双语:牛津大学“撒切尔教学楼”惹争议_留学-查字典教育资讯网
 
双语:牛津大学“撒切尔教学楼”惹争议

首页 > 

留学

 > 双语:牛津大学“撒切...

双语:牛津大学“撒切尔教学楼”惹争议

学校名称:叙利亚牛津大学 University of Oxford 所在位置:英国,Oxford学校设置类型:综合性大学创建时间:1096年学历:语言 预科 本科 研究生 学校性质:公立学生人数:19486人院校地址:Undergraduate Admissions OfficeUniversity of OxfordWellington SquareOxfordOX1 2JD,United Kingdom8327

本文《双语:牛津大学“撒切尔教学楼”惹争议》由出国留学网()02月09日转载于中国日报网站。

Dispute: Former British Prime Minister, Margaret Thatcher, is at the centre of a row about naming a building after her at Oxford University

牛津大学主要捐赠人、叙利亚出生的亿万富翁瓦菲克赛义德向牛津大学赛义德商学院捐款1500万英镑(约合1.5亿元人民币)建造新大楼,并计划用撒切尔夫人的名字命名这栋新建筑。然而此举却遭到牛津大学许多教师的反对。据悉,这并不是撒切尔夫人第一次在牛津这所知名学府遭到冷遇。1985年,牛津大学曾拒绝授予撒切尔夫人荣誉学位,尽管她是二战后第一位曾在该校接受教育的英国首相。

而这一计划的支持者则认为,当年大家反对授予撒切尔夫人荣誉学位是因为对她当时的政策有所不满,现在她已经不再是首相,学校完全可以用她的名字命名新楼。赛义德作为新大楼大部分资金的投资者,有为新大楼命名的权利,但是还需要经过学校行政委员会和由学者和学校官员组成的专门委员会审核通过后才能正式命名。

Baroness Thatcher is at the centre of a new row at Oxford University after plans to name a building after Britain's first female Prime Minister were revealed.

Some academics are hoping to snub one of the university's most illustrious alumnae again - more than 25 years after protests there led to her being denied an honorary degree.

Thatcher became the first Oxford educated Prime Minister since the Second World War to be refused an honorary degree from the University in 1985 following student protests amidst cuts to education.

And now 17 years on a new revolt could halt plans to name a new facility after her.

Oxford donor and Syrian born billionaire Wafic Saïd is said to have donated £15 million towards a new facility at Oxford's Saïd Business School, due to open in the autumn, and has indicated that he wants to name it after the women he describes as 'lioness'.

But the news is not being welcomed by everyone.

Speaking to the Daily Telegraph, Bernard Sufrin, a fellow at Worcester College, said signatories would be 'lining up' to force a vote against the 'inconceivable' plans.

He said 'I hope that those responsible for naming the building will take advice from those – now retired – leading members of the University who oversaw the embarrassing fiasco of an honorary degree for Mrs Thatcher being proposed only to be rejected by a large majority of the Congregation.

'It is inconceivable that Congregation would accede to such a naming.'

Mr Siad has long been and admirer of The Iron Lady and is given the naming opportunity because he has provided at least 51 per cent of capital funding to the building.

In 1996 he donated £23 million to establish the Saïd Business School at the university and he has since made an additional £15 million donation to help pay for the new building.

In order for the naming to get the go ahead it must first go before a series of administrative committees and subcommittees made up of academics and officials.

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 公务员 安徽黄山市休宁县部分学校2013年招...
      安徽黄山市休宁县部分学校2013年招聘35名工作人员计划表安徽黄山市休宁县部分学校2013年招聘35名工作人员
    • 公务员 安徽阜阳职业技术学院2013年招聘4...
      安徽阜阳职业技术学院2013年招聘40名人员一、招聘一(通信工程等22个岗位纳入阜阳市人社局统一招考)详见《阜阳市2013年市直事业单位招聘计划二、招聘二(建筑类等18个紧缺专业教师岗位由我校单独组织招聘)(一)招聘岗位和招聘数量见附件《阜阳职业技术学院2013年度招聘计划(二)招聘办法和程序招聘工作按照制定招聘计划、发布招聘公告、报名与资格审查、资格复审、专业测试、成绩合成、考察、体检、公示、聘
    • 公务员 安徽省含山县司法局2013年招聘社区...
      安徽省含山县司法局2013年招聘社区矫正社会工作者招聘计划共招聘10人;聘用后分配到各镇司法所从事社区矫正工作,不得择岗。招聘对象和条件(一)遵纪守法,具有良好的职业道德。(二)国家承认的大专及以上学历。法律、文秘专业、有机动车驾驶证的同等条件优先。(三)年龄28周岁以下(1985年元月1日以后出生)。(四)身体健康,具有正常履行职责的身体条件;男、女身高分别不低于168cm、158cm。(五)具
    • 公务员 安徽宣城职业技术学院2013年引进9...
      安徽宣城职业技术学院2013年引进9名高层次人才引进对象和条件引进对象为国家承认学历的研究生(硕士及以上学位)人员且必须符合下列条件:(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵纪守法,品德端正;(三)适应岗位要求的身体条件;(四)年龄在35周岁以下;副教授以上职称,年龄可放宽至40周岁以下。(五)岗位所需的其他资格条件具体见“引进岗位计划”。“35周岁以下&rdqu
    • 公务员 安徽省合肥市长丰县2013年招聘司法...
      招聘岗位及名额招聘条件(一)拥护中国共产党的领导,遵纪守法,品行端正,具备良好的职业道德;(二)大专及以上学历;(三)身体健康;(四)年龄35周岁及以下(1978年6月1日以后出生)。法律专业或本县内村居“两委”干部报考本乡镇司法行政辅助人员岗位的,年龄可放宽到40周岁(1973年6月1日以后出生)。招聘程序(一)报名1、报名时间:2013年6月28日至7月2日。2、报名地
    • 公务员 安徽省宿州市立医院2013年招聘检验...
      招聘条件1、基本条件:身体健康,五官端正,热爱医疗卫生事业。2、学历要求:2013年应届国家统招全日制医学高等院校普通二类本科及以上学历(不含专升本学历)。3、专业要求:临床药学或药学、中药学、医学检验(含临床输血)。4、英语水平:大学四级以上。5、计算机水平:省二级水平及以上。招聘程序1、现场报名及资格审查时间:2013年6月24-25日(周一上午8:00—周二下午5:00)报名,逾
    • 公务员 安徽2013年招聘3791名特岗教师
      安徽2013年招聘3791名特岗教师一、招聘对象1.全日制普通高校应届本科毕业生。2.全日制普通高校应届师范类专业专科毕业生(限报考小学岗位)。3.取得教师资格,具有一定教育教学实践经验,年龄在30周岁以下(1983年1月1日以后出生)未就业或与原就业单位解除了劳动(聘用)合同的全日制普通高校往届本科毕业生。二、招聘基本条件1.坚持四项基本原则,拥护改革开放,热爱教育事业。2.专业基础理论扎实,综
    • 公务员 中共安徽省阜阳市临泉县委党校2013...
      中共安徽省阜阳市临泉县委党校2013年招聘工作人员招聘岗位及人员数量此次招聘专业技术人员岗位6名,其中法学类专业教师岗位1名,职位代码为0601;经济类专业教师岗位2名,职位代码为0602;文史哲类专业教师岗位2名,职位代码为0603;图书管理员岗位1名,职位代码为0604。应聘人员的资格条件及相关要求(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守宪法和法律;(三)具有良好的品行,热爱党校教育事业;(四
    • 公务员 安徽黄山市休宁县2013年部分事业单...
      安徽黄山市休宁县2013年部分事业单位招聘人员一、招聘原则(一)坚持面向社会、公开招聘。(二)坚持考试考察、择优聘用。(三)坚持统一组织、分工负责。二、招聘计划经市人力资源和社会保障局核准,2013年度我县部分事业单位公开招聘人员14名,招聘计划(岗位)等信息于6月21日起同时在黄山市人力资源和社会保障局网(http://web.huangshan.gov.cn/JA012/)、黄山市人事考试网(
    • 公务员 安徽省涡阳县城市规划综合技术服务中心...
      招聘人员数量:专业技术人员3名,会计1名。招聘条件(一)遵守国家法律法规、爱岗敬业、品行端正、作风正派。(二)具有全日制规划、建筑、道路与桥梁、园林、测绘、会计及相关专业,专科及以上学历,年龄35周岁以下(1978年5月31日以后出生)。报考会计职位的,须取得会计从业资格证,要求女性。(三)身体健康,具有良好的职业道德和履行岗位职责的能力。(四)具备招聘岗位所需的其他条件。招聘程序和方法(一)公告
    • 公务员 安徽省滁州市定远县2013年招聘12...
      安徽省滁州市定远县2013年招聘120名教师计划表定远县2013年公开招聘教师岗位计划表安徽省滁州市定远县2013年招聘120名教师
    • 公务员 安徽长丰农村商业银行2013年招聘计...
      安徽长丰农村商业银行2013年招聘计算机专业员工招聘计算机专业员工2名,现公告如下:报考条件(一)有良好的政治素质和思想品德,遵纪守法,诚实守信,无不良记录;(二)认同安徽农金企业文化,热爱农村合作金融事业;(三)有事业心、进取心,开拓创新意识强,在校学习成绩优良;(四)身体健康,五官端正;(五)年龄在25周岁以下(1988年5月30日以后出生),具有硕士研究生学历、硕士学位或有2年以上银行工作经
    • 公务员 安徽省安庆市第一人民医院2013年招...
      安徽省安庆市第一人民医院2013年招聘合同制护士招聘护理、助产专业技术人员44名从事合同制专业技术工作。招聘对象条件:1.具备国家教育部门承认的全日制普通高校专科及以上护理、助产专业学历。2.护理专业毕业生无护士执业证的应届生21名,有护士执业证20名;助产专业3名。3.取得护士执业证的,年龄不超过25周岁(1988年6月1日后出生,以下类推),本科学历可放宽至26周岁;应届生限高中起点大专及以上
    • 公务员 安徽省滁州市住房公积金管理中心201...
      安徽省滁州市住房公积金管理中心2013年招聘工作人员招聘名额2名。招聘人员资格条件1、具有中华人民共和国国籍;2、遵守国家宪法和法律,具有良好的品行;3、具有适应岗位要求的身体条件;4、具有国家教育部门承认的大专以上学历,会计、经济、金融、计算机等专业均可;5、年龄25周岁以下(1988年6月1日以后出生)。招聘程序和方法(一)信息发布招聘公告在滁州市人力资源市场发布。(二)报名及资格审查1、报名
    • 公务员 安徽天长农村商业银行2013年招聘人...
      安徽天长农村商业银行2013年招聘人员一、招聘人数和岗位本次招聘合同制员工20名,岗位为普通柜员,分配到基层网点工作。二、招聘条件(一)有良好的政治素质和思想品德,遵纪守法,诚实守信,无不良记录;(二)认同安徽农金企业文化,热爱农村合作金融事业;(三)有事业心、进取心,开拓创新意识强,在校学习成绩优良;(四)身体健康,五官端正;(五)年龄在25周岁以下(1988年5月30日以后出生),具有硕士研究
    • 公务员 安徽省滁州市全椒县教育系统2013年...
      安徽省滁州市全椒县教育系统2013年招聘79名教师招聘79名教师招聘岗位全椒县教育系统公开招聘79名教师,其中高中教师(含县职教中心)14名、初中教师20名、幼儿园教师45名。具体招聘教师的学校和学科见《全椒县2013年教育系统公开招聘教师岗位计划表3、应聘人员须填写《全椒县2013年教育系统公开招聘教师报名资格审查表安徽省滁州市全椒县教育系统2013年招聘79名教师计划表
    • 公务员 安徽铜陵市铜官山区2013年招聘20...
      招聘计划2013年铜官山区公开招聘小学教师20名。招聘条件(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守国家法律法规和教师职业道德规范,热爱教育事业,具有良好的品行和较高的教育教学素质;(三)身体健康,能胜任报考岗位工作;(四)岗位所需要的专业要求;(五)岗位所需要的其他条件;(六)在编在职人员报考需经本单位和主管部门同意,否则取消录用资格。尚未解除纪律处分或者正在接受纪律审查的人员,经政府人力资源部门
    • 公务员 安徽省地质矿产勘查局直属事业单位20...
      安徽省地质矿产勘查局直属事业单位2013年招聘217名人员招聘对象及条件(一)对象2013年国家承认学历的大学专科及以上地质勘查类应届毕业生,对硕士研究生及紧缺专业本科毕业生毕业年限适当放宽。(二)条件1、坚持四项基本原则,热爱地质事业,遵纪守法,品行端正,爱岗敬业。2、具备拟招聘岗位所需专业知识及岗位所需要的学历等其它条件(其中大学本科毕业生英语水平须达到大学四级考试及格线)。3、本科及以下年龄
    • 公务员 安徽繁昌农村商业银行2013年(夏季...
      安徽繁昌农村商业银行2013年(夏季)招聘员工招聘合同制普通员工15名。招聘条件:1、有良好的政治素质和思想品德,遵纪守法,诚实守信,无不良记录;2、认同安徽农金企业文化,热爱农村合作金融事业;3、有事业心、进取心,开拓创新意识强,在校学习成绩优良;4、身体健康、五官端正;5、年龄在25周岁以下(1988年5月30日以后出生),具有硕士研究生学历、硕士学位或有2年以上银行工作经历者年龄可放宽到28
    • 公务员 安徽铜陵市田家炳中学2013年招聘教...
      招聘岗位:语文、数学、英语、物理、化学、生物、政治、历史、地理、信息技术。招聘条件:1.热爱教育事业,身体健康,能吃苦耐劳,有奉献精神,服从学校安排。2.全日制大学本科学历,有高中教师资格,有教学和管理经验者优先。招聘方法:1.采用现场报名(田家炳中学行政楼四楼会议室):7月21~22日(上午8:30~11:30、下午14:00~17:00)请有意者携带个人简历、学历证书、教师资格证、职称证书、身
    • 公务员 安徽黄山市休宁县部分学校2013年招...
      安徽黄山市休宁县部分学校2013年招聘35名工作人员招聘专业技术岗位人员35名。招聘条件招聘对象主要为国家承认学历的应、历届大学专科以上毕业生以及符合招聘岗位条件的人员,且必须符合以下条件:(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守宪法和法律;(三)具有良好的品行;(四)岗位所需要的专业或技能条件;(五)适应岗位要求的身体条件;(六)岗位所需要的其他条件;有下列情形的人员,不得报考:(一)不符合招聘
    • 公务员 安徽安庆市区医疗卫生单位2013年招...
      招聘(引进)计划本次招聘(引进)岗位计划数为201名(其中,引进博士研究生和高级人才44人,公开招聘高校毕业生157人:市区医疗卫生单位155人、迎江区2人)。招聘(引进)条件(一)具有中华人民共和国国籍。(二)遵守宪法和法律。(三)具有良好的品行。(四)岗位所需的学历、年龄、专业或技能条件。具有符合岗位要求的学历和工作能力。岗位要求“外语水平”的,应具有外语四级及以上等级
    • 公务员 安徽含山惠民村镇银行2013年招聘人...
      安徽含山惠民村镇银行2013年招聘人员一、招聘职位1.环峰支行副行长1人岗位要求:大学专科及以上学历,45周岁以下,具有5年以上银行相关工作经历;有较强的管理协调能力和市场拓展能力;有能力组织和带领团队完成各项经营目标。具有丰富客户资源或营销管理能力突出的,条件可适当放宽。2.综合业务部副总经理2人岗位要求:大学专科及以上学历,45周岁以下,具有5年以上金融相关工作经历;有较强的管理协调能力和市场
    • 公务员 安徽省池州市国土资源局贵池分局201...
      安徽省池州市国土资源局贵池分局2013年招聘9名工作人员招聘岗位计划数2013年池州市国土资源局贵池分局公开招聘岗位计划数9人。招聘条件招聘对象必须符合以下条件:(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守宪法和法律;(三)具有良好的品行,无违法犯罪记录;(四)具有全日制大专及以上学历;(五)30周岁以下,身体健康;(六)已被单位聘用人员须持单位同意报考证明方可报考。“年龄条件&rdquo
    • 公务员 安徽合肥市蜀山区人民法院、人民政府办...
      选调范围及岗位面向全国法院系统、检察院系统,选调区人民法院工作人员4名。面向全国公务员序列单位(不含参照公务员法管理的事业单位),选调区人民政府办公室工作人员2名。选调条件(一)区人民法院工作人员选调条件1、拥护中国共产党的领导,政治立场坚定,品德优良,遵纪守法,作风正派,廉洁自律,没有违法违纪等不良记录,未受过党纪或政纪处分;2、具有公务员身份,依据《公务员法(二)网上报名1、考生登录合肥人事考
    • 公务员 安徽广播电视大学合肥分校2013年上...
      安徽广播电视大学合肥分校2013年上半年招聘教师岗位(B类)工作人员教师岗位(B类)进入面试人员名单(见附件)面试时间、地点时间:2013年6月19日(周三)上午地点:合肥市阜南路19号合肥人才大厦七楼考生须知1、面试时,考生须携带以下证件、材料:(1)有效身份证原件;(2)面试通知书;(3)笔试准考证http://www.sdsgwy.com/。2、考生于2013年6月19日上午7:50前到合肥
    • 公务员 安徽省合肥市庐江县国土(计生)系统2...
      安徽省合肥市庐江县国土(计生)系统2013年招聘30名人员一、招聘岗位和名额本次招聘岗位共30个,其中国土系统15个、县计生系统15个(县计生服务站5个、镇计生服务所10个),具体招聘岗位及资格要求见附表。二、招聘对象及条件招聘对象为应、历届专科及以上毕业生以及符合招聘岗位条件的人员,并同时符合以下条件:(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守宪法和法律;(三)具有良好的品行;(四)岗位所需的学历
    • 公务员 安徽黄山市黟县2013年部分事业单位...
      安徽黄山市黟县2013年部分事业单位招聘人员一、招聘原则(一)坚持面向社会、公开招聘;(二)坚持考试考察、择优聘用;(三)坚持统一组织、分工负责。二、招聘计划经市人力资源和社会保障局核准,黟县2013年度部分事业单位公开招聘工作人员67名(详见附件)。县委组织部、县人力资源和社会保障局于6月21日在黟县政府网、黟县先锋网、黟县人力资源和社会保障网及相关媒体上统一发布招聘公告。考务等其他有关信息将陆
    • 公务员 安徽芜湖市直属和区属学校2013年招...
      安徽芜湖市直属和区属学校2013年招聘教师招聘条件招聘对象主要为国家承认的应、历届大学本科及以上学历和学位的毕业生(市培智学校智障教育专科除外)以及符合招聘岗位条件的人员,且必须符合以下条件:(一)具有中华人民共和国国籍;(二)遵守宪法和法律;(三)具有良好的品行;(四)具备相应教师资格;(五)岗位所需要的专业或技能条件;(六)适应岗位要求的身体条件;(七)岗位所需要的其他条件;(八)各岗位的年龄
    • 公务员 安徽省马鞍山市含山县农村信用合作联社...
      安徽省马鞍山市含山县农村信用合作联社2013年招聘员工招聘计划(一)计算机专业员工2名(符合报名条件并参加考试人数不少于招聘录用人数的3倍,不足3倍的相应减少招聘人数)用工形式为合同制员工。报考条件及资格(一)报考条件1、有良好的政治素质和思想品德,遵纪守法,诚实守信,无不良记录;2、认同安徽农金企业文化,热爱农村合作金融事业;3、有事业心、进取心,开拓创新意识强,在校学习成绩优良;4、身体健康,