2012英国:英伦随笔:为白色圣诞祈祷吧_留学-查字典教育资讯网
 
2012英国:英伦随笔:为白色圣诞祈祷吧

首页 > 

留学

 > 2012英国:英伦随...

2012英国:英伦随笔:为白色圣诞祈祷吧

BBC英伦网 苏平

《英伦随笔》

气象局说,圣诞节下不下雪,提前五天才能给出准确预报

圣诞歌曲充斥公共场所,你是否注意到,最著名、最长青的,大多都和“雪”有关,《Let it Snow》、《White Christmas》、《Merry Christmas Everyone》等等。

特别是《白色的圣诞》,连年来大牌儿歌星纷纷翻唱,今年,就连Lady Gaga都推出了自己的版本。

“我梦想着能有一个白色的圣诞,宛如昨日重现。碧绿的圣诞树,光彩眩目;孩子们驻足聆听,雪橇,铃儿响叮当……”寥寥50几个英文字,充满了美景、伤感、怀旧、和平、亲情。二战期间,在远离故乡的士兵以及盼望着亲人归来的的家人心中,引起强烈的共鸣。

有了白雪的映衬,绿树红花仿佛更加绚丽,亲情友爱俨然更加温暖。银装素裹的圣诞,是英国人一个永远的梦。

也许是气候变暖的后果吧,如今,在雪花中过圣诞已经成为一种奢侈。白色圣诞,愈加可望不可及。

那么今年,谁在为圣诞日天降大雪而祈祷呢?

商店抓耳挠腮

每年这个时候,随着圣诞假期的逼近,孩子们早已经蠢蠢欲动,盼望圣诞老人送来心仪礼物的同时,也期待着雪橇能有用武之地。

今年英国的深秋出奇的温暖,历史记录排名第二。卖冬装、雪地鞋、火锅(英国对等的厨具是什么?一时想不出来)的商家抓耳挠腮。

这可不是玩笑。就连超市巨头、世界第三大零售集团“特易购”都感受到了天气暖和的压力。几天前公布的数字显示,由于消费者减少购买“非必需品”等原因,特易购销售额连续四个季度滑坡。

上周三,室外休闲、运动用品零售商“Blacks Leisure”贴出了“卖身契”;周四,鞋店Barratts倒闭。

再往前,12月6日,“英国零售集团”委托毕马威所做的高街和网上销售统计报告明确指出,暖秋、加上人们对经济前景的担忧,给零售商带来巨大压力。

提前放血、“游击战”大甩卖,仍然不足以说服消费者掏腰包,商家想必也在盼着寒风吹来,气温骤降,把应季的存货赶紧卖出去。

避免二次探底

财相奥斯本希望圣诞老人带来几朵雪花?(照片右侧的圣诞老人是影子财相鲍尔斯)

有专家说,今年,最该盼望着圣诞期间下大雪的,其实应该是财政大臣乔治·奥斯本!

“英国预算责任办公室”(OBR)的尼科尔(Steve Nickell) 几天前在议会下院财政事务专门委员会说,年底之前下大雪,有可能防止英国经济出现二次探底。

尼科尔的逻辑是,去年圣诞节前后下大雪,其间人们躲在家里,消费活动随着寒流大幅度降温。但是,新年头几天气温一回升,人们立刻出动,大把消费。

他说,如果今年再次出现这种12月冷冻、1月反弹的局面,就意味着,英国经济只会出现一个季度的收缩,然后是复苏,而不是连续两个季度收缩。

而萧条的定义,正是“GDP连续两个季度出现负增长”。负增长,是给人安心的行话,意思其实就是收缩。再次萧条,意味着英国二次探底。

拆东墙补西墙

但是,尼科尔还说,这场大雪必须在今年第四季度下,明年1月就来不及了。

说白了,尼科尔预测的前景不过是扭曲数字、从技术上避免二次探底。数字变形了,并不意味着经济出现了新活力。这就好像中文俗话说的拆东墙补西墙,或者英文中的“抢了彼得的钱还保罗”(rob peter to pay paul)。

对于普通的英国家庭来说,不管政府的大账本上是否二次探底,每家每户仍然继续需要紧拨小算盘。公共服务不停地缩水,生活标准不停地下降,失业水平不停地上升;英吉利海峡那边儿的麻烦总也安顿不下来……

下不下雪,“寒流”,都将伴随着我们度过这个圣诞。

年年银装素裹

那么,今年圣诞下雪的可能性到底有多大呢?

英国气象局说,对英国大部分地区来说,圣诞节其实刚好位于可能下雪时期的开端。气象史显示,风雪天气更有可能出现在1-3月份之间,而不是12月。从以往统计数字来看,12月平均只有5天下雪或者雨夹雪,而1月是7.6天,2月是6.8天,3月是6天。

具体到今年,气象局说了,提前5天,才能给出准确预报。

你在看到这篇随笔的时候,我已经前往中国去过圣诞了。

按照北京近期的天气表现来看,圣诞节白雪皑皑的几率,应该不如大雾蒙蒙的几率大。但是,从懂事起,听惯了妈妈形容北京的冬天天多么蓝、风多么凛、雪多么深的孩子们,已经摩拳擦掌地等着打雪球、堆雪人、滑雪橇了。

10几年来第一次回中国过圣诞,吃不上火鸡,心中真有几分不舍……

感谢读者朋友过去一年对“英伦随笔”的惠顾。借用《白色圣诞》的第二段歌词,愿你“生活中的每一天都充满欢乐;愿你每一个圣诞,都是银装素裹”。

(苏平,2011年12月13日,伦敦)

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 公务员 2014年广东省湛江市农垦局招聘中小...
      招聘优秀中小学教师35名。招聘岗位、人数及要求报考条件1、热爱教育事业,政治思想表现好,遵守宪法和法律,具备良好的教师职业道德,作风正派,有较强的事业心和工作责任感,身体健康,能胜任应聘岗位的工作。2、具备担任中小学校教师必备的基本条件,获普通话等级考试“乙级”以上;2014
    • 公务员 广东第二师范学院2014年招聘附属学...
      招聘附属学校管委会、国际教育学院、教育学院等部门人员7名招聘程序和办法(一)报名1.报名条件(1)热爱高等教育事业,具有良好政治素质、思想素质和道德素质及团队合作精神,品德高尚,作风正派。(2)身体健康,能适应岗位要求。(3)具有较高的理论水平和扎实的专业基础知识,具备从事对应岗位工作的基本素质。(
    • 公务员 广东省佛山市惠景中学2014年招聘合...
      招聘管乐专业教师一名,主要担任乐队训练工作。条件:有相关专业学历,有较强的专业演奏水平,有乐队指挥能力,合作意识强,有工作经验者优先,待遇面议,有意者请与学校联系。有意应聘者请于工作时间致电(0757)83878100联系人:伍主任。惠景中学招聘合同制聘用政治老师,要求具备教师资格证书,本科以上学历
    • 公务员 广东清远英德市2014年上半年招聘4...
      招聘单位及职位数东华镇人力资源和社会保障服务所等21单位,共招聘政府购买服务人员42名,具体单位和职数详见附件一《英德市2014年上半年招聘政府购买服务人员职位表应聘人员应具备以下基本条件1.年龄35岁以下(1979年5月30日以后出生),部分职位年龄规定以职位表为准,适应岗位要求的身体条件;2.符
    • 公务员 广东省英德市2014年卫计系统招聘1...
      招聘单位及职位数英德市人民医院等12单位,共招聘非卫生专业技术人员19名应聘人员应具备以下基本条件1.遵守宪法和法律;2.具有良好的品行和职业道德;3.年龄35岁以下(1979年5月30日以后出生),部分职位年龄规定以职位表为准,适应岗位要求的身体条件;4.符合招聘职位要求,详见《英德市2014年卫
    • 公务员 广东工业大学2014年招聘4名行政办...
      NewsContent" 广东工业大学2014年公开招聘行政办事人员岗位表广东工业大学2014年招聘4名行政办事人员
    • 公务员 广东省水利电力规划勘测设计研究院20...
      招聘岗位和人数招聘职位数共14个,计划招聘人数17人。单位情况介绍及招聘职位的具体报名要求见附件《广东省水利电力规划勘测设计研究院情况简介应聘人员基本条件报考人员应同时具备下列条件:1.具有中华人民共和国国籍,年满十八周岁;2.具有国家承认的硕士及以上学历、学位,部分岗位为高校本科学历、学位,并须为
    • 公务员 广东佛山顺德区华桂园2014年招聘工...
      招聘岗位、条件要求1.遵守国家法律、法规,品行优良;2.具备招聘岗位要求的资格条件。招聘程序1.报名时间:2014年5月26日-30日,报名者须带备本人身份证、户口薄、学历证明、相关资格证书的原件及复印件,蓝底大一寸彩色免冠近照两张。报名咨询电话22328860。2.报名地点:由本人到华桂园会所大堂
    • 公务员 广东科学技术职业学院2014年高层次...
      条件1、全日制博士研究生,38周岁以下。2、全日制本科以上学历,副高专业技术职称,40周岁以下。3、全日制本科以上学历,正高专业技术职称,48周岁以下。报名有意者请填好《高层次人才招聘报名表
    • 公务员 广东省广州市人民检察院2014年招聘...
      招聘职位、人数及工作职责(一)招聘职位:检察辅助人员。(二)招聘人数:100名,其中辅助刑事检察岗位50名,辅助侦查岗位30名,辅助监所检察岗位10名,辅助信息技术岗位5名,辅助财会审计岗位5名。(三)工作职责:承担检察官行使法律监督职权的辅助性工作。报考条件(一)报考人员须为全日制普通高等院校本科
    • 公务员 广东工业大学2014年招聘10名其他...
      NewsContent" 广东工业大学2013年公开招聘其他专技人员岗位表广东工业大学2014年招聘10名其他专技人员
    • 公务员 广东省佛山市高明区2014年招聘18...
      招聘职位和职数本次招聘职位为高明区中小学教师,招聘职数共18名。招聘对象的资格条件(一)基本条件1、遵守中华人民共和国宪法和法律;2、具备良好的品行和职业道德;3、热爱教育事业,责任心强,有良好的学习能力及团队协作精神;4、具有岗位所需的专业技术条件和任职资格要求;5、年龄在18周岁以上;6、身体健
    • 公务员 广东梅州市大埔县直事业单位2014年...
      报考条件应聘人员必须具备下列资格条件:(一)符合招聘岗位的条件要求,详见《大埔县2014年部分县直事业单位招聘人员职位表(二)报考年龄计算至2014年5月31日。报名办法(一)报名方式、时间、地点(采取现场报名方式)1、报名时间:5月21日、5月22日、5月23日(共三个工作日)。上午8:30&md
    • 公务员 广东省广州市城市规划勘测设计研究20...
      招收条件应聘者应拥有博士学位;年龄不超过40岁;身体健康。提交材料博士后进站申请书、博士学位证书复印件(在读博士生暂未授予学位的可提供通过答辩的证明)、本学科领域的两位博士生导师的推荐信、个人简历、体检表。面试时间具体时间将根据报名情况电话通知。我院博士后待遇优厚,诚盼有志于城市规划、测绘地理信息、
    • 公务员 广东佛山市禅城区发展规划和统计局20...
      招聘职位及职责(一)公共资源交易管理委员会办公室(3名),主要负责禅城区公共资源(工程项目、政府采购等)交易业务的监管工作。(二)价格和经营服务性收费管理科(1名),主要负责价格调节基金征收工作,监管价格调节基金的使用,同时协助平价商店的建设和管理工作。招聘条件(一)基本条件1、仪表端正,语言表达流
    • 公务员 广东省中山市质量技术监督局2014年...
      招聘对象和条件(一)招聘对象:普通雇员:为具有国家承认的大专以上学历的社会人员。高级雇员:为具有国家承认的研究生学历并取得硕士以上学位的社会人员。报考人员须于报名之日前取得相应毕业证书、学位证书。港澳学习、国外留学归来人员须取得教育部中国留学服务中心境外学历、学位认证函,并有我驻外使领馆开具的证明材
    • 公务员 广东广州市番禺区教育局2014年招聘...
      招聘的对象(一)全日制普通高等教育2014年应届毕业生(含持有效暂缓就业协议书的往届生)。非师范类的须已取得相应的教师资格证或已在广东省教育厅指定开展“两学”课程培训的33所高校(包括暨南大学、韶关学院、星海音乐学院和华南师范大学增城学院,另外29所高校名单见http://w
    • 公务员 广东中山市文广新局事业单位2014年...
      招聘对象招聘具有国家承认的大专以上学历,具备岗位所需的专业或技能条件(具体见中山市文广新事业单位2014年招聘工作人员岗位表)。招聘条件(一)年龄在40周岁以下(1973年5月26日后出生,以此类推);(二)一般具有大专以上学历;(三)现役军人,在读的非应届普通高等学校毕业生,尚未解除纪律处分或正在
    • 公务员 广东省深圳市光明新区社会工作委员会2...
      招聘人数辅助管理岗位普通雇员1名,招聘范围具有深圳户籍,持有有效期内的《深圳市普通雇员基本素质测试合格证报名及资格审查(一)现场报名。1.报名时间:2014年5月12日—16日,上午9:30—12:00,下午2:30—5:00;2.报名地点:深圳市光明新区管委会主
    • 公务员 广东科学技术职业学院2014年行业企...
      条件(一)行业企业工程技术人员:1.全日制本科及以上毕业;2.具有中级及以上专业技术职务;3.具有5年以上行业、企业工作经验。4.年龄男50周岁以下,女45周岁以下;(二)能工巧匠:1.全日制专科及以上毕业;2.具有高级工及以上国家职业资格;3.具有5年以上行业、企业工作经验。4.年龄男50周岁以下
    • 公务员 广东共青团广州市委下属事业单位201...
      招聘单位、招聘岗位和范围1、招聘单位简介广州市青年文化宫,公益一类,正处级。主要承担青年文化艺术康体教育和培训;承担共青团组织开展的社区志愿服务和共青团赋予的建设广州市青年社会组织孵化基地等事务工作;负责建设培育青年社会工作专业人才、专业志愿者队伍的公益性公共平台。广州市少年宫,公益一类,正处级。主
    • 公务员 广东中山市东凤镇事业单位2014年招...
      招聘对象公开招聘符合岗位相关条件的人员。招聘条件1、符合相关年龄条件。具体要求:年龄30周岁以下是指1983年5月21日后出生;年龄35周岁以下是指1978年5月21日后出生;2、符合具体岗位要求的资格条件。(详见附件《中山市东凤镇事业单位2014年招聘工作人员岗位表基层工作经历,是指具有在县级以下
    • 公务员 广东省徐闻县大水桥水库管理处基层管理...
      招聘岗位大水桥水库管理处基层管理所本次公开招聘工作人员设置岗位2个,其中大田沟水库管理岗位1个,柑园水库管理岗位1个。招聘对象和条件(一)对象1、聘用在大水桥水库管理处及其基层管理所工作,具有高中及以上文化程度的在岗人员。2、具有国家承认的全日制普通高等院校专科及以上学历的水利水电建筑工程、水利水电
    • 公务员 广东省佛山市公安局南海分局2014年...
      招聘计划因工作需要,佛山市公安局南海分局公开招聘辅员、辅警。其中:辅员19名,辅警23名,招聘职位要求详见《佛山市公安局南海分局2014年招聘辅员、辅警职位表招聘条件:1、身体健康,五官、体型端正,无残疾,无口吃,无重听,无色盲,无纹身,无明显生理缺陷及特征,辅员矫正视力5.0以上,辅警单侧裸眼视力
    • 公务员 广东广州市荔湾区华林街2014年招聘...
      招聘条件(一)具有广州市户籍,男女不限;(二)具有高中以上学历;(三)45周岁以下(1969年5月以后出生);(四)熟悉电脑操作;(五)善于与人沟通,具有良好的心理素质,有较强的责任心;(六)同等条件下,胜任工作的轻度残疾人或残疾人直系亲属优先。工资福利年总收入3.26万元(包括社保、医保、公积金)
    • 公务员 广东韶关市第一中学2014年临时招聘...
      招聘岗位此次共临时招聘专任教师10人。其中语文2人,英语1人,数学2人,生物2人。化学1人,历史1人,物理1人。报考条件(一)拥护中国共产党的领导,遵守中华人民共和国宪法、法律、法规。(二)品行端正,具有良好的职业道德,有较强的事业心和工作责任感。(三)具备以下拟聘岗位所需资格条件。1、身体健康。2
    • 公务员 广东广州市荔湾区彩虹街2014年招聘...
      招聘合同制工作人员11名。招聘岗位和人数城管科综合管理人员1名、计生协管员1名、政务中心工作人员2名、“两代表一委员”工作室联络员1名、安监队员1名、出管中心协管员5名。招聘条件1、遵纪守法,品行端正,组织纪律观念强,无违法犯罪纪录和无违反计划生育条例纪录。2、要求大专以上学
    • 公务员 广东工业大学2014年招聘10名其他...
      岗位招聘条件1.报名基本条件:(1)思想政治素质好,遵纪守法,作风正派,团队合作意识强,善于与人沟通,专业基础扎实,具有较强的实际操作能力,能胜任应聘岗位的工作。(2)国内高校硕、博士毕业生;出站博士后;具有国(境)外大学硕、博学位的留学归来人员。同时具有博士学位和副高以上职称的高校教师或企业、研究
    • 公务员 广东事业深圳市大鹏新区葵涌办事处20...
      招聘职位及名额1、森林巡防员2名;2、安全巡查员2名;3、出租屋综管员6名;4、计生办办事员2名;5、三溪社区计生网格员1名;6、土洋社区B超员1名;7、社区矫正及安置帮教员1名。招考方式坚持平等、竞争、择优的原则,采取公开考试方式进行招聘。招聘条件(一)遵守中华人民共和国宪法、法律、法规,具有良好
    • 公务员 广东中山市小榄镇属事业单位2014年...
      招聘条件(一)基本条件1、年龄在40周岁以下(1973年5月21日以后出生);2、无违反计划生育政策;(二)资格条件见附表《2014年中山市小榄镇属事业单位招聘工作人员岗位表报名办法(一)报名时间、地点及方式1、报名时间为2014年5月21日-23日(3天),上午:8:30-12:00;下午:2:3