语言能力因人而异 留学并非提高外语"金手指"_留学-查字典教育资讯网
 
语言能力因人而异 留学并非提高外语"金手指"

首页 > 

留学

 > 语言能力因人而异 留...

语言能力因人而异 留学并非提高外语"金手指"

学校名称:以色列拉夫堡大学 Loughborough University 所在位置:英国,Loughborough学校设置类型:预科学院创建时间:1909年学历:本科 专科 研究生 网络课程 预科 学校性质:公立学生人数:18220人院校地址:8322

《语言能力因人而异 留学并非提高外语"金手指"》由09月23日报道。

09月23日讯 ,近年来,中国企业对留学生语言水平的高要求,似乎成为国内招聘的一项“潜规则”。为此,《华闻周刊》通过对几位在读和已经回国留学生的采访,了解他们对于自己在英语语言能力提高方面的亲身感触。

中国生扎堆不利英语提高

在留学生英语提高的这个问题上,接受采访的多位同学都一致表示,语言的提高因人而异,在大多数情况下,海外留学生活,特别是一年制的硕士生,由于时间十分有限,在语言的提高上其实也是非常有限的。其中,个别专业中国学生扎堆,也成为提高英语能力的不利因素。

“就英国高校来说,来这里学习的研究生的中国学生比例很大,再加上中国学生大多聚集在学校的某些热门专业中,经常是中国人扎堆。在外国同学寥寥无几的情况下,平时用中文交流的机会更多一些。如果和中国人交流也强行用英文就会‘很奇怪’‘很别扭’”, 就读于拉夫堡大学传媒专业的张同学表示。

李同学已经毕业一年,回国后在一所大学任教。回顾一年的留学生活,李同学表示,“其实在国外,中国人很难融入外国人的圈子中去。大多数学生在留学之初,英语语言基础并不是很好,再加上中国学生普遍含蓄内敛的个性,很少有人会主动的与外国人交流。再加上身边的中国同学数量也不在少数,久而久之,就不会有刻意去交朋友,以及提高英语的意识了。”

就读于谢菲尔大学市场管理专业的泓同学向记者表示自己也曾经有尝试过想“融入当地生活”提高英语能力,去过英国人聚集的酒吧,加入过教会,但是都收效不大。

听说读写提高参差不齐

尽管接受《华闻周刊》采访的学生承认留学期间的英语提高受众多因素影响,整体水平的提高有限,但是在听、说、读、写的具体技能方面的提高参差不齐。

“在一个英语国家留学,刚开始的时候,各路口音的英语实让人头疼。一年过后,因为对英语有了更多的接触,无论是印巴还是苏格兰口音,都不会有太大问题”,泓同学对英语听力的提高深有感触。

而在口语表达方面,张同学则是觉得,确实比以前要更加流利,“因为听得多了,听得懂了,自然也会慢慢对自己的英语有一定的信心。但是说的流利并不代表你说的有多对,有多好。即便是流利,我们的口语也仅仅是停留在可以交流的程度上。如果说,要说道像母语那样,或者说像英国人那样地道,还差得太远。语言是用来交流的,所以一旦对方能够领会你所要表达的意思,你的交流就成功了。但很少有外国人会给你纠正,告诉你哪里不对,哪里不地道,应该怎么说更好。”

英语阅读方面,李同学因为本身专业需要大量阅读英文书籍,所以感觉在这方面的进步也十分明显。“最开始的时候,看英文书都需要一个思维转换的过程。但是久而久之,头脑里的思维模式已经被这种英文式的思维所转变了,就不再觉得英语是一种外语了。”

在英语写作上,几位同学的经验也很一致。在泓同学看来,英语的写作是最难提高的:“平时主要用到的写作都是跟论文相关的学术英语,其他类型的英语写作好像都没有机会锻炼到。而且如果一段时间内不写论文写作水平还会倒退。”而李同学也表示说写作的提高并不是很明显,“你只是在不断的写不断地写,没有人帮你改,也没有人告诉你怎么写会更好。如果说有提高,那也就是在写作的速度上有了一定的提高,但是在质量上,谈不上提高,不退步已经不错了。”

避免用语言判断一切

面对国内日趋紧张的就业环境,接受《华闻周刊》采访的留学生对于海归回国后,会面对雇主在语言上的“高要求,高标准”,也有自己的看法。他们纷纷表示,可以理解用人单位的这一想法。

“在国外,语言的提高本身就是一种学习。而在回国后,语言会成为求职过程中的一种优势,因为它是自身竞争力的一种体现。对于留学生来说,通过语言,他的个人能力能够让用人单位在第一时间做出判断”,张同学表示,“虽然我能够理解用人单位的这种要求,但我觉得,如果有些单位仅仅从语言的掌握能力来判断留学毕业生,就太片面了”。

张同学补充说,招聘人员一旦觉得海归应聘者连语言技能都没有掌握好,进而对他们的学习能力也会产生质疑,觉得他们没有上进心,在国外 ‘混’了一年,这个就有些过分了。虽然留学生中不乏混文凭的,但是大多数学生还是‘历经千辛万苦’并学有所成的。如果仅仅用语言来判断一个人的能力,非常不妥。”

在三位同学看来,留学在外的一年,在很多方面的收获都比语言的进步更为重要。李同学认为,在国外独立的一年生活当中,语言的提高其实也只是收获的一小部分。“对我来说,这一年的独立生活,是一个了解自己的过程,也是一个不断挖掘自己潜能的过程。”

除此之外,张同学也认为,“留学是一个开拓眼界的过程。在这里你见识到了很多不同的文化,不同的理念,学着与各种不同的人打交道。自己的思维方式,看待问题的角度,都会随着眼界的开阔而变得也与众不同。”

在采访的最后,泓同学也向记者表示说,虽然自己的英语没有提高到自己想象的水平,但他还是认为留学的生活是相当值得的。“一种内在能力的提升,解决问题,与人沟通的能力,这些同英语比起来,我觉得是更为重要的。留学生的实力不仅仅局限于语言水平,也希望国内的企业能够意识到这一点,否则对于我们来说,太不公平了。”

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 重庆三峡职业学院获全国普通高校就业5...
      重庆三峡职业学院与市农委合作开展人才培养。重庆三峡职业学院学生深入农村调研。10月8日,记者从重庆市教委获悉,在日前由教育部主办的2014“全国毕业生就业典型经验高校”评选中,重庆三峡职业学院成为全国就业50强的典型经验高校之一,是目前我市入选50强的唯一一所高职院校。一所于2003年由两所中专合并
    • 地方 天津大学:2015年起招考博士生将取...
      从明年开始,天津大学博士生招考将取消统一笔试,代之以“申请—审核”制;导师资格将实行年度审核制,不具备指导能力或培养条件的导师可能要“下课”了。天津大学常务副校长、研究生院院长钟登华介绍,博士生招考将实行“申请—审核”制。学校取消统一的笔试,由学院组织综合面试,英语成绩采取认定的办法。硕士生招考则改
    • 地方 学费上涨后你还上得起大学吗?
      近来多地高校学费上涨情况引来广泛关注和讨论。据报道,目前全国有9个省区市调整了普通高校收费标准,分别是:天津、江苏、福建、山东、湖北、湖南、广西、贵州、宁夏。调整后的学费与当地城乡居民的收入相比,到底处于一种怎样的水平?会不会增加普通家庭尤其是农村等欠发达地区家庭的负担?新华社记者根据公开资料进行了
    • 地方 全国首批卓越农林人才教育 重庆5高校...
      10月16日,重庆市教委发布消息,教育部、农业部、国家林业局日前公布了全国第一批卓越农林人才教育培养计划改革试点项目名单。重庆市西南大学、重庆师范大学、重庆工商大学、重庆文理学院和重庆三峡学院等5所高校,获批进行第一批卓越农林人才教育培养计划项目试点。重庆商报讯(记者秦健)昨天,重庆市教委发布消息,
    • 地方 全国数字化故事赛 重庆6名高中生获一...
      盐作为生活必不可少的调味品,我们每天都会用到它,但咱们重庆特色井盐文化你了解吗?重庆外国语学校“oringen重外智库”社团的6名高中生通过实地走访调查发现了彭水郁山镇井盐文化,并将其用视频方式制作成故事,向世界推荐中国传统文化的魅力。上月底,他们的作品获得了“CRI杯全球中学生多语种数字化故事大赛
    • 地方 重庆合川:读书活动展现“中华魂” 学...
      “每个中国人都是中国梦的参与者,书写者。每个公民的梦想,都是一颗破土而出的种子,只有每个人都为更好梦想而奋斗,才能汇聚起实现中国梦的磅礴力量,这些美丽的梦,都将是中国梦星空中的一颗颗闪亮的新星。”“中国梦,我的梦。让梦随风飘荡,展开翅膀,自由飞翔!”“在通往成功的路上充满艰辛,是梦想在我们摔倒时告诉
    • 地方 上海纽约大学2013年高考招生151...
      中国教育在线讯日前,上海纽约大学正式公布了2013年招生方案,首批招生151名中国大陆学生,将通过提交通用申请、参与“校园日活动”等程序进行招收。值得一提的是,所有中国大陆学生都必需参加高考,成绩应达一本线以上。中国教育在线了解,上海纽约大学面向中国大陆学生的录取程序是申请人填写并提交通用申请(含纽
    • 地方 "土豪"新解:有钱缺文化?
      由国家语言文字工作委员会主编的《现代汉语规范词典》完成新一轮修订,昨天推出第3版,“微信”、“失联”、“正能量”、“吐槽”、“拍砖”等热词入选,“剩男”、“剩女”、“屌丝”、“白富美”、“喜大普奔”、“超女”等词落选。此外,词典还为“土豪”等词添加了新的释义。8月27日上午,词典编辑钮葆向记者解释了
    • 地方 上海一中学仅2成学生参加国内高考上海...
      据报道,日前下午2点半,江苏某省重点中学高三女生小杨面带自信,走出SAT(学术能力评估测试,俗称美国高考)香港考点。小杨的成绩在年级排名前10,却早早放弃报考北大、清华,她说自己并非逃避国内高考,而是希望选择更好的教育资源。今年,通过参加SAT考试申请美国本科的内地学生将达到三四万人次。专家认为,S
    • 地方 上海:用ipad进行教学管理成未来发...
      上海格致中学尝试引入平板电脑进行班级管理班主任要先会玩ipad目前,ipad等平板电脑逐渐深入中小学,上海、南京等地学校陆续出现“苹果班”,推行“ipad进课堂”。今秋新学期起,格致中学出现一支“ipad教师团”,全校在35名班主任中试点用ipad软件进行班级管理,这在沪上中小学里并不多见。学校教研
    • 地方 重庆市“中俄青年文化艺术交流活动周”...
      俄罗斯青年在重庆文理学院学生指导下学习版画经典的俄罗斯歌曲、传统的中国民乐……10月20日,“中俄青年文化艺术交流活动周(中国·重庆)”在重庆文理学院启动。接下来的一周,将开展风景图片展、中华传统工艺体验、中国传统美食体验等活动。据了解,为发扬中俄传统友谊,进一步促进中俄青少年语言文化交流与合作,作
    • 地方 “中欧航空安全管理”课10年为中国培...
      16日,由空中客车公司提供资金和技术支持,中国民航大学、法国国立民用航空大学和法国国立航空航天大学联合举办的“中欧航空安全管理”硕士研究生课程第10期毕业典礼在天津中国民航大学举行,共有67名学员获得中法三所大学联合颁发的学位/毕业证书。10年来,“中欧航空安全管理”硕士研究生课程已为中国民航培养优
    • 地方 上海纽约大学2013年首招本科生30...
      上海纽约大学能为青年学子带来什么——专访上海纽约大学校长俞立中经教育部批准,我国第一所具有独立法人资格的、中美合作创办的大学——上海纽约大学15日正式成立。据了解,上海纽约大学在国内的招生方案即将公布,为此新华社记者专访了上海纽约大学校长俞立中。记者:上海纽约大学正式成立后的发展目标是什么?俞立中校
    • 地方 国考报名5天 重庆5179人通过审核...
      10月19日是2015国家公务员报名的第5日,记者对涉及重庆的职位报名进行统计,截至昨日下午5点,已经有5179人报名通过审核,其中报名人数最多的职位已达149人。此次报名截止时间为26日18:00,有意报考的市民可以抓紧时间报考。重庆5179人通过审核此次国考涉及重庆的岗位共有264个,共招考49
    • 地方 2015国考10月15日起报名 招录...
      2015年度中央机关及其直属机构考试录用公务员工作即将开始。今年计划招录2.2万余人,本月15日开始进行网上报名,笔试时间为11月30日。考生报名主要采取网络报名的方式,报名时间为2014年10月15日~24日。公共科目笔试定于2014年11月30日在全国各省会城市、自治区首府、直辖市和个别较大的城
    • 地方 重庆创新教育学会成立 将探索创新育人...
      日前,重庆市创新教育学会成立大会暨第一次会员代表大会召开,来自全市29个区县近200名会员单位代表参加了会议,探讨当下的创新教育。创新教育学会成立的意义何在?据介绍,该学会的成立旨在搭建一个院校间开展学术交流的平台,共同探索行之有效的创新育人模式。据了解,该学会在成立后,即将开展创新教育的观状等课题
    • 地方 上海校长流行“取经”京城名校长
      国内两大教育重镇——北京和上海在打造名校长名教师上拥有更深的默契和深入的合作。近日,上海市第三期“普教系统名校长名师培养工程”正式启动,上海市15名优秀中学校长以研修班学员的身份,赴北京十一学校开展第一次集中研修。业内专家分析,向北京的一流名校和著名教育专家“取经”成为上海基础教育的新动向。之前,“
    • 地方 上海纽约大学2013年招生高考成绩须...
      中国教育在线讯日前,上海纽约大学公布了2013年高考招生方案,上海纽约大学招生强调“合适性”,考生的高考成绩必须达到一本以上,参加社区服务等学业以外因素也将被重点考查。据悉,尽管上海纽约大学不是以高考作为惟一的评价标准,但所有持有中国护照的中国公民都必须参加高考。即使你目前正在国外学习或生活,或在学
    • 地方 山区教师住宿困难 政协提案催生240...
      近日,江津1300多名在山区学校教书的老师陆续收到了一份特殊的礼物——一把教师周转宿舍的钥匙。从此,不仅上班方便了,还有更多的时间辅导学生。昨日,由市政协主办的“参政议政巴渝行”活动走进江津区,重点督查了建设农村教师周转宿舍的落实情况。据介绍,到2015年,江津将累计建设教师周转宿舍2400套。临峰
    • 地方 2015国考重庆招录498人 近九成...
      10月15日,2015年国家公务员考试开始网上报名。14日,国家公务员考试中心公布了2015年公务员报考职位表,本次国考重庆地区共14家单位提供264个职位,共计划招录498人。其中,国税系统共招270人。今起到本月24日,市民可登录国家公务员考试网,根据相关信息提交报名申请。公共科目笔试时间为11
    • 地方 2014年南开大学计划招收本科生32...
      南开大学消息,经教育部核准,2014年南开大学计划招收本科生3250人,涉及22个学院,79个专业。其中,南开大学外国语学院的西班牙语专业和计算机与控制工程学院的物联网工程专业今年首次招生。去年,南开大学原有6个按大类招生的专业,分别是数学类,物理学类,工商管理类,管理科学与工程类,图书情报与档案管
    • 地方 重庆大学校庆 校友捐3亿修建信息博览...
      10月12日,重庆大学“立德树人立教圆梦”建校85周年师生文艺汇演暨重庆大学唐立新教育发展基金专题晚会举行。重庆大学自动化学院自动化专业81级校友唐立新现场宣布捐赠3亿元人民币,为师弟师妹们修建一栋信息博览大楼。据了解,当晚晚会所有费用由唐立新校友资助。唐立新透露,信息博览大楼选址在重庆大学虎溪校区
    • 地方 上海大学2013年设计学考研招生专业...
      设计学本专业致力于培养设计艺术的高级专业人才,使学生在掌握艺术设计基本理论和专业技能的基础上,更深入系统地进行公共视觉传达、环境艺术、壁画艺术、数码交互艺术、都市手工艺(玻璃、陶瓷、首饰、织绣、漆艺、综合材料、非遗研究)、会展艺术与技术、城市艺术体验设计、建筑艺术设计、设计艺术理论与历史的理论研究与
    • 地方 北大博士抄袭国外论文被曝光
      据中国之声《新闻纵横》报道,近几年,学术造假事件屡屡见诸于媒体。往远了说,2010年知名企业家唐骏被举报其论文、学历,以及数项发明专利涉嫌造假;同年,学者朱学勤1992年的博士论文涉嫌抄袭。2013年到今年,中科院院士王正敏被学生王宇澄举报学术抄袭、科研剽窃,相关部门随后介入调查。媒体和公众之所以对
    • 地方 天津大学与南开大学探索多元人才选拔机...
      天津大学与天津市南开中学25日签署合作框架协议,正式启动“未来杰出人才领军计划”,探索多元化人才选拔机制,加强高等教育与基础教育的互动衔接。“领军计划”将给每位学生安排一位天大教授作导师,学生接受2年的培养后可享受天津大学高考自主选拔优惠政策,录取后学生自动升入天津大学卓越工程师培养基地—求是学部深
    • 地方 明年起重庆培训学校请外教 不同校区需...
      语言培训机构只要拥有一张资格证书,就可以在不同校区聘请外教。明年起,没这么简单了。今(16)日,2014年全国外国文教专家管理工作会在渝举行。记者从会上获悉,明年起,在聘请外教时,重庆同一所语言培训机构的不同校区、教学点,需单独申请资质,实行“一校一证”。去年重庆聘请文教专家5000余人次多从事语言
    • 地方 天津市教委出台意见 中小学应急演练每...
      昨天,市教委出台《天津市中小学幼儿园应急疏散演练实施意见》(以下简称《意见》),《意见》对应急疏散演练的疏散时间做出了具体要求,明确规定从疏散信号发出到全体师生(除伤病师生外)疏散完成,原则上楼层较低(4层以下)、安全出口合理、通道通畅的学校应控制在2分钟之内完成。对于应急疏散演练开展的次数,《意见
    • 地方 外地高薪职位鲜有人问津 重庆大学生青...
      “在家千般好,出门万事难。”现在找工作的高校毕业生们似乎越来越能体会这句话的含义。19日,全国第二届部分大中城市联合招聘高校毕业生专场活动在陈家坪会展中心举行,上海、江苏和新疆等21个省份的大型企业带着11219个岗位参展,面对异地的就业机会,许多大学生却更青睐本地企业。外地企业门前冷落昨日,在陈家
    • 地方 如何利用明星吸毒对孩子进行针对性教育
      新修订的《中小学生守则》提到,中小学生要“远离毒品,珍惜生命”,有一些专家认为,中小学生碰到毒品的可能性很小,不必提“远离毒品”。这只是专家们的臆想。有关调查显示,在我国吸毒人群中,35岁以下的青少年比例竟高达77%,而且他们初次吸毒的平均年龄还不到20岁,16岁以下的吸毒人数更是数以万计。另外,即
    • 地方 孩子放春假,爸妈也能休假?
      国务院近日印发《关于促进旅游业改革发展的若干意见》,强调要切实落实职工带薪休假制度,同时鼓励中小学安排放春假。孩子放春假,能否帮助爸妈带薪休假呢?3问“放春假”学校如何放?春假对于孩子和老师来说都是好事儿,孩子可以多点机会接触大自然,多一个假期也能让老师喘口气。老师也有自己的担心:春假该怎样放?如果