省将有约8000名通过笔试选拔及资格审查的考生参加本次
    • 地方 2010年辽宁省接待办所属事业单位公...
      2010年辽宁省接待办所属事业单位公开招聘人员公告按照省人力资源和社会保障厅事业单位公开招聘人员工作有关文件规定,根据工作需要,省接待办所属事业单位(辽宁大厦实行企业化管理自收自支,辽宁友谊宾馆实行企业化管理差额拨款)拟公开招聘人员。现将有关事项公告如下:一、招聘条件1、具有中华人民共和国国籍,遵守
    • 地方 辽宁2020年建成教育强省全面实现教...
      新世纪以来辽宁省委、省政府召开的第一次全省教育工作会议今天闭幕。会议深入贯彻落实全国教育工作会议精神和《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》,总结交流全省教育改革和发展经验,部署近期教育工作,确立未来10年教育改革和发展战略。会议对实施《辽宁省中长期教育改革和发展规划纲要(20
    • 地方 辽宁大连2010年党群系统公务员招考...
      根据省委组织部、省人社厅《关于印发〈2010年全省各级机关和参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)面试实施方案〉的通知》(辽人社〔2010〕416号)规定,现就我市党群系统公务员录用面试的有关事项公告如下:一、面试时间党群系统公务员录用面试于2010年11月20日至21日进行。参加面试的考生
    • 地方 辽宁沈阳市2010年考试录用公务员面...
      按照省委组织部、省人力资源和社会保障厅的统一安排,根据《沈阳市各级机关和参照公务员法管理单位2010年度考试录用公务员(工作人员)招考公告》,现将2010年沈阳市考试录用公务员(工作人员)面试人选予以公示,有异议者请于2010年11月12日—16日向市委组织部、市人力资源和社会保障局反映,逾期不再受
    • 地方 2010年辽宁省公务员面试真题及解析...
      1、豆芽菜食品用药水泡过,这件事情曝光之后,工商、质检、食检等部门互相推卸责任,你是怎么看待这个问题的?【试题分析】食品安全问题为引子,做背景的引入,具有误导作用,因为食品安全太热了,很多考生没有认真审题就会进入误区;此题的关键点是行政部门之间的责任推卸,强调的是服务型政府的建设,如何真正的搞好民生
    • 地方 辽宁省营口市2010年考试录用公务员...
      根据《辽宁省各级机关和参照公务员法管理单位2010年度考试录用公务员(工作人员)公告》,现将2010年营口市党群、政府部门考试录用公务员(工作人员)面试人员、面试时间、地点予以公布。一、面试人选的确定在笔试成绩合格人员中,按录用计划人数与面试人数的比例,依照笔试成绩从高分到低分的排序,从笔试加权成绩
    • 地方 2010年辽宁省公务员面试真题及解析...
      1、改革开放让很多人富起来,有人说,改革开放就是为了让腰包鼓起来,还有人说改革开放不但要富口袋,也要富脑袋,对此,谈谈你的看法。【试题分析】综合分析题型,重点在于改革开发、富口袋、富脑袋三个关键词,隐含的时政热点是包容性增长。【解题思路】改革开发的重要性要简单的阐述一下,重点在于讲述富口袋和富脑袋的
    • 地方 辽宁召开教育工作会议部署教育改革发展...
      新世纪以来辽宁省委、省政府召开的第一次全省教育工作会议19日闭幕。会议深入贯彻落实全国教育工作会议精神和《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》,总结交流全省教育改革和发展经验,部署近期教育工作,确立未来10年教育改革和发展战略。会议对实施《辽宁省中长期教育改革和发展规划纲要(2
    • 地方 辽宁省66万公益基金助大学生环保创意
      绿色秸秆炸弹、自发电门灯……10月20日,我省100项大学生低碳环保创意获得了由中华环境保护基金会奖励资助的66万元公益基金。在历时3个多月的首届大学生低碳环保创意大赛(辽宁赛区)中,我省几十所高校的大学生以低碳节能、生态环保、绿色生产为主要内容,设计了200多个创意方案,涵盖了农林牧渔、建筑交通、
    • 地方 辽宁省召开教育工作会议部署教育改革发...
      辽宁召开教育工作会议部署实施《辽宁省中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》。这是未来10年辽宁教育改革发展的宏伟纲领和行动指南。本报记者就辽宁教育规划纲要及辽宁教育改革发展的相关问题采访了辽宁省委高校工委书记、省教育厅厅长魏小鹏。问:辽宁教育规划纲要承载着辽宁经济发展进入快车道的新需
    • 地方 辽宁省10年63573人报名考研 六...
      11月22日,记者从辽宁省招考办了解到,辽宁省2011年全国招收攻读硕士学位研究生统一入学考试报名结束。共有63573人在辽宁省进行了报名确认,比2010年增加了3150人,这是辽宁省研究生报考人数连续第三年增长。其中应届本科毕业生为41450人,占报名总人数的65.2%。据了解,全国报考辽宁省域内
    • 地方 2010年辽宁省公务员面试真题及解析...
      1、毛主席去陕甘宁调查,遇到老农民聊天,说“没有调查就没有发言权”,你怎么看?【试题分析】此题属观点评述类综合分析题目,考察考生的分析能力和语言表达能力。没有调查就没有发言权这句话是毛泽东同志早在1930年提出的,现在仍被经常提起,说明这句话对当前政府工作还是很有指导意义的。考生可以从这方面入手,着
    • 地方 辽宁鞍山2010年各级机关公务员体检...
      根据《2010年鞍山市各级机关及参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)公告》有关规定,2010年鞍山市各级机关及参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)面试工作于11月21日已经结束,经研究决定,现将体检工作安排公告如下:一、参加体检的考生为2010年鞍山市各级机关及参照公务员法管理单
    • 地方 辽宁省公考12月1至3日体检 提醒:...
      11月29日,记者从省、市人力资源和社会保障部门获悉,列入2010年辽宁省政府直属部门(含实行垂直管理的工商、质监系统)考试录用公务员(工作人员)体检考察人选体检工作将于12月1—3日进行;列入2010年沈阳市各级机关和参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)体检考察人选体检工作将于12月2—
    • 地方 2011年辽宁沈阳报考公务员人数预计...
      随着公务员考试的持续升温,2011年公务员考试沈阳报名人数有望再创新高。这是12月8日记者从沈阳市优秀公务员(集体)表彰大会上获悉的。2008年,沈阳市公务员考试报考人数是2.8万人,2009年报考人数为3.4万人,2010年报考人数则达到3.8万人。面对公务员考试越来越热的形势,2011年沈阳市公
    • 地方 辽宁大连2010年政府机关公务员招考...
      根据省委组织部、省人社厅、省公务员局《关于印发2010年辽宁省各级机关和参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)面试工作实施方案的通知》(辽人社〔2010〕416号),现就我市政府系统考录公务员面试事项公告如下:一、面试时间政府系统面试定于2010年11月20日至11月21日进行,请面试人员按
    • 地方 2010年辽宁省高校毕业生26万人 ...
      2011年辽宁省高校毕业生26万人有大学生称千元月薪就满足,距离2011年毕业生毕业还有8个月,大学生招聘会就已启动,连大二、大三也来找工作“只希望能找一个适合我的工作就行,工资没要求,1000元一个月我们就满足了。”这是大学生们在招聘会上显示出来的心态。预计2011年,我省高校毕业生人数将达到26
    • 地方 辽宁省政协就教育发展规划征求委员建议
      日前,辽宁省政协教科文卫体委员会召开座谈会,就《辽宁省中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020)》(征求意见稿)和《中共辽宁省委、辽宁省人民政府关于加快教育改革和发展的若干意见》(征求意见稿)向委员征求意见。委员们提出,要加强学前教育,解决幼儿入园难问题;认真了解和妥善解决全省农村义务教育阶
    • 地方 辽宁公务员面试影音实时监控保障公正公...
      “他确实比我回答的好,我服了。”参加省公务员招考面试的一位考生在查看了面试现场监控录像后,打消了最后一丝疑虑。11月27日,在全省行政机关公务员写作竞赛总决赛考试地点——辽宁行政学院的监控室,记者看到了这样的场面,只见电子墙被分割成了大小不同的15个画面,显示的都是公务员竞赛的全部15个考室。监考老
    • 地方 沈阳开始规划2011年公务员考录工作...
      8日,100名“沈阳市人民满意公务员”和30个“沈阳市人民满意公务员集体”受到表彰。沈阳市人力资源和社会保障局局长冯连旗在接受记者采访时表示,目前,沈阳已开始规划2011年公务员考录工作。2011年的公务员招录工作将更加规范,从考试、面试到最后的录取工作都将非常严格,确保考试的公开、公平、公正。
    • 地方 辽宁省抚顺市多措并举确保农民工子女顺...
      辽宁省抚顺市政府在尽可能为进城农民工创造一个好的工作条件的同时,也十分注重解决好他们的子女就学问题,采取多种举措,依法保障农民工子女接受义务教育的权利,使这些“流动花朵”快乐地绽放。抚顺市顺城区长春学校(9年一贯制)被该市教育局确定为首批义务接收进城农民工子女就学学校。在学校现有的900名学生中,外
    • 地方 2010年辽宁省政府直属部门公务员录...
      2010年辽宁省政府直属部门考试录用公务员工作人员)体检公告根据省委组织部、省人力资源和社会保障厅、省公务员局《2010年辽宁省各级机关和参照公务员法管理单位考试录用公务员(工作人员)工作实施方案》,列入2010年辽宁省政府直属部门(含实行垂直管理的工商、质监系统)考试录用公务员(工作人员)体检考察
    • 地方 辽宁鞍山人口49.7万 人才总量占全...
      企业经营管理人才、专业技术人才较充足,高技能人才、农村实用人才、社会工作人才较缺乏;到2020年,人才资源总量力争超过90万人6日,记者从《2010—2020年鞍山市人才发展规划》专家学者论证会上获悉,目前我市人才资源总量达49.7万人,占人口总数的14.12%,高于全省3.52个百分点,占全省人才
    • 地方 辽宁省2010年公务员招考周六起面试
      11月16日,记者从辽宁省公务员局和市人力资源和社会保障局获悉,今年省直部门(含省垂直管理的工商、质监系统)考试录用公务员(工作人员),省直党群机关(参公单位)考试录用公务员(工作人员),以及沈阳市考试录用公务员(工作人员)面试前资格审查工作均已结束,面试工作将从本周六(11月20日)开始。市人力资
    • 地方 2010年辽宁公务员面试结束 总体不...
      为期三天的2010年辽宁省公务员面试结束了,但关于今年的面试题却被人们津津乐道。“总体不难,考查的都是公务员应该具备的基本能力,但题型比较灵活。”辽宁省行政科学研究所所长孙国庆如是说。面试以半天为一个单元,三天共六组18道试题。11月22日上午的面试题,一定会令考前押题的考生感到失望。第一题,温家宝
    • 地方 辽宁省2010年从优秀村书记中招录县...
      辽宁省2010年从选聘到村任职高校毕业生和优秀村党组织书记中定向招录县乡机关公务员面试公告辽宁省2010年从选聘到村任职高校毕业生和优秀村党组织书记中定向招录县乡机关公务员笔试阅卷工作已经结束,面试定于11月19日下午进行。现将面试有关事项公告如下:一、笔试合格分数线辽宁省2010年从选聘到村任职高
    • 地方 2010年辽宁省直党群机关考试录用公...
      2010年辽宁省直党群机关(参公单位)考试录用公务员(工作人员)面试公告2010年辽宁省直党群机关(参公单位)考试录用公务员(工作人员)面试前资格审查工作已经结束,面试工作即将开始,现将面试的具体安排和有关要求公告如下:一、时间安排面试时间定于2010年11月20—22日,上午8:00时面试开始,考