外媒体:走进唐人街:因希特勒而消失的德国汉堡唐人街_留学-查字典教育资讯网
 
外媒体:走进唐人街:因希特勒而消失的德国汉堡唐人街

首页 > 

留学

 > 外媒体:走进唐人街:...

外媒体:走进唐人街:因希特勒而消失的德国汉堡唐人街

“二战”至今的数十年里,和平与发展成为世界大势所趋,移民德国的中国人也越来越多,目前德国已有15万华人居住。但在汉堡这个最早发现“中国角”的地方,如今居住着的一万多华人却未能重现“小中国”的辉煌,甚至在整个德国都未再建立唐人街?

据北京《法制晚报》报道,“德国没有移民国家的历史根基,缺乏形成华人聚居区的基础。”汉堡中国协会副会长陈求义在接受《法制晚报》记者(以下统称为记者)专访时说,目前在德的华人大多为最近二三十年移民过去的,不像荷兰、英国、法国那样拥有悠久的移民历史。

中国驻汉堡总领馆副总领事邢伟平则告诉本报记者,汉堡的一万多华人极好地融入了当地的主流社会,德国华人对于唐人街并没有强烈的现实需求。

新生代移民立志扭转中餐馆形象

“目前在德的华人中,有很多像我一样,是最近二三十年间刚过来的新生代移民。”

当选汉堡中国协会副会长5年的陈求义来德国不到10年,却已在汉堡拥有一家最受当地人欢迎的时尚餐厅。

和大多“标准老华侨”的经历一样,陈求义一家几代人也经历了一轮“连带移居”。先是爷爷1905年到荷兰做生意;接着大伯于上世纪50年代过去,开起中餐馆;然后是父母于上世纪70年代迁去,也经营餐馆。陈求义1985年也跟着哥哥去了荷兰上学。

上学的同时,陈求义的哥哥也在当地学餐饮管理,并掌握了葡萄酒酿制的工艺。随着荷兰中餐业的竞争日益激烈,陈求义的哥哥陈正义发现邻国德国的中餐业几乎是空白。

当时,在德国经营中餐馆的多为一些出身贫寒、受教育不多的华侨,他们甚至不会说德语,难以融入主流文化。他们靠低廉的成本经营餐馆,用餐环境简陋、菜品千篇一律,口感粗糙,中餐一时间几乎成了“廉价快餐”的代名词。

陈正义觉得自己应该扭转中餐在德国人心目中“廉价粗糙”的形象。

1994年,他在汉堡创办了“你好”餐厅,自创菜谱,精烹细饪,将中餐色香味俱全的特色发挥得淋漓尽致。不久后,这家以精致菜品著称的中餐馆,受到了法国米其林美食权威鉴定机构的推荐,成为北德地区唯一一家获推荐的餐厅。

中西风格相结合中餐馆火了

受哥哥的影响,2008年,因工作关系经常往来于汉堡的陈求义也决定涉足汉堡的餐饮业。他和哥哥一起,在汉堡市区繁华地带盘下一间由英国顶级建筑设计师设计的真铜建造的房子,并购进一批比利时名师打造的昂贵灯饰,斥资百万欧元,倾力打造了这家时尚前卫的“铜房”餐吧。

开张不久,因烹饪手法独特、菜色品种繁多,“铜房”在当地声名鹊起,备受年轻时尚人士推崇,并被北京《美食与美酒》杂志推选为50家海外最佳餐馆之一。

10月11日,记者来到陈求义亲手打造的这家以“现场烹饪”闻名的个性化餐馆“铜房”(CopperHouse),发现餐馆内装修极致考究,虽供应东南亚菜品,服务特色却极富西式风格。西洋音乐,烛光餐桌,总体上看,“铜房”更像是家兼具酒吧和餐厅功能的西式餐吧。

求特色不忘融合中餐成“隆重宴席”

陈求义告诉记者,如今在德华人从事的职业、经商的范围跨度很广,德国的华人圈也形成了自己的特色,不管是大学教师、律师,还是经营中餐馆、旅行社或贸易公司的华商,都有着自己鲜明的“个性”。

与此同时,华人的生活习惯上也越来越西化,很好地融入了德国社会。

正是基于这样的考虑,陈求义的餐馆在追求个性和特色的同时,也参考和借鉴了当地的餐饮文化。

在德国餐饮业,陈求义兄弟可以说入行不久,但发展却有后来者居上之势。

记者问陈求义有没有什么诀窍。他说:“哪来什么诀窍,其实就是融入德国社会,了解当地的文化,了解当地人的所需,这样餐馆提供的服务才会被当地人真正接受。”

陈求义还介绍说,目前在德国,除“你好”和“铜房”外,还有不少菜品精致、用餐环境幽雅的中餐馆。

德国中餐摆脱了过去在德国人心目中“廉价粗糙”的形象,逐步向“高品位、高档次和优品质”的追求上转变。一些德国人还将高品质的中餐视为“隆重宴席”。

如今,越来越多的德国人在庆祝重大节日和举办重要活动时,都喜欢选择中餐,追求特色,但又“不失隆重”。

现实需求不强德国未再建唐人街

中餐馆是德国华人很好地融入当地社会的一个典型案例。中国驻汉堡总领馆副总领事邢伟平告诉记者,德国“二战”后再未出现唐人街,除了没有形成类似欧美其他地区唐人街的历史条件外,新生代移民做到了与德国社会的很好融合也使得在德华人对于唐人街并没有强烈的现实需求。

从另一个角度看,没有形成唐人街还是华人进一步融入当地社会和文化的有利条件。华人由于没有聚居在一起,能更积极地去了解移居地的政策和文化,融入周围环境,并在当地人的监督下守法经营、合理从业。

这样,也避免了华人封闭在自己的小圈子里,不愿接触外面的社会,不愿融入主流文化,造成许多与当地人的误解,导致一些问题和冲突凸显出来。

邢伟平还介绍说,德国政府的相关政策也越来越支持外来移民融入当地社会,并鼓励外来族裔学德语、融入主流文化。同时,德国政府还鼓励外来族裔保留自己的本族文化。目前在德国,有许多华人华侨开办的中文学校,这些学校受到了当地政府的大力支持。

兴盛期聚集2000华商“二战”前遭迫害消失 香港饭店“独撑”德国唐人街

去过德国的中国人大多都会感到奇怪:在拥有15万华人的德国,却找不到一条唐人街。多年以来在欧美地区普遍盛行的唐人街,为何却在德国“无影无踪”?

“德 国曾有过唐人街,汉堡就出现过最早的‘小中国’区”。近百年前,这里曾因2000多名华人聚居,被称为汉堡的“小中国”。日前,在赴汉堡参加由德国外交部 发起的“德中同行”后续活动——“2011年发现之旅”期间,本报记者从德国历史学家处得知这个颇感意外的发现,并与德国同行一起探寻这条消失了的唐人 街。

“中国角”纪念牌印刻华商形象

“德国并非没有唐人街,实际上,最早的唐人街近百年前就在汉堡出现过。”10月8日,德国知名历史学家、汉堡当代历史研究中心研究员拉尔斯-阿梅达带领记者,来到汉堡市区繁华地带St.Pauli区的“Schmuck”街。

拉尔斯告诉记者,这里便是20世纪初中国人聚居的地区,也是迄今为止在德国发现的最早的“唐人街”,当时那里被称为“小中国”区。

拉尔斯曾在美国华盛顿德国历史研究所工作,负责“小中国在汉堡”的研究项目。期间,他发现并收集了大量有关汉堡“唐人街”的历史资料,包括华人的老照片。

在汉堡乘坐S1、S2、S3地铁,都能到Reeperbahn站,出站后再走过一个街区,只需5分钟,就是Schmuck街。

记者发现,这条“Schmuck”街虽地处市区繁华地带,却不喧闹,商铺不多;街道一旁树木葱茏,另一旁是一座墙漆颜色鲜艳、艺术气息浓厚的剧场,让这条街看起来更像是从闹市区另辟出来的幽径。

剧场对面,一座篮球训练场的外围铁丝网上,立着一块黑漆漆的、记录着唐人街历史的陈旧纪念牌,上面写着:

这 里曾是“中国角”的旧址。中国人曾在德国蒸汽船上当厨师、做机械工,来到汉堡港,他们在Schmuck街上安家,开餐馆、开商店、办旅馆……1944年5 月13日早上,纳粹以中国人在英国军舰上做事为借口,指责中国人为间谍,遂将这里的160名中国人关押入威廉斯堡的集中营……

纪念牌上还印有一幅中国男子的画像,是那个年代海外华商的典型形象:身穿西服,颈系领带,梳着整齐的中分头,左手叉腰,一脸踌躇满志的神情。

2000多华商聚集成就“小中国”辉煌

据拉尔斯介绍,19世纪末期,一艘艘满载着丝绸、瓷器等货物的欧洲商船从广东来到汉堡港。船上走下一群黑头发、黄皮肤的中国人。

他们在海上漂泊了近一年的时间,被囚在船舱底下做工。这些中国人比那些从非洲和美洲来的奴工更任劳任怨,受到了欧洲商队的“喜爱”。

20世纪初,从中国回来的欧洲商船渐渐多了起来。商人们开始同意妇女在船上做一些杂工,很多中国船员的妻子也跟着四处漂泊。

日子久了,有些船员的家属因为疾病或生小孩,不能再随船队出发,就暂住汉堡。他们就结伴搭伙,在“Schmuck”街聚集。

当1921年中国领事馆建立时,“Schmuck”街一带已居住了2000多名华人。当时的《汉堡晚报》就称这一带是个“小中国”。

捏造“通敌罪”希特勒搜捕华人

1933年,希特勒上台。1938年,希特勒开始推行“纯净德国血统”政策,认为“五代都是德国人的才是真正的德国人”。华人的噩梦开始了,他们被逼与德国太太离婚,理由是“会玷污日耳曼人的血液”。

1939年前后,“二战”一触即发,纳粹政权逐步加大对移民的迫害,华人开始逃离。但仍有少数人留守在“Schmuck”街,他们以为纳粹抓的只是犹太人。

不 幸的是,这最后一批留守的中国人还是遭到了迫害。1944年5月13日,秘密警察以凭空捏造的“通敌罪”将“Schmuck”街的中国人全部逮捕,投进位 于威廉斯堡的“明日集中营”,其中17人因不堪忍受虐待不久后死去。此后,华人大批外逃,德国再也没有出现过新的唐人街。1 2 《走进唐人街:因希特勒而消失的德国汉堡唐人街 - 华人 - 欧洲新闻》本文来源:()

更多精彩资讯请关注查字典资讯网,我们将持续为您更新最新资讯!

点击显示

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

相关资讯

最新资讯

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
    • 地方 新疆在全区开展中小学体育专项督导
      新疆维吾尔自治区10月中旬决定对全区中小学体育工作进行专项督导。据悉,此次督导结果将向社会公布,并作为校长工作的重要内容进行考核。自治区要求各中小学,包括独立设置的中等职业学校首先开展自查,各县(市、区)在学校自查的基础上,抽查一定比例的学校,形成以县为单位的自查报告。各地(州、市)组织对所辖县(市
    • 地方 新疆维吾尔自治区地震局2009年招录...
      新疆维吾尔自治区地震局2009年招录公务员面试公告根据国家公务员局关于2009年度考试录用公务员的有关规定,现将我局2009年考试录用公务员面试工作通知如下:一、面试最低控制分数线及面试人员名单1、面试最低控制分数线总分不低于100分,调剂人员最低分数线不低于123.5分。2、面试人员名单:二、面试
    • 地方 新疆开始发放2007年度一级建造师增...
      各位考生:2007年度国家一级建造师、自治区二级建造师增项考试的证书现已开始发放。请合格人员到主管单位人事(职改)部门办理相关手续。办理增项证书除填写办理证书的必备表格外,还需准备主证的复印件(主证编号、取得主证的专业名称)。新疆人事考试中心2009.3.16
    • 地方 中小学校舍危房明年7月底前完成BCD...
      12月29日召开的自治区消除中小学校舍危房工作动员会传出信息:到2009年7月底,新疆将完成B、C、D级中小学危房改造任务,切实保证师生生命安全,全面改善农村义务教育阶段中小学办学条件。去年以来,新疆在全区范围内对中小学校舍抗震性能进行了一次全面摸底核查,重新确定了中小学校舍危房ABCD四个等级的校
    • 地方 新疆储备物资管理2009年公务员面试...
      新疆储备物资管理2009年公务员面试公告根据中组部、人力资源和社会保障部、国家公务员局关于公务员考试录用工作的有关规定,现将我局2009年机关招录公务员面试工作有关事宜公告如下:一、面试人员名单二、面试时间北京时间2009年2月11日上午9时。三、面试地点新疆储备物资管理局机关十六楼会议室(新疆乌鲁
    • 地方 新疆哈密2009年执业医师资格考试报...
      关于2009年全国医师资格考试的通知各县(市)卫生局、地直、中央及自治区驻哈各医疗卫生单位:根据卫生部、国家医学考试中心及自治区卫生厅考试中心的统一安排,2009年全国医师资格考试报名工作定于2009年2月20日开始,现将我地区考试报名工作有关事项通知如下:一、考生的报名资格报名资格受理工作依据《中
    • 地方 新疆2009年执业药师资格考试考务工...
      关于做好2009年度执业药师资格考试考务工作的通知伊犁哈萨克自治州人事局考试中心,各地、州、市人事(人事劳动)局考试中心,自治区各委、办、厅、局、大专院校、人民团体、大中型企业人事部门,中央驻疆单位人事部门,新疆军区司令部动员处、政治部干部处、武警新疆总队政治部干部处、自治区公安厅现役办:根据人力资
    • 地方 新疆2009年注册资产评估师资格考试...
      关于做好2009年度注册资产评估师执业资格考试考务工作的通知伊犁哈萨克自治州人事局考试中心,各地、州、市人事(人事劳动)局考试中心,自治区各委、办、厅、局、大专院校、人民团体、大中型企业人事部门,中央驻疆单位人事部门,新疆军区司令部动员处、政治部干部处、武警新疆总队政治部干部处、自治区公安厅现役办:
    • 地方 新疆各级公安机关招录面试5月14日至...
      从5月14日起,新疆各级公安机关招录公务员进入职位面试环节。目前,自治区及各地、州、市面试日程安排已经出炉。自治区公安厅招考职位的面试工作由自治区人事厅负责,各地、州、市(县、市)公安机关招考职位的面试工作由各地、州、市人事局负责,面试时间为5月14日至5月16日,每天上午9时30分开始,下午15时
    • 地方 新疆乌恰县吉根乡中心小学地震中受损
      截止6日13时30分,新疆乌恰县境内已发生余震196次(其中3级以上34次,4级以上4个,5级以上2个),地震造成乌恰县吉根乡中心小学成为危房、乡卫生院房屋出现裂缝,6个班级的221名学生已全部组织在学校操场上课。目前,新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州、乌恰县民政部门已紧急向吉根乡调运救灾帐篷20顶,以确
    • 地方 新疆阿克苏2009年执业医师资格考试...
      关于2009年医师资格考试阿克苏考点考务工作的通知各县(市)卫生局、农一师卫生局、地直医疗卫生及有关单位:根据自治区卫生厅《关于做好2009年医师资格考试考务工作的通知》(新卫传发【2009】36号)文件要求,为保证2009年医师资格考试阿克苏考点报名工作的顺利进行,现将考试考务报名有关问题通知如下
    • 地方 09年新疆高考报名人数与去年持平 首...
      在连续多年增长后,今年新疆高考报名人数与去年16.7万人大体持平,首度出现停止增长的迹象。据新疆维吾尔自治区招办透露,初步统计显示,今年新疆高考报名人数与2008年大体持平。近年来,新疆高考报名人数呈每年1.2万人至1.5万人的水平递增。2000年全区共有6.68万人参加高考,至2008年,参加高考
    • 地方 公布08自治区会计专业资格考试(维文...
      关于公布2008年度自治区会计专业技术资格考试(维文)结果及有关问题的通知各地、州、市会计专业技术资格考试管理机构:根据自治区会计专业技术资格考试协调小组会议决定,现将我区2008年度自治区会计专业技术资格考试(维文)结果及有关问题通知如下:一、2008年度自治区会计专业技术资格考试(维文)合格标准
    • 地方 新疆投入5000多万免除城市义务教育...
      2008年新疆投入5000多万元免除城市义务教育阶段学生学杂费。今年秋季开学,随父母一起来乌鲁木齐的农民工子女郭燕与当地孩子一起享受到了减免学杂费的优惠政策。郭燕的父亲,从湖南来新疆打工的郭强告诉记者:“前两年才免了借读费,今年又和城里的孩子一起免了学杂费。现在国家在教育方面的好政策真是越来越多,对
    • 地方 新疆学前“双语”教师培养培训班开班
      6日上午,新疆自治区学前“双语”教师培养、培训计划开班典礼举行。自治区党委常委尔肯江·吐拉洪出席开班典礼并讲话。据悉,今年以来,自治区根据教育事业发展需要,大力加强南北疆七地州学前“双语”师资培养工作,并对我区中小学少数民族学前“双语”教师培训工程进行了调整,4年间将投入经费4264.96万元,以确
    • 地方 新疆将启动学生体质健康监测工作
      为全面促进各民族青少年体质与健康发展提供科学根据,新疆维吾尔自治区10月下旬启动学生体质健康监测工作。此次监测涉及维、汉、哈、蒙、柯、锡、塔、回等8个少数民族7至22岁学生。为做好此次监测工作,自治区成立了工作领导小组和专家组,负责指导工作的开展。此次监测将建立学生体质健康监测制度,定期监测并公告学
    • 地方 乌鲁木齐:取缔私人补课办学点
      自4月10日开始,乌鲁木齐市将通过为期百天的排查清理行动,取缔各类民办非学历教育办学办园点。其中,私人在家或租房非法补课办学将不被允许。据乌鲁木齐市教育局透露,排查行动自4月10日至7月22日进行,范围包括市区内所有民办非学历教育办学办园点,其中包括年审不合格以及非法办学办园点。与此同时,利用住宅楼
    • 地方 新疆考区2009年医师资格考试报名通...
      新疆日报网讯记者从自治区卫生厅了解到:我区参加2009年全国医师资格考试的考生网上报名工作自2月20日开始。据了解,我区2009年全国医师资格考试报名分为网上报名和现场报名两部分,网上报名时间为2月20日至3月22日,现场报名时间为3月23日至4月16日(各地州截止时间不同),实践技能考试时间为7月
    • 地方 新疆:今年力保70%的大学生初次就业...
      在世界经济普遍放缓的2009年,大学生毕业后找工作问题突显,甚至成为国家总理常想的大事。全国人大代表、新疆维吾尔自治区人事厅党组书记田文说悉,新疆今年毕业生人数是5.8万,和其他省区相比数量虽然不大,但新疆经济欠发达,吸纳劳动力的能力较低,在金融危机的背景下,要完成初次就业率70%的任务压力很大。据
    • 地方 乌鲁木齐研究生考试座位号12月30日...
      12月30日起,在乌鲁木齐市教育招生考试中心报名参加2009年硕士研究生考试的考生,可登录乌鲁木齐教育网http://www.wlmqedu.com.cn,查询考试座位号,其他考生到所在报名点查询考试座位号。12月29日,记者了解到,2009年全国硕士研究生入学统一考试将于1月10日开考。今年,在乌
    • 地方 新疆公安消防部队将招收60名普通高校...
      10月14日,记者从新疆公安消防总队获悉,新疆公安消防部队将招收60名普通高校毕业生到基层一线担任指挥管理人员。凡符合条件的地方普通高校毕业的大学生都可以在11月10日前,将个人资料投寄至新疆公安消防总队政治部干部处。据新疆公安消防总队政治部有关人介绍,此次采取定向接收、定向分配的原则,面向除乌昌以
    • 地方 新疆2009年价格鉴证师执业资格考试...
      关于做好2009年度价格鉴证师执业资格考试考务工作的通知伊犁哈萨克自治州人事考试中心,各地、州、市人事(劳动人事)局考试中心、自治区各委、办、厅、局、大专院校、人民团体、大中型企业人事部门,中央驻疆单位人事部门,驻疆中国人民解放军、武装警察部队干部(政治)部门:根据人事部人事考试中心《关于做好200
    • 地方 2009年新疆各级公安机关招考公务员...
      2009年自治区各级公安机关面向社会公开考试录用公务员政策问答(一)1、公安机关公开招考公务员办法和程序是什么?根据《中华人民共和国公务员法》、《公务员录用规定》2009年自治区各级公安机关录用担任主任科员以下非领导职务公务员,采取公开考试、严格考察、平等竞争、择优录取的办法,经过报名、笔试、资格审
    • 地方 新疆健康教育指导师开始认证前培训
      从3月24日起,新疆健康教育指导师试点培训认证工作正式开始,3月28日开课,这意味着新疆将诞生首批持有资格证书的健康教育指导师。3月21日,全国健康教育指导巡讲专家在首府率先进行了一场“健康教育与健康生活”公开讲座,各大医院、学校、社区及企事业单位和社会相关人士积极参与,大家很认可健康教育指导师的培
    • 地方 新疆2009年土地登记代理人职业资格...
      关于做好2009年度土地登记代理人职业资格考试考务工作的通知伊犁哈萨克自治州人事局考试中心,各地、州、市人事(人事劳动)局考试中心,自治区各委、办、厅、局、大专院校、人民团体、大中型企业人事部门,中央驻疆单位人事部门,新疆军区司令部动员处、政治部干部处、武警新疆总队政治部干部处、自治区公安厅现役办:
    • 地方 新疆青年苏来满获评四川省抗震救灾模范
      新疆维吾尔族青年苏来满·克里木被四川省评为“四川省抗震救灾模范”。苏来满·克里木及其弟苏鲁旦·克里木于今年5月自费前往成都参加了四川省的抗震救灾。5月19日,全国哀悼日第一天,苏来满兄弟向父母说出了去灾区当志愿者的想法,虽然家里已是负债累累,但是一心想要回报社会的父亲仍给兄弟俩拿出了3000元钱。就
    • 地方 新疆2009年注册安全工程师执业资格...
      关于做好2009年度注册安全工程师执业资格考试考务工作的通知伊犁哈萨克自治州人事局考试中心、安监局综合处,各地、州、市人事(劳动人事)局考试中心、安监局办公室(综合科),自治区各委、办、厅、局、大专院校、人民团体、大中型企业人事部门,中央驻疆单位人事部门,驻疆中国人民解放军、武装警察部队干部(政治)
    • 地方 合并自治区会计从业资格统一考试语言种...
      随着新《会计法》的颁布、财政部印发的《会计从业资格考试大纲》的重新修订及会计从业资格考试用书、教材、试卷相应的变化,对我区维文会计从业资格考试产生了较大影响,应广大考生的要求,自治区财政厅会计处经过长时间的工作调研,决定对2009年自治区会计从业资格统一考试语言进行调整,合并汉语、维语考试,统一用汉
    • 地方 新疆维吾尔自治区中招体育考试成绩增至...
      新疆维吾尔自治区《2009年初中毕业学业考试与高中招生实施方案》日前公布。该方案规定,全区初中毕业生学业考试的成绩按百分制阅卷,但必须以A、B、C、D四个等级呈现。从2009年起,初中毕业生体育考试成绩在原来30分的基础上提高到50分,考试结果以等级形式呈现。据介绍,初中毕业生体育考试总成绩等于3项
    • 地方 新疆新增加伊犁将军府等21个爱国主义...
      新疆维吾尔自治区12月下旬命名伊犁将军府等21家单位为自治区级爱国主义教育基地。至此,新疆已建成国家级爱国主义教育示范基地3个,自治区级爱国主义教育基地45个,地州级爱国主义教育基地83个,县级爱国主义教育基地120个。自治区要求,要充分认识爱国主义教育基地建设工作在开展爱国主义教育、弘扬和培育民族